³ë¹D¬G¨Æ¶°
§@ªÌ¡J§H¦W
²Ä¤G¿è
²Ä¤@³¹ ¤T­Ó¤ñ³ë ²Ä¤G³¹ ¤TÁû½Ü¨§ ²Ä¤T³¹ ¤s¯üµãªº¬G¨Æ ²Ä¥|³¹ §Ú­Y¦³¤@­Ó¨à¤l
²Ä¤­³¹ ÆN ªº ´J ¨¥ ²Ä¤»³¹ ¦³¦Õ¦·ªº´NÀ³·í§v ²Ä¤C³¹ ¯u²zªº¥N»ù ²Ä¤K³¹ ±Ð·|¤¤ªº´I¯Î
²Ä¤E³¹ ¦n­ô­ô ²Ä¤Q³¹ ½M¤lºN¶H ²Ä¤Q¤@³¹ ¦b³¹³½ªºÁu»H¨½ ²Ä¤Q¤G³¹ Á`­n»¡·PÁªº¸Ü
²Ä¤Q¤T³¹ ©|¥¼¨ì®a ²Ä¤Q¥|³¹ ¤Î®É¬I·R ²Ä¤Q¤­³¹ ²Ä¤Q¤»³¹
²Ä¤Q¤C³¹ ²Ä¤Q¤K³¹ ¯uªº¨S¦³¯«¶Ü? ²Ä¤Q¤E³¹ ²Ä¤G¤Q³¹
²Ä¤G¿è ²Ä¤@³¹ ¤T­Ó¤ñ³ë
    ¤ñ³ë¤@§Ú²oµÛ¤p«Äªº¤â¡A¥L­n»P§Ú¼È®É¦P¦æ¡C§Ú¥¿»â¥L¨ì¤Ñ¤÷­±«e¥h¡C³o¤u§@¨Ï§Ú¦³¨Ç¾á·í¤£°_¡C³d¥ô¦p¦¹­«¤j¡A¥O§Ú¬ÈÄß¡C§Ú¦V«Ä¤lÁ¿­z¤Ñ¤÷ªº¨Æ¡A§Ú¦V¥L´yµe«Ä¤lIJ«ã¤Ñ¤÷®É¤Ñ¤÷«ÂÄYªºÁy¨à¡C§Ú­Ì¬ï¹L°ª¤jªº¾ð¤ì¡A§Ú»¡¡A¤Ñ¤÷¦³¤j¯à¡A¯à¥H¹p¾^±N¤j¾ðµIºÉ¡C§Ú­Ì¦æ¨«¦b¤Ó¶§¥ú¤U¡A§Ú§i¶D¥L¤Ñ¤÷ªº°¶¤j¡C¨º³Ð³y³oª¥¤H¯P¤éªº´N¬O¡C¤@¤Ñ¶À©ü®É¤À¡A§Ú­Ì¹J¨£¤Ñ¤÷¡C³o«Ä¤l«o¦b§Ú¨­«á¸ú¦í¡C¥L°O°_¤F§Úªº¸Ü¡A¥L®`©È¡A¤£´±¬Ý¨º¦p¦¹¤¯·Rªºª¨ª¨¡A¤£´±±N¥Lªº¤p¤â¥æµ¹¡C¦Ó§Ú¥¿´¡¨­¦b«Ä¤l»P¤Ñ¤÷¤¤¶¡¡C§Ú¤£©ú¥Õ¡A§Ú°Z¤£¬O¦p¦¹»{¯u¡A©¾¤ß¯Õ¯Õ¡H¤ñ³ë¤G

    §Ú²oµÛ¤p«Äªº¤â¡A§Ú¥¿»â¥L¨ì¤Ñ¤÷­±«e¥h¡C§Ú·P¨ì³o¾á¤l¨I­«¡A¦]§Ú­n±N³\¦h¨Æ±Ð¾É¥L¡C§Ú­Ì¤£´±´å¿º¡A±q¤@¦a¨ì¥t¤@¦a¥^¥^¦£¦£¡C§Ú­Ì¤@·|¨àÆ[¹î³¾ºÛ¡A¤@·|¨à¤S¤ñ¸û¾ð¸­¡A«Ä¤l¥¿¥s§Ú®É¡A§Ú¤S¥s¥L¥h°l³v½¹½º¨à¡C¥L°¸µM¤JºÎ¡A§Ú´N³ê¿ô¥L¡A²`©È¥L¨S¦³¬Ý¨ì§Ú­n¥L¬Ýªº¡C§Ú­Ì±`±`´£¨ì¤Ñ¤÷¡A¦ý«o³£¦b¥^¥^¤§¤¤¡C§Ú±N¥L¸Ó©ú¥Õªº¤@¤Á¬G¨Æ¡A¤@¥j¸£¨à¶Éª`¦b¥Lªº¦Õ¨½¡C¦ý§Ú­Ì±`¦b¬G¨Æ¤¤¼È°±¡A¬°­n¬ã¨s¥X²{¦b¤ÑªÅªº¬P¬P¡C¬°¤F¨º¼ë¼ë·Ë¬yªº·½ÀY¡A§Ú­Ì­n°l´M¡C¤@¤Ñ¶À©ü®É¤À¡A§Ú­Ì¹J¨£¤Ñ¤÷¡C³o«Ä¤l«o¥u¬Ý¤F¤Ñ¤÷¤@²´¡A¤Ñ¤÷¦ù¥X¤â¡A¦ý«Ä¤l§Nºz¤£ªÖ§â´¤¡C¥Lªº­±ÀUµJ¨`¡A¥L©ü­Ë¦b¦a¡A¨I¨IºÎ¥h¡C¦Ó§Ú¤S¥¿´¡¨­¦b«Ä¤l»P¤Ñ¤÷¤¤¶¡¡C³o¨Ï§Ú´q´b¡A§Ú±Ð¾É¥Lªº¨Æ¤£¬O¤w¦p¦¹²³¦h¡H¤ñ³ë¤T§Ú²oµÛ¤p«Äªº¤â¡A§Ú¥¿»â¥L¨ì¤Ñ¤÷­±«e¥h¡C¬°³o§Ö¼Öªº¯SÅv¡A§Ú¤ß¥Rº¡·P¿E¡C§Ú­Ìº©¨B¦Ó¦æ¡C§Ú°t¦X§Úªº¸}¨B¡A¾A¦X«Ä¤lµu¤pªº¨B«×¡C«Ä¤lª`·Nªº¨Æ¡A§Ú­Ì½Í½×¡A¦³®É¬O¤Ñ¤÷ªº¤@¥u³¾¡A§Ú­ÌÆ[¹î±_¿v¡A¤U§Z¡A¬Ý¦p¦ó·ÓÅUÂú³¾¡AÅå²§«D¤Z¡C¦³®É§Ú­ÌºK¤U¤Ñ¤÷ªºªá¦·¡A¼¾ºN¥¦­Ì¬X³nªºªáä¡A¬Ý¥¦­ÌÂAÄRªº±m¦â¡A·R¼}ÃٹġC¤Ñ¤÷ªº¬G¨Æ¡A§Ú­Ì±`Á¿¡C§ÚÁ¿µ¹«Ä¤l§v¡A«Ä¤l¤SÁ¿µ¹§Ú§v¡C§Ú­ÌÁ¿³o¨Ç¬G¨Æ¡A«Ä¤l»P§Ú¡AÁ¿¤F¤SÁ¿¡C¦³®É§Ú­Ì°±¤U¥ð®§¡A¨Ì°¹¤_¤Ñ¤÷©Ò³yªº¾ð¤z¡CÅýªº²D­·§j©Ø§Ú­ÌªºÁy¡A¬Û¹ïÀqµM¡C

    ¤@¤Ñ¶À©ü®É¤À¡A§Ú­Ì¹J¨£¤Ñ¤÷¡C«Ä¤lªº²´´Ø°{¥X¥ú¨~¡C¥L±æµÛ¤Ñ¤÷ªºÁy¡A·R¼}ªº¡A«H¿àªº¡A¼ö¤Áªº¥õ±æ¡C¥L±N¤p¤â©ñ¦b¤Ñ¤÷¤â¤¤¡C¦¹®É§Ú³Q¿ò§Ñ¡A¦ý§Ú«o¤ßº¡·NÅw¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤G³¹ ¤TÁû½Ü¨§
    ­C¿q¥s§Ú­Ì¦b³o¥@¬É¤¤¦Ó¤S­n¤£Äݤ_³o­Ó¥@¬É¡Aµ¹§Ú­Ì±a¨Ó¬D¾Ô¡C§Ú­Ì±`±j½Õ«á¥b¡A¦Ó©¿²¤«e¥b¡A¦ý«e«á¨â³¡¤À³£¦Pµ¥­«­n¡C§Ú§v¨£ªº¤TÁû½Ü¨§ªº¬G¨Æ¡A¬°³o¸`¸g¤å¡A´£¥X¤F¬ü§®ªº¨ÒÃÒ¡J¦b¨§²ó¤¤ªº¤TÁû½Ü¨§¡Aµo²{¦Û¤v³QºL¸¨¦b¦a¤W¡C¨§²óµõ¶}¡A¤TÁû½Ü¨§ºu¸¨¦b¶À¤gªº¦a¤W¡C²Ä¤@Áû½Ü¨§»¡¡J¡y°Ú¡I¡A³o¨½¶À±o¥i©È¡A§Ú¤£­n±N§Ú¥i·Rªººñ¦â¥~¦ç§Ë¶À¤F¡I¡z¦]¦¹¥¦¸õ¦^¨§²ó¤¤¡A¥Î¤O©Ôºò¨â¥b¨§²ó¡A±N¦Û¤v»qºò¡A¸úÂæb¨½­±¡C

    ²Ä¤GÁû½Ü¨§»¡¡J¡y°Ú¡I³o¨½¦n¶À¡A§Úªººñ¥~®MÅã±o¤£¬Û°t¡C¡z¦]¦¹¡A¥¦¦b¶À¤gªº¦a¤W¥´ºu¡A¨Ï¥¦Åܦ¨»P¶À¤g¤@¼Ë¶À¡C²Ä¤TÁû½Ü¨§»¡¡J¡y°Ú¡I¡A³o¨½°Z¤£¬O¶À¨ì¥O¤H·P¨ì¦n¤£µÎªA¡A³o¨à»Ý­nªº¡A¬O¦³§ó¦hºñ¦âªºªF¦è¡C¡z¦]¦¹¡A¥¦¤ã®Ú¡AµoªÞ¡Aªø¦¨¤@ÁûÁc­Zªº½Ü¨§¾ð¡A¾ã­Ó¦a°Ï³£¦]¥¦©Ò´²µoªººñ¦â¤§¬ü¦Ó»XºÖ¡C§A¬O¨º¤@Áû½Ü¨§©O¡H

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤T³¹ ¤s¯üµãªº¬G¨Æ
    ¾Ú§Ú©Òª¾¡A³o­Ó¬G¨Æ¨Ã«D¯u¹ê¡C¥i¯à¬O¤@­Ó°ò·þ­°¥@¤§«á³Ì»·¥jªº¶Ç»¡¡C§Ú´¿³]ªk°l´M³o­Ó¬G¨Æªº·½ÀY¡A¦ýµLªk§ä¨ì¡C½Ð¤£­n¦b¸t¸g¤¤¥h§ä¡A¥¦¥¼°O¸ü¦b¸t¸g¨½¡CÁ¿»¡³o­Ó¬G¨Æªº¤H¡A¨S¦³¤@­Ó¤H»¡¬O¥LÁ¿ªº¡C©Ò¥H·í§A¦AÁ¿µ¹§O¤H§v®É¡A½Ð§A¤]¤£­n»¡¬O§ÚÁ¿ªº¡C³o­Ó¬G¨Æ¥N¥N¬Û¶Ç¡A¥u¬O¦]¬°¥¦¦ü¥G­È±o¶ÇÁ¿¡A¦ý³o¨Ã¤£´N¯à¨Ï³o¬G¨ÆÅܬ°¯u¹ê©Î¦¨¬°¤£¦´¡C¦ý§ó¥[¦³½ì¡C³o­Ó¬G¬O´N¬OÃö¤_¤s¯üµãªº¬G¨Æ¡C§Ú¦b´å¾ú°ò·þ±Ð¸t¦a¤§®É¡Aµo²{¦b¨º¨½¶ÇÁ¿ªº³o­Ó¬G¨Æ¡A»P§Ú¦b¥@¬Éªº¥t¤@Ãä©Ò§v¨£ªº§¹¥þ¬Û¦P¡C³o¨Ï·P¨ì¨ä©_©Ç¡A¦]³o¬G¨Æ¥»¬O¥i¥H²Kªo¥[Âæ¡A¤j¨Æ´è¬Vªº¡C¦ý§ÚÅå©_¦aµo²{¡A¥¦¥u¬O²³æ¦a¬°¤H¾ë¹ê¦a©Ò­«­z¡C

    ¦³¤H±N¥¦·í¬°¨Æ¹ê¶ÇÁ¿¡A¥t¥~ªº¤H«h¦b«Ä¤l¤W§É®É¡A¥H¯«¸Üªº¤è¦¡Á¿µ¹«Ä¤l§v¡C¬G¦¹³oºØ¥N¥N¬Û¶Çªº±¡§Î¡A¤Ï¦Ó¦ü¥G¼W¥[¤F³o­Ó¬G¨Æªº¥i¾a©Ê¡C¾Ú»¡¡A¦b°ò·þ³Q°v¤Q¦r¬[¤§®É¡A¤s¯üµã¬O¤@ºØ¹³¾ó¾ð¨º¼Ë°ª¤jªº¾ð¤ì¡C¥¦ªº¤ì½è°í¹ê¡A¤ÃºÙ¡A¬G¦¹³Q¿ï¬°¤Q¦r¬[ªº§÷®Æ¡A¿ï¬°³oºØ´Ý»Åªº¥Î³~¡A¨Ï¤s¯üµã¤j·P´d¶Ë¡C¨º¦ì³s³Â³¶±¼¦b¦a¤W¤]³£¬ÝÅUªº­C¿q¡A·P¨ì¥¦ªº´d¶Ë¡C¨º¦ì¦bÁ{²×®É¼¦¼§®¬¸o±jµsªº­C¿q¡A¤]¦P¼Ë¦a¬°¤F¤s¯üµãªº¤Ì¹B³j§K¤F¥¦¡C·í­C¿q³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W®É¡A·P¨ì¤s¯üµãµh­Wªº®¬«ë¡C¾Ú»¡¨º¦ì¹ï¨C¤@¼Ë¥Íª«¼~¶Ëµh­W³£ÃhµÛ¼¦¼§ªº­C¿q¡A´¿¹ï¤s¯üµã»¡¡J¡u¦]¬°§A¤À¾á¤F§Úªºµh­W¡A¤s¯üµã´N¥Ã¤£¥i¦Aªø¨ì¨º¼Ë°ª¤j°í¹ê¡C§K±o¦bÌ©³oºØ´Ý»Åªº¦D¨ã¡C¡v¤§«á¡A¤SÄ~Äò»¡¡J¡u¥H«á¡A¤s¯üµã¥²¶·¬X¹à¡AÅs¦±¡A¤£¦AÌ©´Ý»Å¶Ë¤Hªº¾¹±ñ¡C

    ¡uªá¨à­n¦¨¤Q¦r¬[§Î¡A¨âäªø¡A¨âäµu¡A¡u¨C­Óªá䤧¤¤¦³°v²ª¡A¦³ùתº´Ä¦â¡Aªg¬V¦å¬õ¡A¡uªá¤ß¬O¤@­Ó¯ð´Æ«a°Ã¡A¡u¸g¹L¤s¯üµã¨­Ãä¬Ý¨£¥¦ªº¤H´N·|¬ö©À§Ú¡C¡v

    
²Ä¤G¿è ²Ä¥|³¹ §Ú­Y¦³¤@­Ó¨à¤l
    ¡X¡X¤@­Ó¥À¿Ëªº¤ßÄ@¡X¡X

    §Ú­Y¦³¤@­Ó¨à¤l¡A§Ú­n¥L¥¿ª½°ª¤j¦p´ÄÃq¾ð¡A¥u¦bÀ°§UªB¤Í®É­Á¨­¡A¦b­ì«h¤W¥Ã¤£¾E´N§´¨ó¡C

    §Ú­n±q¥L¥X¥@ªºµ¦¤@¤Ñ¶}©l¡A´N±Ð¿í¥L¦¨¬°¤W«ÒªºªB¤Í¡A¦nÅý¥L¥i¥H¦ÛµM§Ö¼Ö¦a»P¤W«Ò¥æ½Í¡A§Ú¤£·|±N±Ð¾É¥LÆF©Êªº¤u§@©e½Ñ§O¤H¡A¤]¤£·|ÀÁ©µ¡AÆF©ÊªºÄȾj·|±þ®`¤ßÆF¡C

    §Ú·|­n§Úªº¨à¤l¥H¦P±¡¤ß·R¥Lªº¦P­M¡A¥Ã»·¥H·Å¬X¹ï«Ý¨àµ£¤Î¦Ñ¦~¤H¡A¦]¬°¨àµ£·|¾D¨ü³\¦h¶Ë®`¤Î±¡·P¤Wªº³Ð¶Ë¡F¦Ñ¦~¤H«h´¿§Ô¨ü¹L¦UºØ­WÃø¡C¥L­Ì³£»Ý­n¤H¥H¤¯·O¹ï«Ý¡C

    §Ú·|¦V§Úªº¨à¤l»¡©ú§Ô­@ªºÀuÂI¡C§Ô­@ªº¤H´N¬Æ»ò³£±oµÛ¤F¡C³o¥y¸ÜÁö©Î¦³¨Ç¦j±i¡A¦ý¬O¤Zµ¥­Ô­C©MµØªº¥²¤£­P¥¢±æ¡C¤W«Ò·|½ç¤O¶qÃkµn¬D¾Ôªº°ª¤s¡A¦ý«o¤£¬O¤H©Ò¦j¤jªº¤p¥C¡C

    §Ú·|¹ªÀy¥L°ö´Ó¨º·|´£©Þ¤Hªº¶Ý¦n¡A¨Ã¥Î¿n·¥ªº¦æ°Ê¦V§Úªº¨à¤lªí©ú¡A¤@¶µ³Ð³y©Êªº¶Ý¦n¦óµ¥¦³¯q¡C§Ú·|¬ß±æ¥L³ßÅwŪ®Ñ¡A¾Õ¤_¤åµü¡C¤@­Ó¤HÁöµM¿W³B¡A­Y¬O¦³®ÑÄy¨º¼Ë´r§Öªº¦ñ«Q¡A¦ó·|±I¹æ¡I§Úªº¨à¤l­n¥Î¥L¦Û¤vªº¨¥µü«Ø³y¥L¦Û¤vªº°ª¶ð¡AÀH¦Û¤vªº·N«ä¼g§@¡A¥L¯à¹B¥Î·Q¶H¤O¡A·|¨£°ê¤ý¡B¥£Áõ¡B¦W¤H¡B©Î³Ð³y¥L¦Û¤vªº¤Hª«¡C¥L·|©¹¤å¾Ç¤¤±q¨ÆÀY¸£¾Ôª§¡A¥Î·Ç½Tªº¨¥µü±þ¦ºÄvª§ªº¥¨¤H¡A¥L¥Ã»·°O±o¡A¥L»¡¹Lªº¡A¥ÃµLªk¦¬¦^¡A¥¿¹³¥L¤£¯à¦^¨ì¤@­Ó¥L±q¥¼¨ì¹Lªº¦a¤è¤@¼Ë¡C

    §Úªº¨à¤l·|¾Ç¨ì¡AµL½×¥L¤wÀò±o¦p¦ó°ª²`ªº±Ð¨|¡AµL½×¥L¤wÃkµn¨ì¦óµ¥°ªªº±è¯Å¡AÁ`ÁÙ¦³¤H¤ñ¥L§ó°ª¡C§ÚÄ@¨D¤W«ÒÅý¥L¦b¥L¥i¥HÀu¤_¥L¤Hªº»â°ì¤ºÀò±o¦j¼ú¡A¤£±N¥L¦b¦a¤Wªºµu¼È®É¶¡®ö¶O¦b§Üij¤W¡C¥L±½¦a±½±o¤z²b¬°¤H©Ò°O©À¡A¤]³Ó¤_¤H·Q¨ì¥L¦b§Üij¤¤ªº³ÛÁn¡CÁ`¤§¡A¥L­Y«D¨Ï¥Î·}ÀY¤£¥i¡A´NÅý¥L«Ø³y§a¡C

    §Ú·|¹³­C¿q¤@¼Ë¡AÁܽЧڪº¨à¤l¡y¨Ó¡K¡K¨ìÃm³¥¦a¤è¥h·²¤@·²¡C¡zªá®É°Ý¨ì³¥¥~¤j¦ÛµM¥h¡C³\¦h©¥¥Û¤D¬O¬üÄRªº¬ÃÄ_¡C§Ú­Ì¦b¨É¨ü©t¿W±IÀR®É¡A´N·|¥h´M§ä¥¦­Ì¡C¨Ã«D¥L¥i¥H´M±oµ´¹ïªºÀR±I¡D¦]¬°¤j¦ÛµM¤¤¤´¥Rº¡¤FÁn­µ¡C®ß¹«¦bª§§n¡BµZ¤ì³¾¦b©çµo¹q³ø¡B·Ë¤ô¦b¼G¼G¥o¥o¡C¦ý¬O¡A¤£ª¾«ç»ò¡A³o¨ÇÁn­µ·|¬~²b¯h¾Î¤ßÆFªº¤@¤Á½K¯¾¡A³o¼Ë¡A§Úªº¨à¤l¡A´N¯à¦A¦^¨ì¤å©ú¤¤­±¹ï¦£¸Lªº¥Í¬¡¡C

    §Ú·|ĵ§i§Úªº¨à¤l¡A­n·V»|¥@«Uªº±ý±æ¡C¬ß±æ¥L¤£­n¬°Àò±o¨º¨ÇÂ಴§Y³u¬ùº¡¨¬¡A®ö¶O¥Lªººë¤O¡C

    Ä@§Úªº¨à¤l­Y¯à¾Ç·|³\¦hºØ¥~°ê»y¨¥¡A¯à¥Î¦UºØ»y¨¥ªí¹F¦Û¤w¡A¨ÃÁ`¬O¹ï¤HÁ¿¨ì­C¿q¡A¨ä¼Ö¥²µL½a¡C

    ³Ì«á¡A§Ú­n±j½Õ»¡¡A¤@­ÓªÅµêªº¤ßÆF¡A¤@­Ó¸g±`»Ý­n¥~¨Ó®T¼Ö´Ú«Ýªº¤ßÆF¡A¥¿¬O¦b«Å¶Ç¦Û¤v¤ßÆF¯}²£¡C¥¿¹³À¦¨à§¹¥þ­n¾a¿à§O¤H¬°¥L·Ç³Æ­¹ª«¤@¼Ë¡A¨ºµL§Uªº¤ßÆF¡A­Y³Q­é¹Ü¤F¤ßÆFªº¥¤²~¡A´N¥²¾j¦º¡C

    §ÚÄ@§Úªº¨à¤l¦]¥Î«ä·Q¸£¤¤¿i°_õ¨Ó¡A¦ý«o¥Ã»·«O«ù¤@Áû¬X³nªº¤ß¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤­³¹ ÆN ªº ´J ¨¥
    ¡y¦ý¨ºµ¥­Ô­C©MµØªº¥²±q·s±o¤O¡C¥L­Ì¥²¦pÆN®i¯Í¤WÄË¡F¥L­Ì©b¶]«o¤£§x­Â¡A¦æ¨««o¤£¯h¥F¡C¡z¡X¡XÁÉ40:31

    ¤@«h¥j¦Ñªº´J¨¥Á¿¨ì¤@­Ó¤Hµo²{¤F¤@²É¦ÑÆNªº³J¡A±N¥¦©ñ¦b¤@ºÛÂû³J¤¤¥h¹å¡C³o¥u¦ÑÆN»P¤@¸s¤pÂû¤@°_¹å¥X¡A¤@°_ªø¤j¡C³o¥uÆN¤@¥Í¤¤ªº§@¬°¦pÂû¤@¼Ë¡A»{¬°¦Û¤v¥u¬O¤@¥uÂû¡C

    ¥Î¤ö¯Ò¦a¡C´M³VÂΨà¡A·|®i¶}¯Í»H¡A¦ý¥u·|¦bªÅ¤¤­¸´X¤Ø»·ªº¶ZÂ÷¡C

    ¤@¦~¦~¹L¥h¡A¨º¥uÆN¤w¸g¤Q¤À°I¦Ñ¡C¦³¤@¤Ñ¡Aµo²{µL¶³ªº¤Ñ»Ú¦³¤@¥u¦n¬üÄRªº¥¨³¾¡C¬ü§®¦a¦b±j¤jªº®ð¬y¤¤¿¬µ¾¡A®iµÛª÷¦âªº¯Í»H¡C¨º¥u¦ÑÆN©ïÀYÆ[¬Ý¡A¤£³ÓÅå¸rªº°Ý¡J¡y¨º¬O½Ö¡H¡zªº¾F©~¦^µª»¡¡J¡y¨º¬OÆN¡A³¾¤¤¤§¤ý¡IÄݤѡA§Ú­ÌÄݦa¡A¥u¬O¤pÂû¡I¡z

    ³o¼Ë¡A¨º¥uÆN¬¡¨ì¦º³£¹³Âû¤@¼Ë¡A¦]¬°¡A»{¬°¦Û¤v¬O¤@¥uÂû¡C

    §Ú­Ì¨­¬°¤Ñ¤W¤j§gªº¨à¤k¡A¦b¥i¥H®i¯Í¤WÄˤ§®É¡A«o¹LµÛ¤pÂû¯ëªº¥Í¬¡¡A¦óµ¥²YºG

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤»³¹ ¦³¦Õ¦·ªº´NÀ³·í§v
    ¥b±í¤ô¤@®a¤H¦í¦b¤s¤W¡A®a¥D¥²¶·¤U¤s¨ú¤ô¡C¥L¨C¦¸¬D¤@­Ó¾á¤l¡A¨â±í¤ô¡A¤@Ãä¤@±í¡C¥i¬O¨ä¤¤¤@­Ó±íº|¤ô¡C¨C¦¸¬D¤ô¨ì®a¡A¨º­Ó±í³£¥u³Ñ¤U¥b±í¤ô¡C¨º­Óº|¤ôªº±í¤Q¤ÀÃø¹L¡A¤ß¤¤¯Ç´e¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥¦¹ê¦b¨ü¤£¦í¤F¡A´N°Ý¥D¤H»¡¡J¡y§A¬Ý¡A§Ú³o­Ó±í¬Oº|ªº¡A¥u³Ñ¤U¥b±í¤ô¡A¯u¤£¦n·N«ä¡C¡z¥D¤H¦w¼¢¥¦»¡¤£­nºò¡C¥i¬O¡A¥¦¬Ý¨£¨C¦¸¨ì®a³£¥u³Ñ¤U¥b±í¤ô¡A´N´e´e¤£¼Ö¡C¤@¤Ñ¡A¸Ë¤ô¤§«á§Ö¨ì®a¤F¡A³Ñ¤Uªº¤ô¦ü¥G³s¥b±í³£¤£¨ì¤F¡C

    ¡y¬Ý­þ¡A¥b±í¤ô³£¨S¦³¡I«ç»ò¿ì©O¡H¡z¥¦¹ï¥D¤H»¡¡C¡y¬Ý§A¨­®Ç¸ôÃä¡I¬Ý¨£¬Æ»ò¡H¡z¥D¤H°Ý¡C¥¦¬Ý¨£ªu¸ô²±¶}µÛ¬üÄRªºªá¨à¡C¡y©ú¥Õ¤F¶ý¡H³o³£¬O§Aªº¥\³Ò°Ú¡I§Aº|¤Uªº¤ô³£¼åÄé¦b¥¦­Ì¨­¤W¤F¡C§Ú­Ì®aªá²~¨½¦³¨º¼Ë¬üÄRªºªá§r¡I¡z

    ¥u­n©ñ¦b¤W«Ò¤â¨½¡A¨S¦³®ö¶O¡I

    ¦³¦Õ¦·ªº´NÀ³·í§v

    ¤@­Ó¶Ç¹D¤H»P¤@¦ì¬ã¨s³¾Ãþ»P°Êª«¥Í¬¡ªº¤j¬ì¾Ç®a¤@¦P¨«¦b¤@±ø¤H¼é¾ÖÀ½ªº¤jµó¤W¡C¨º¦ì¬ì¾Ç®a¬ðµM¥s¨º¦ì¶Ç¹D¤H°±¤U¨Ó»¡¡J¡y§A§v¨£¬Æ»ò¡H¡z¡y¬Æ»ò¡I§Ú§v¨£¸s²³§n¾x¡A¨®½øªºÁn­µ¡C¡z¡yÁÙ§v¨£¬Æ»ò¡H¡z¡u¨S¦³­þ¡I¡v

    ¡y§Ú§v¨£¤@¥uÁµÁ¬¡A¡z¨º¦ì¬ì¾Ç®a»¡¡C¨º¦ì¬ì¾Ç®a»â¸ô¸g¹L¤H¸s¡A¨Ó¨ì«Ø¿vª«Ãä¡A¥L¦b¨º¨½±È¶}¤@¶ô¤p¥ÛÀY¡A¥ÛÀY¤U¡A¨º¥uÁµÁ¬¥¿¦bºq°Û¡C¶Ç¹D¤HÅå©_¦a°Ý¡J¡y§A«ç»ò§v¨£ªº¡H¡z¡y¨ººâ¬Æ»ò¡I¡z¬ì¾Ç®a¦^µª»¡¡J¡y§Ú­nÅý§A¬Ý¤@¥ó§ó©_§®ªº¨Æ¡C¡z

    ¥L»â¶Ç¹D¤H¨Ó¨ì¤H¦æ¹D¡A¦b¤t¬y¤£®§ªº¸s²³¤¤¯¸¦í¡A¦ù¤â¨ì¤f³U¡A®³¥X¤@­Ó»È¹ô¡C¡y²{¦b¡A§v°Ú¡I¡z¥L±N¿ú¹ô¥á¤U¡Aµo¥X¥m·íÁn¡A¤G¤Q¤Ø©P³òªº¤H³£°±¤U¨Ó§v¡C¡y§Ú²{¦b¥i¥H¥Î¤@¥y¸ÜÁ¿¤@½g¹D¡A¤ñ§A¥Î¥b¤p®ÉÁ¿ªº§ó¦n¡C´N¬O¡J§A§v¨£§A¨ü¹L°V½m¥h§vªº¡C§A¬Ý¨£§A¨ü¹L°V½m¥h¬Ýªº¡C¡z

    ¯u·R

    ³o¬O¤@­Óµo¥Í¦b²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®Éªº¯u¹ê¬G¨Æ¡J

    ¨È¬w¾Ô³õ²×¤_¦b­ì¤l¼u«Â¤O¤§¤Uµ²§ô¤F¡C¬ü°êªº¤@­Ó®a®x¥¿µ¥­Ô¥L­Ì¾Ô³õ¤Wªº¨à¤l³Í±ÛÂk¨Ó¡C¤@¤Ñ¡A¹q¸Ü¹aÅT¤F¡C

    ¡y¯R²Ä¡I§Ú¤w©è¹F¥[¦{¡A¹L¨â¤Ñ´N¥i¦^®a¡C¦ý¬O§Ú¦³¤@­Ó½Ð¨D¡A½Ð§AµªÀ³§Ú¡C¡z

    ¡y¨S¦³°ÝÃD¡A½ÐÁ¿¡C¡z

    ¡y§Ú¦³¤@­Ó¾Ô¤Í¡A§Ú¥i¥H±a¥L¨Ó¦í¦b§Ú­Ì®a¶Ü¡H¡z

    ¡y·íµM¡IÅwªï¡I¦í´X¤Ñ¨S¦³°ÝÃD¡C¡z

    ¡y¦ý¬O¡Aª¨¡A§Ú¬O»¡¡AÅý¥Lªø¦í¦b§Ú­Ì®a¡I¡z

    ¡y¨à°Ú¡I¥i¬O¡A§Aª¾¹D¡A¡K¡K¤£¤è«K°Ú¡A¡z

    ¡yª¨¡I§Ú»P¥L¿Ë±K¦p¥S§Ì¡C¥L¦b¾Ô³õ¨ü¶Ë¡A¥¢¥h¥k»L»P¥ªÁu¡C¥LµL¿Ë¤H¡AµL®a¥iÂk¡C§Ú¥i¥H±a¥L¦^®a¡Aªø¤[»P§A­Ì¦í¦b¤@°_¶Ü¡H¡z

    ¡y¶â¡A¡K¡K¡K¦í¤@­Ó¤ë¦n¤F¡A¡K§Ú­Ì¦A¬°¥L§ä¥h³B¡A¦n¤£¦n¡H¡z

    ¡y¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K.¡z

    §v¤£¨£¦^µª¡A¹q¸Ü±¾Â_¤F¡I

    ¨â¤Ñ«á¡A¥L­Ì±µ¨ì­x¤è³qª¾¡A¥L­Ìªº¨à¤l¦Û±þ¨­¤`¡A½Ð¥L­Ì¥h®Æ²z«á¨Æ¡C

    ¥L­Ì¨ì¹F²{³õ¡Aµo²{¥L­Ì¦º¥hªº¨à¤l¡A¨S¦³¥k»L¡A¤]¨S¦³¥ªÁu¡C

    §Ú­Ì³£¦b¤H¶¡§ä´M¤@ºØ·R¡C·í§Ú­Ì§¹¥þ¨ª»r¡A¤@¤Áµu³B¡A¯Ê³´¡A³£©Z³¯¦b¤H«e¤§®É¡A¤H¤´µM±µ¨ü§Ú¡A¤@¼Ë·R§Ú¡C¦b¤H¶¡´M§ä³o¼Ëªº·R®É¡Aµ²ªG±`·|¥¢±æ¡C¦ý¤W«Ò¬}¨£§Ú­Ì¤@¤Á¡A±q¨½¨ì¥~¡A±q¹L¥h¨ì¥¼¨Ó¡AÁÙ¬O·R§Ú­Ì¡A¬Æ¦Ü¦]¬°§Ú­Ìªº³n®z¦Ó§ó¥[·R§Ú­Ì¡I

    «Où»¡¡J¡u°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C¡v³o¸Ü¬O¥i«Hªº¡A¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡C¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡CµM¦Ó¡A§Ú»X¤F¼¦¼§¡A¬O¦]­C¿q°ò·þ­n¦b§Ú³o¸o»í¨­¤WÅã©ú¥L¤@¤Áªº§Ô­@¡Aµ¹«á¨Ó«H±o¥Ã¥Íªº¤H§@º]¼Ë¡C¡z(´£«e1:16)

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤C³¹ ¯u²zªº¥N»ù
    ¡y¤H¤ß¤ñ¸Uª«³£¸Þ¶B¡AÃa¨ì·¥³B¡A½Ö¯àÃѳz©O¡H§Ú­C©MµØ¬Oų¹î¤H¤ß¡B¸ÕÅç¤HªÍµÆªº¡A­n·Ó¦U¤H©Ò¦æªº©M¥L°µ¨Æªºµ²ªG³øÀ³¥L¡C¡z(ªN¨½ÁڨȮÑ17:10)

    ¦³­Ó¤ñ³ëÁ¿¨ì¤@­Ó«C¦~¤H¦V¤@­Ó¦~°ªªº¥Rº¡´¼¼zªº¸tªÌ°Q±Ð¡C¡y§A­n¬Æ»ò¡H¡z¸tªÌ°Ý¡C

    ¡y¯u²z¡I¡z«C¦~¦^µª»¡¡C

    ¡y¨º»ò¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡I¡z¸tªÌ¦^µª»¡¡C

    ¥L­Ì°Ê¨­¨«¤F¤@¤Ñªº¸ôµ{¸g¹L«°¥«¡A¥«­¥¡A¶m¤U¡A¸tªÌ»â¸ô¡A«C¦~°lÀH¡C

    ¤£¤@·|¨à«C¦~´N·|°±¤U¨Ó°Ý¸tªÌ¡A¬°¦ó¨«³o»ò¦h¸ô¡H¡Ð¡Ð¨Ã¥B¡A¬Ý¨Ó¨S¦³¥Øªº¦a¡C

    ¦ý¬O¸tªÌ©Ò»¡ªº¥u¬O¡J¡y§A­n¯u²z¶Ü¡H¡z

    ¡y­n¡I¡z«C¦~¦^µª»¡¡C

    ¡y¨º»ò¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡I¡z

    ¤Ñ²D¤F¡A¤é¼vÅܪø¤F®É¡A¥L­Ì¨Ó¨ì®üÃä¡C¸tªÌ¶}©l¨«¦V®ü¤¤¡C«C¦~°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¡u§A­n¯u²z¶Ü¡H¡z¸tªÌ°Ý¡J¡y­YµM¡A½Ð¸ò§Ú¨Ó¡I¡z

    ¥L­Ì¶V¨«¶V²`¤J¤ô¤¤¡Aª½¨ì¤ô²T¨ì¥L­ÌªºÀV¶µ¡C¸tªÌ§ì¦í«C¦~¤HªºÀY¡A¥Î¤OÀ£¨ì¤ô©³¤U¡C

    «C¦~¤j«ã¡C¥L±À¶}¸tªÌ¡A³ÛµÛ»¡¡J¡y§AºÆ¤F¡I·Q­n±þ§Ú¡I¡z¦ý¸tªÌ¦^µª»¡¡J¡y·í§A»Ý­n¯u²z¡A¹³»Ý­nªÅ®ð¤§®É¡A§A´N·|§ä¨ì¥¦¡I¡z

    ³o­Ó¤ñ³ë¦ü¥G¦³¨Ç¹L¤À¡A¦ý¨ä¤¤§t¦³¯u²z¡C¦]¬°§Ú­Ì¼Z¸¨ªº©Ê±¡¡A¤H¤ß¸Þ¶B¡A§Ú­Ì·|¦Û´Û¡A±N¦³Ãö¦Û¤vªº¯u²zÁôÂð_¨Ó¡C§Ú­Ì¤@¦p¦¹¦æ¡A´N·|§á¦±¤@¤Á¨ä¥¦ªº¯u²z¡A¥H°t¦X§Ú­Ì¹ï²{¹êªº·Pı¡C

    ¬°¤F´M±o¯u²z¡A§Ú­Ì»Ý­n¥ýµo²{¦³Ãö§Ú­Ì¦Û¨­ªº¯u²z¡Ð¡Ð¸o¤×»P¤@¤Á»Ý­n¡Ð¡Ð±N§Ú­Ì¤@¤Á¯}¸Hªº³¡¤À¡A±a¨ì¤W«Ò¸ò«e¡AÅý¤W«ÒÂåªv¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤K³¹ ±Ð·|¤¤ªº´I¯Î
    §Ú¥Ã¤£·|§Ñ°O1946¦~ªº´_¬¡¸`¡C¨º®É§Ú¤Q¥|·³¡A§Úªº¤p©f©f¼ÚÄf¤Q¤G·³¡A§Úªº¤j©j¹F¬Â¤Q¤»·³¡C§Ú­Ì»P¶ý¶ý¦P¦í¡C§Ú­Ìª¾¹D½a¥F®É·í«ç¼Ë¹L¤é¤l¡C

    §Úªº¤÷¿Ë¤­¦~«e¥h¥@¡C¯dµ¹¶ý¶ý¤C­Ó¾ÇÄÖ¨à¤k­n§ß¾i¡A¨S¦³¿ú¡C1946¦~¡A©n©n¥X¶ù¡A­ô­ôÂ÷®a¡C

    Â÷¶}´_¬¡¸`ÁÙ¦³¤@­Ó¤ë¡Aªª®v´N«Å¥¬»¡¡A´_¬¡¸`­n¦¬¤@¦¸¯S§O®½Äm¡AÀ°§U¤@­Ó½a­Wªº®a®x¡C¥L¥s¨C­Ó¤HÀx»W¡A¨ÃºB´n®½Äm¡C

    §Ú­Ì¦^®a¤§«á¡A´N°Q½ü­n«ç»ò¿ì¡C§Ú­Ì¨M©wÁʶR¤­¤Q½S°¨¹aÁ¦¡A°µ¤@­Ó¤ëªº¥D­¹¡C³o·|Åý§Ú­Ì¸`¬Ù¤G¤Q¤¸§@¬°®½Äm¡C

    §Ú­Ì·Q¡A­Y¬OºÉ¥i¯à¦h±N¹q¿OÃö°_¨Ó¡A¤£§v¦¬­µ¾÷¡A´N·|¸`¬Ù¨Ç¹q¶O¡C¹F¬ÂºÉ¥i¯à§ä®a®x¤Î®x°|ªº²M¼ä¤u§@°µ¡A§Ú­Ì­Ç«h§ä¾÷·|¬°¤H¬Ý«Ä¤l¡C¥uªá¤Q¤­¤À¿ú´N¥i¶R¨¬°÷ªº´Ö¯½¨î§@¤T­ÓÁç¹Ô¡A½æ¤@¶ô¿ú¡C¦bÁç¹Ô¤W§Ú­ÌÁȤF¤G¤Q¤¸¡C¨º­Ó¤ë¬O§Ú­Ì¥Í©R¤¤³Ì¦nªº¤@­Ó¤ë¡C§Ú­Ì¨C¤@¤Ñºâ¿ú¡A¬Ý¬Ù¤U¤F¦h¤Ö¡C±ß¤W§Ú­Ì§¤¦b¶Â·t¤¤¡AÁ¿½ü¨º­Ó½a­W®a®x±o¨ì±Ð·|µ¹¥L­Ìªº¿ú®É¡A·|¦p¦óÅw³ß¡C§Ú­Ì±Ð·|¬ù¦³¤K¤Q­Ó¤H¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ìºâ¡A¤£½×§Ú­Ì®½Äm¦h¤Ö¡A³oµ§®½Äm¡A¥²µM¬O§Ú­Ì®½Ämªº¤G¤Q­¿¡C¨Ã¥B¡A¨C§«ô¤Ñ¡Aªª®vÁÙ¦b´£¿ô¨C­Ó¤H¡A¬°³o¶µ®½Äm§J¤vÀx»W¡C

    ´_¬¡¸`ªº«e¤@¤Ñ¡A¼ÚÄf»P§Ú¥h¨ìÂø³f©±¡A½Ð¸g²z±N§Ú­Ìªº¹s¿ú´«¦¨¤T±i¤G¤Q¤¸¡A¤Î¤@±i¤Q¤¸ªº·s¶r²¼¡C§Ú­Ì¤@¸ô¶]¦^®a¡A±N·s¶r²¼®³µ¹¶ý¶ý»P¹F¬Â¬Ý¡C§Ú­Ì±q¨S¦³¹L³o»ò¦h¿ú¡C

    ¨º¤Ñ¡A§Ú­Ì¦p¦¹¿³¾Ä¡AµLªk¤JºÎ¡C§Ú­Ì¹ï´_¬¡¸`¨S¦³·s¦ç¬ï¡A¤]¤£¦b·N¡C§Ú­Ì¦³¤C¤Q¤¸§@§J¤v©^Äm¡C«æµÛ­n¨ì±Ð°ó¥h¡C

    Â§«ô¤Ñ¦­¤W¡A¤U«B¡C§Ú­Ì¨S¦³³Ê¡C±Ð·|¤SÂ÷§Ú­Ì®a¤@¨½¦h¸ô¡A¦ý¬O¡A§Ú­Ì¦çªAÀã¤F¤]¤£¦b¥G¡C¹F¬Â¥Î¨â¶ô¥d¯È¹ÔµÛ¨â­Ó¾cªº¬}¡C¥d¯È¯}¤F¡A¦oªº¸}Àã¤F¡C¦ý¬O§Ú­Ì§¤¦b±Ð°ó¡A¯«®ð¤Q¨¬¡C§Ú§v¨£¤@¨Ç¤Ö¦~¦bÁ¿½×´µ®aªº«Ä¤lÁÙ¦b¬ï¦ç»n¡C§Ú¬Ý¦o­Ì¬ïµÛ·s¦çªA¡A¦ý§Ú·P¨ì¦p¦¹´I¦³¡C¦¬§J¤v®½®É¡A§Ú­Ì§¤¦b«e­±²Ä¤G±Æ¡C¶ý¶ý®½¤Q¤¸¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤k«Ä¤l¦U®½¤G¤Q¤¸¡C»E·|§¹¡A§Ú­Ì¦^®a®É¡A¤@¸ôºq°Û¡C¤ÈÀ\®É¡A¶ý¶ýµ¹§Ú­Ì¤@­ÓÅå³ß¡C¦o¶R¤F¤@¥´³J¡C§Ú­Ì¦Y´_¬¡¸`ªºµN³J¡A¨Ã¦³¬µ°¨¹aÁ¦¡C

    ¨º¤Ñ¤U¤È¡Aªª®v¶}¨®¨Ó¤F¡C¶ý¶ý¥h¶}ªù¡A¦^¨Ó®É¤â¤¤®³µÛ¤@­Ó¯È³U¡C§Ú­Ì°Ý¨º¬O¬Æ»ò¡H¦o¥´¶}¨º«Ê³U¡A¿ú±¼¸¨¥X¨Ó¤T±i¤G¤Q¤¸»P¤@±i¤Q¤¸·s¶r¡CÁÙ¦³¤Q¤C­Ó¤@¤¸¿ú¡C

    ¶ý¶ý±N¿ú©ñ¦^³U¤¤¡C§Ú­Ì¨S¦³Á¿¸Ü¡A¥u¬O§¤µÛ¡A±æµÛ¦aªO¡C§Ú­Ì±q¦Ê¸U´I¯Îªº·PıÅܱoı±o¤@¤å¤£­È¡C

    §Ú­Ì«Ä¤l­Ì¥Í¬¡´r§Ö¡A¹ï¨º¨Ç¨S¦³§Ú­Ì¨º¼Ëªº¤÷¥À¤Î¨S¦³¨º¼Ë¦h¥S§Ì©n©f¡A¨Ã¨S¦³¨ä¥¦«Ä¤l¸g±`«ô³Xªº«Ä¤l­Ì¡A§Ú­Ì·P¨ìÃø¹L¡C§Ú­Ì»{¬°¡AÀ\¨ã¦@¨É¡A¬Ý±ß¤W¬O§_¦³¤e¡A©Î°Í¡A¦Óı±o¦³½ì¡C§Ú­Ì¦³¨â§â¤M¡A¶Çµ¹»Ý¥Îªº¤H½ü¬y¨Ï¥Î¡C§Ú­Ìª¾¹D¡A§Ú­Ì¨S¦³§O¤H©Ò¦³ªº¨º»ò¦hªF¦è¡A¦ý±q¥¼·Q¦Û¤v¬O½a¤H¡C¦ý¨º­Ó´_¬¡¸`¡A§Ú­Ì«oµo²{¦Û¤v¬O½a¤H¡Cªª®v±Nµ¹½a¤Hªº¿ú±aµ¹§Ú­Ì¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²©w¬O½a¤H¤F¡C

    §Ú¤£³ßÅw¦Û¤v¬O½a¤H¡C§Ú¬Ý§Úªº¦çªA¡AÂÂÃaªº¾c¡Aı±o¦n²Û®¢¡A¤£­n¦A¦^¨ì±Ð°ó¥h¡C¦h¥b¤H³£¤w¸gª¾¹D¡A§Ú­Ì½a¡C§ÚŪ¤E¦~¯Å¡A¦b¥þ¯Z¤@¦Ê¦W¾Ç¥Í¤¤¡A¦W¦C«e­T¡C¤£ª¾¹D¾Ç®Õªº¦P¾Ç¬O§_¤]ª¾¹D§Ú½a¡C§Ú¨M©w°±¾Ç¡A¦]¬°§Ú¤w¸gŪ§¹¤K¦~¯Å¡A¨º¬O¨º®Éªk«ßªº­n¨D¡C

    §Ú­Ìªø¤[§¤¦b¨IÀq¤§¤¤¡C¤Ñ¶Â¤F¡C§Ú­Ì¤W§É¡C¨º¤@©P¡A§Ú­Ì¤k«Ä¤l­Ì¤W¾Ç¡A¦^®a¡A¨S¦³¤H¦h»¡¸Ü¡C³Ì«á¡A¬P´Á¤»¡A¶ý¶ý°Ý§Ú­Ì­n«ç¼Ë³B²z¨ºµ§¿ú¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡C§Ú­Ì±q¤£ª¾¹D§Ú­Ì¬O½a¤H¡C

    §Ú­Ì¤£·Q§«ô¤Ñ¥h±Ð°ó¡C¦ý¬O¶ý¶ý»¡¡A§Ú­Ì¥²»Ý¥h¡C¶ý¶ý¶}©l°Ûºq¡C¦ý¬O¨S¦³¤H¥[¤J¤@°_°Û¡C¦Ó¦o¤]¥u°Û¤F¤@¸`¡C

    ±Ð·|¤¤¤@¦ì°ê¥~¥¬¹D¤hÁ¿¹D¡C¥LÁ¿¨ì¡A¦b«D¬wªº±Ð·|²{¦b¥Î¤Ó¶§ÅΪº¿j»\±Ð°ó¡A¦ý¬O»Ý­n¿ú¶R«Î³»¡C¥L»¡¤@¦Ê¶ô´N¥i¥H¶R¤@­Ó±Ð°óªº«Î³»¡C¨º¦ì¥¬¹D¤h»¡¡J¡y§Ú­Ì¬O§_¥i¥H§J¤v¡AÀ°§U³o¨Ç½a¤H¡H¡z§Ú­Ì©¼¦¹¹ï¬Ý¡A¦b³o¤@©P¤¤²Ä¤@¦¸¯º¤F¡C¶ý¶ý±q¤â³U¤¤¡A®³¥X«Ê³U¡A»¼µ¹¹F¬Â¡A¹F¬Â¦A»¼µ¹§Ú¡A§Ú¦A»¼µ¹¼ÚÄf¡A¼ÚÄf±N¥¦©ñ¦b®½Äm¨½¡C

    ©^Äm¼Æºâ¤§«á¡Aªª®v«Å¥¬»¡¼Æ¥Ø¬O¡A¤@¦Ê¶ô¦h¤@ÂI¡A¨º¦ì°ê¥~¥¬¹D¤h¿E°Ê°_¨Ó¡C¥L¨S¦³¬ß±æ±q§Ú­Ì³o­Ó¤p±Ð·|¡A¯àÀò±o³o¼Ë¤jªº©^Äm¡C¥L»¡¡J¡y³o­Ó±Ð·|¥²µM¦³¤@¨Ç´I¯Î¡C¡z

    ³o¸Ü¨Ï§Ú­Ì¬ðµMÅå¿ô¡A¦b³o¡y¤@¦Ê¶ô¦h¤@ÂI¡zªº©^Äm¤¤¡A§Ú­Ì©^Äm¤F¤K¤Q¤C¤¸¡C§Ú­Ì´N¬O³o±Ð·|¤¤ªº´I¯Î¡I¨º¦ì°ê¥~¥¬¹D¤h°Z¤£¬O³o¼Ë»¡¶Ü¡H

    http://shenyang.sdaglobal.org/06ydxp.htm

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤E³¹ ¦n­ô­ô
    «Oùªº­ô­ô°eµ¹¥L¤@½ø¨T¨®§@¬°¸t½Ï§ª«¡C­C½Ï©]¡A«Où±q¥Lªº¿ì¤½«Ç¥X¨Ó¡A¤@¦W¤Ö¦~¥¿Â¶µÛ¥L«G´¹´¹ªº·s¨T¨®¨«µÛªY½à,¸r¼}¤£¤w¡C

    "¥ý¥Í¡A¬O§Aªº¨T¨®¶Ü?¡§¥L°Ý¹D¡C

    «OùÂIÀY»¡¡J"§Úªº­ô­ôµ¹§Úªº¸t½Ï§ª«"¡C³o­Ó¨k«Ä¤jÅå¡C"§A¬O»¡¡A§A­ô­ôµ¹§Aªº¡A¨Sªá¶O§A¤@¤À¿ú¶Ü?°Ú¡I§Ú¦h»ò·Q±æ"¥LµS¿ÝµÛ¨S¦³»¡¤U¥h¡A·íµM¡A«Oùª¾¹D¥L¦b´Á±æ¬Æ»ò¡C¥L¥²©w´Á±æ,¥L¦³¨º¼Ë¤@­Ó¦n­ô­ô¡C¦ý¬O¡A³o­Ó¤Ö¦~±µ¤U¥h»¡ªº¸Ü¡A«o¨Ï«OùÅå¸Ò¸U¤À¡C

    "§Ú´Á±æ¡A"¨º­Ó¨k«ÄÄ~Äò»¡¡J"§Ú¥i¥H¦¨¬°¤@­Ó¨º¼Ëªº­ô­ô"¡C

    «OùÅå³Y¦a¬ÝµÛ¨º­Ó¨k«Ä,¦³¨Ç¿E°Êªº»¡¡J"§A³ßÅw¤W¨®°Â­·¶Ü?¡§"®@,¦n·¥¤F¡C¡§¦bµu¼È°Â­·¤§«á,³o­Ó¨k«ÄÂਭ¡A²´´Øµo«G¡A»¡¡J¡§¥ý¥Í¡A§A¥i¥H±N¨®¶}¨ì§Ú®aªù¤f¶Ü¡H¡§«Où¥Î·L¯º¦^µª¡C¥L¥H¬°¥Lª¾¹D³o­Ó¤Ö¦~¦b·Q¤°»ò¡C¥L·Q¡A¥L­nÅý¾F©~¬Ý¥L§¤¤@½ø·s¨T¨®¦^®a¡C¦ý¬O,«Où¤S¿ù¤F¡C

    "§A¥i¥H±N¨®°±¦b¨º¦³¨â­Ó¥x¶¥ªºªù¤f¶Ü¡H"³o­Ó¨k«Ä­n¨D»¡¡C

    ¥L¶]¤W¥x¶¥¡C¤£¤[¡A«Où§v¨£¥L¦^¨ÓªºÁn­µ¡A¦ý¥L¤£¬O¨º»ò§Ö¡C¥L©êµÛ¥L¶_¸}ªº¤p§Ì§Ì¥X¨Ó¡AÅý¥L§¤¦b¤U­±ªº¥x¶¥¤W¡CµM«á¡Aºò®ÁµÛ¥L§Ì§Ì§¤¤U¡A«üµÛ¨º½ø¨T¨®»¡¡J"´N¦b³o¨à¡A¸ò§ÚÁ¿µ¹§A§vªº¤@¼Ë¡A¬O¥L­ô­ôµ¹¥Lªº¡C¥L¨Sªá¤@¤À¿ú¡C¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|µ¹§A¤@³¡¨®¡A´N¹³³o¤@³¡¤@¼Ë¡C¨º®É§A´N¥i¥H¿Ë¦Û¥h¬Ý§Ú¹ï§AÁ¿ªº¨º¨Ç¬üÄRªº¸t½ÏÃoµ¡¤¤ªºº}«GªF¦è¤F¡C¡§«Où¤U¨®¡A±N§Ì§Ì©ê¤W¨®ªº«e®y¡C¨º¦ì²´´Øµo«Gªº­ô­ô«hª¦¤W¨®§¤¦b§Ì§Ì¨­®Ç¡C¥L­Ì¤T­Ó¶}©l¤F¤@¦¸­È±o¬ö©Àªº¸t½Ï°²´Á¾r¨®³}µó¡C

    ¨º­Ó­C½Ï©],«Où¾Ç¨ì¤F­C¿q©Ò»¡¡J¡§¬I¤ñ¨ü§ó¬°¦³ºÖ¡§³o¥y¸Üªº¯u¸q¤F¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q³¹ ½M¤lºN¶H
    ¦b¨àµ£®ÑÄy¡y½M¤lºN¶H¡z¤¤¡ALillianQuigley­«­z¤F¤»­Ó½M¤lºN¶Hªº¥j´J¨¥¡C¤»­Ó½M¤l¨Ó¨ì°ê¤ýªº®c·µ¡A²Ä¤@¦¸¹J¨£¤@ÀY¤j¶H¡C

    ²Ä¤@­Ó½M¤l±N¤â©ñ¦b¶H¨{¤W¡A¡y¦h»ò¥ú·Æ°Ú¡A¶H´N¹³¤@®yÀð¡I¡z²Ä¤G­Ó½M¤l±N¤â©ñ¦b¶H»ó¤W¡A¡y¶ê¶êªº¡A¹³¤@±ø³D¡I¡z²Ä¤T­Ó½M¤l¦ù¥X¤âºN¨ì¶H¤ú¡C¡y¦y¦yªº¡A¶H¹³¥Ù¡I¡z²Ä¥|­Ó½M¤l¦ù¤âºN¨ì¶H»L¡C¡y¦n°ª°Ú¡A¶H¹³¤@´Ê¾ð¡I¡z²Ä¤­­Ó½M¤l¦ù¤âºN¨ì¶Hªº¦Õ¦·¡C¡y¦n¼e¡I¶H¹³¤@§â®°¤l¡I¡z²Ä¤»­Ó½M¤lºN¨ì¶Hªº§À¤Ú¡A¡y¦n²Ó¡A¶H¹³¤@®Ú÷¤l¡I¡z

    ¥H«á´N¬Oª§½×¤£¥ð¡C¨C­Ó½M¤l³£»{¬°¥L¹ï¶HªºÆ[©À¬O¥¿½Tªº¡C°ê¤ý³Qª§½×Åå¿ô¡A±q°ª³B³ÛµÛ»¡¡J¡y³o¶H«Ü¤j¡A¡z¥L»¡¡J¡y¦U¤H¥uºN¨ìªº¤@³¡¤À¡A§A­Ì¥²¶·±N©Ò¦³ªº³¡¤À©ñ¦b¤@°_¡A¤~¯à§ä¥X¶H¯u¥¿¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡C¡z

    ³o­Ó´J¨¥±`¥Î¨Ó»¡©ú¨âÂI¤¤ªº¤@ÂI¡C±N¥¦¥Î¦b©v±Ð¤Wªº¤H»¡¡A¨C¤@ºØ©v±Ð¥u¬O¥Nªí¯«ªº¯u²zªº¤@³¡¤À¡C¨CºØ©v±Ð¥u¦³¯u²zªº¤@³¡¤À¡A»â¤H¨ì¯«¸ò«e¥hªº¡A¦³¤£¦Pªº¸ô¡C«Å´­ªF¤è©v±Ðªº¤H¡A³ßÅw¥Î³oºØ¤è¦¡À³¥Î³o­Ó¤ñ¤è¡C

    ²Ä¤GºØÀ³¥Îªº¤è¦¡¬O¥@«Uªº¤è¦¡¡CÃhºÃ½×ªÌ¥Î¥¦»¡¡A¤å¤Æªº°¾¨£¤w¸g¨Ï§Ú­Ì²´´Ø§¹¥þ¬Ý¤£²M·¡¡A¨Ï§Ú­Ì®Ú¥»µLªkª¾¹D¨Æª«ªº¥»©Ê¡C³oºØÆ[ÂI±`³QºÙ¬°«á²{¥N½×¡]post-modernism¡^.

    «á²{¥N½×ªÌ»{¬°¡A¦U¤è­±ªº¯u²z¡A¥]¬A²z©Êªº¡A©v±Ðªº¡A»P¹D¼wªº¡A³£¬O¦p¦¹¡C¥L­Ì»¡¡A¹D¼w¨Ã«D«ÈÆ[¡C¨º¨Ç»¡¤å¤Æ°¾¨£§Ë½M¤F§Ú­Ìªº²´ªº¤H¡A¹ïª¾ÃѰµ¤F±j¯Pªº³¯­z¡C

    «á²{¥N½×ªÌ®Ú¥»¤W»{¬°¡A©Ò¦³¦ÛºÙª¾¹D«ÈÆ[¯u²zªº»¡ªk¡A³£¬O¿ùªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£¥}¸T¦b¦Û¤vªº¤å¤Æ¤¤¡AµLªk¶W¶V¦Û¤v°¾¨£ªº­­¨î¡C©Ò¥H¡A¯u²z»P¤å¤Æ¬ÛÃö¡AµL«ÈÆ[¼Ð·Ç¦s¦b¡C

    ¦ý¬O¡A³oºN¶Hªº²z½×¡A¦s¦bµÛ¤T­Ó¤j°ÝÃD¡C

    »¡¸Üªº¶H

    ²Ä¤@­Ó¬O¡AÁöµM¨º¤»­Ó¤H¬O½M¤l¡A¦ý¨ºÀY¶H¡A¤£¤@©w¬O°×§a¡C°²­Y¨ºÀY¶H·|»¡¸Ü©O¡H

    °ò·þ±Ð»¡¡A¤H¨Ã¤£¬O¥ÎºN¯Áªº¤è¦¡¥h»{Ãѯ«¡C¯«ªºµo²{¬OÂǯ«ªº¦Û§Ú±Ò¥Ü¡C¯«¨Ã¤£¨IÀq¡AÅý§Ú­Ì¥h²q·Q¦³Ãöªº¨Æ¡C¯«§i¶D§Ú­Ì¡A¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡A­n¨D¬Æ»ò¡H

    ¯«Åý§Ú­Ì»{ÃѦۤv¡A½çµ¹§Ú­Ì¼Ð·Ç¥h¿Å¶q¨ä¥¦ªº©v±Ð«H¥õ¡C½M¤lºN¶Hªº¤ñ³ë¨Ã¥¼±N³o¤@ÂI¦Ò¼{¦b¤º¡A¦Ó¥@¤W¤T¤j©v±Ð¡A°ò·þ±Ð¡AµS¤Ó±Ð¡A¦^±Ð¡A³£¦p¦¹»¡¡C

    ³o¤ñ³ëÁÙ¦³²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡C¥¦°²©w°ò·þ±Ð¤§©Ò¥H©Úµ´©v±Ð¦h¤¸¤Æ¥u¬O¦]¬°¥L­Ì¯Ê¤Ö±µÄ²¨ä¥¦ªº©v±Ð¡A¥¿¦p½M¤lªº¿ù»~¬O¦]¬°¥L­Ì¦U¤H¥uºN¨ì¶Hªº¤@³¡¤À¡C°ò·þ®{¯Ê¥Fª¾ÃÑ¡A«ä·Q¯U¯¶¡C

    ¦ý±¡§Î¨Ã«D³o¼Ë¡C°ò·þ®{©Úµ´©v±Ð¦h¤¸¤Æ¡A³¡¤À¬O¦]¬°¦UºØ©v±Ðªº©w¸q³¡¤À©¼¦¹¥Ù¬Þ¡C¥¦¨Ã«Dµo²{¤Wªº±À½×°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤@­P©Êªº°ÝÃD¡C¤¬¬Û¥Ù¬Þªº»¡ªkµLªk¦P®É¬°¯u¡C©v±Ð¦h¤¸¤Æ¤£¬O¦bºtö¤W¡A¦Ó¬O¦bÂk¯Ç¤W¡AÄݤ_¿ùÂÕ¡C

    ¦Û±þªº¤j¶H

    ²Ä¤T­Ó¤Ï¹ïªº²z¥Ñ³Ì¬°ÄY­«¡C³o­Ó¤ñ³ëÀ³¥Î¦b¯u²zªº°ÝÃD¤W¡A¦b°_¨B¤§«e´N¤wª`©w¥¢±Ñ¡C

    ­Y¬O§Ú­Ìªº¤å¤Æ»P©v±Ð°¾¨£¨Ï§Ú­Ì¤£¯à¬Ý¨£¨º»â§Ú­Ì¨ì¯«ªº§ó¤jªº¯u²z¡A¨º»ò¡A¹F¨ìª¾ÃѪº¸ô´N¥u¦³¤@±ø¡C¥²¶·¦³¤@¦ì¯à²M·¡¬Ý¨£ªº¤H§i¶D§Ú­Ì¡C¨º­Ó°ê¤ý³B¦b»{Ãѯu²zÀu¶Vªº¦a¦ì¡C¦]¬°¥L¯à²M·¡¬Ý¨£¡A¥L¤~¯àªÈ¥¿½M²´ªº¤H¡C¦ý³o¶µÀu¶Vªº¦a¦ì¥¿¬O­Ò¾É©v±Ð¦h¤¸¤Æ»P«á²{¥N½×ªºÃhºÃ½×ªÌÂù¤è©Ò§_©wªº¡C¥L­Ì»¡¡A§¹¥þ«ÈÆ[ªº»{ª¾¡A¤D¬O¤Ûı¡C¯u²z¦s¦b¤_¤@¨Ç·N¨£ªºµ²¦X¨½¡A©ÎªÌ¡A¹ï§óÃhºÃªº¤H»¡¡A¬O§Ú­Ì¥ô¦ó¤HºN¤£¨ìªº¡C¦ý³o¥¿¬O³o­Ó¤ñ³ë¤£®e³\ªº¡C

    ¨Ï°ÝÃD©ú¥Õ¤Æ¡A§Ú­Ì¥i¥H°Ý¡J¡y¦b³o¤ñ³ë¤¤¡A§A­n¦b¨º¨½¡H·í§A±N³o­Ó¤ñ³ë¥Î¦b¯u²z¤W®É¡A§AÄ@·N¬O½M¤l¤¤ªº¤@­Ó©O¡H©Î¬O¨º­Ó°ê¤ý¡H¡z

    ³o¶µÃøÃDµLªk¸Ñ¨M¡C­YÁ¿¬G¨Æªº¤H¬O¤£¯à¬Ý¨£ªº¤»­Ó½M¤l¤¤ªº¤@­Ó¡A¬O¤@­Ó¦bºN¯Á¤¤ªº½M¤l¡A¥L«ç»òª¾¹D¨ä¥¦¤­­Ó¤H³£¬O½M¤l¡A¥u¦³³¡¤Àªº¯u²z©O¡H¦b¥t¤@¤è­±»¡¡A¥L­Y¤Û·Q¦Û¤v³B¦b°ê¤ýªº¦a¦ì¡A¥L¤S¦p¦ó¯à°kÁרº¨Ï¨ä¥¦ªº¤H³£½M¤F²´ªº¤Ûı©O¡H

    ³o­Ó¤ñ³ë³Ì¦h¥u¯à¤ä«ù¤£¥iª¾½×¡A¦Ó«D¦h¤¸¤Æªº©v±Ð¡C¤H¯u¥¿¥i¥H»¡ªº¬O¡A¥i¯à§Ú­Ì³£¦bºN¯Á¡AÁÙ¨S¦³¤H¦³§¹¥þªº¯u²z¡Ð¡Ð¦ý³oµLªk½T©w¡C

    ¤ý¬Ý¨£

    ­Y¤H¤H³£½M¤F²´¡A¨º»ò¨S¦³¤Hª¾¹D§O¤H¿ù¤F¡C±©¦³¨ºª¾¹D¥þ³¡¯u²zªº¤H¯à¦b®ÇÃä«ü¥X¨Ó¡C¦b³o­Ó¬G¨Æ¤¤¡A¥u¦³°ê¤ý¯à¦p¦¹¦æ¡Ð¡Ð¨S¦³§O¤H¡C

    ½M¤lºN¶Hªº¤ñ³ëªº½T¬O²{¹êªº¤@¶µ¿Ø¨ë¡A¦ý½T³Q»~¥Î¦b©v±Ð¦h¤¸¤Æ¤W¡C

    §Ú­Ì¦p¦P½M¤l¡A¦b¥@¤W´M§ä¤H¥Í°ÝÃDªºµª®×¡C¦³®É­Ô¡A§Ú­Ì¦ü¥G§ä¨ì¤F¯u²z¡A¦ý±`±`¤SÂର§x´b¡A©Îµo²{¬O¿ù»~¡A¦p¦P½M¤l¤@¼Ë¡C

    §Ú¦p¦óª¾¹D©O¡H¦]¬°°ê¤ý¡A§Ú­Ì©Ò»{ÃѪº­C¿q°ò·þ¤w¸g»¡¸Ü¤F¡C¦b¤W­±¡A±Ð¾É§Ú­Ì¡AÄU§Ù§Ú­Ì¡A«ü¥X¤Î§ï¥¿§Ú­Ìªº¿ù»~¡C¨º¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¡A§Ú­Ì¬O§_Ä@·N§v±q¡H

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¤@³¹ ¦b³¹³½ªºÁu»H¨½
    ¡y§Ú´N¬O·Q¤£¥X¤W«Ò¬O¤@¦ì¤¯·Oªº¤÷¿Ë¡A¡z§ÚªºªB¤Í¬yµÛ²\»¡¡J¡y§Ú¦Û¤vªº¤÷¿Ë³o»ò¨õ»À¡A¨º¼Ë¥i©Èªº«Ý§Ú¡A§ÚµLªk¦b·O·Rªº¤W«Ò»P¤÷¿Ë¤§¶¡µe¤Wµ¥¸¹¡C¡z

    §Ú½Õ¬d¨ä¥¦ªºªB¤Í®É¡A¤]§v¨£Ãþ¦üªº´dºG¬G¨Æ¡C¤Ó¦hªº§ÚªºªB¤Í³£Ä±±oµLªk±µ¨ü¤W«Ò¬O¥L­Ìªº¤÷¿Ë¡A¦]¬°¥L­Ì³£´¿¦b¥L­Ì¤÷¿Ë¤â¤¤±µ¨ü¬YºØ­h«Ý¡C¤@¨Ç¤Hı±oµø¤W«Ò¬°¥À¿Ë¡A©Î¤@¯ë¤¤©Êªº¤W¿Ë§ó¬°Ã­§´¡C§Ú¤F¸Ñ¥L­Ìªº·Pı¡C¦]¬°§Ú¤]¬O±N§Ú©Ò»{¬°ªº¤W«Òªº§Î¹³«Ø¥ß¦b§Ú»P¤÷¿ËªºÃö¨t¤W¡C©¯¹Bªº¬O¡A§Ú¦³¤@¦ì¦n¤÷¿Ë¡C

    ¨º¬O§Ú¤Q·³ªº¥Í¤é¡A¬°¤F¼y¯¬¡A¤÷¿Ë±a§Ú­Ì¥þ®a¥h®üÅyª±¡]±a¤@ÂI¨Fªº¥Í¤é³J¿|Á`¬O¨Ï¤H§ó¿³¾Ä¡^¡A§Ú¥À¿Ë»P¨â­Ó¤p©f©f½öª×¦b¨F¤W¡A¨É¨ü­{¯Çªº¶§¥ú»P½ºuªºªi®ö¡C¦ý¬O¤÷¿Ë»P§Ú«o¦³¤£¦Pªº¸`¥Ø¡C§Ú­Ì¬O©¥¥Û¦Àªº±´ÀIªÌ¡C§Ú­Ì¦bªiÀÜÀJ¨è¥XªºåbÎ}ªºªá©£¥Û¤ô¦À¶¡ª¦¦æ¡A¿s±´µL¼Æªº¤ô±Ú¡C§Ú­ÌÃê°_¤F®ü½L¨®¡A¨©´ß¡A¥H¤Î³\¦h»Ýµ¥«Ý¥H«á¥h¿ëÃѪº°Êª«¡A©ñ¶i§Ú­Ìªº±í¨½¡A¥H«KÆ[¹î¡C

    ©¿µM¤§¶¡¡A§Úµo¥X¤@Án®£Äߪº¦y¥s¡C¬Æ»òªF¦è±q¥ÛÀY©³¤U¦ù¥X¨Ó¡A¥Î¨º½G¤pªº¤âÁu¦bºN§Úªº¸}½ï¡Cª¨ª¨ªº±í¨³³t¯æ¹L®ÉÅã¥X¦b§Úªº¤ô¦À¨½¸úµÛ¤@¥u¤p³¹³½¡A³o¥i¬O­Ó¤jµo²{¡A¤ñ³q±`®üĦ¤Î¤@¨Ç®ü¤¤¤p°Êª«ªºµo²{¥O¤H¿³¾Ä±o¦h¡C

    ¡y§Ú­Ì­n±Nµ¹§A¶ý¶ý»P©f©f¬Ý¡A¡zª¨ª¨«Å¥¬»¡¡J¡y§A¯d¦b³o¨½¦uµÛ³¹³½¡A­Y­n¨«¡A´NÅý¨«¡C¤£­nºN¡A¦n¶ý¡H¡z§ÚÂIÀY¦P·N¡Aª¨ª¨´N§Ö¨B¨«¦V®üÅy¡C§Úµ¥¤F¤@·|¨à¡A¥Î¤â¦b²´«e¾×¦í¤Ó¶§¡A©¹®üÅy±æ¥h¡C¦b®üÆW¨º¤@ÀYÄa©¥«e¶ý¶ý¡A©f©fªº¨­¼v³£«Ü¤p¡C¦o­Ì¨Ó¨ìÁÙ¥²»Ý¤@ÂI®É¶¡¡C§Ú¦b±íÃ䧤¤U¡A¬Ý§Ú­Ì§ì¨ìªº³¹³½¡C

    ³¹³½ªºÀY¬ù¦³ºô²y¨º»ò¤j¡Cªº¤âÁu³£»R°Ê°_¨Ó®É¡A¦n¹³¤£¤î¤K­Ó¤âÁu¡C§Úµ¹°_¦W¥s¼Ú¥ß¡A¼Ú¥ß¬Ý¨Ó¤Q¤À¥ú·Æ¡AºÝ²ø¡A¤£·|¶Ë¤H¡C§Ú¦ù¤â¶i¥h¡A¥Î¤@­Ó«üÀYºNªºÀY³»¡CºN°_¨Ó¬X³n¡A·Æ·È·Èªº¡A§Ú¦A¦¸ºN¡A²@µL¥i©È¤§³B¡Cª¨ª¨¹ï¬Æ»ò¨ÆÁ`¬O¦³µÛ®£ÄßÄp¡A§Ú·Q¡C¥L¥ß¤U¤Ó¦h³W¯x¡A§«Ãª§Ú­Ì¾Ç²ß¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¯àª±±oµh§Ö¡C§ÚÄ~ÄòºN§Úªº·sªB¤Í¡CÅãµM¡A³o§À³¹³½ÁÙ¤p¡A¤£·|¶Ë¨ì¥ô¦ó¤H¡C

    ·í§ÚÄ~Äò¼¾ºN®É¡A³o­Ó¤p°Êª«¶}©lÅTÀ³¡A¥Î¦ù¥X¨ÓªºªøÁu¼¯À¿§Úªº¤â­I¡C§Ú·P¨ì°ª¿³¡A¤w¸g³ßÅw§Ú¡A§Ú·Q¡C

    ¬ðµM¶¡¡Aªº¤@¤äIJ¨¤ºòºò¦aÄñ¦í§Ú¡C³o¦b§Úªº·N®Æ¤§¥~¡C§Ú¦ù¶i¥t¤@¥u¤â¡A·Q­n±Nªº¤âÁu­é¶}¡A³o¥u¤p¤âÁu¦ù±i±oÅå¤H¡A´N¬O¤£ªÖªQ¶}¡C¦Ó¥B¡A³o§À³¹³½¥Î¥t¥~¨â¥u¤âÁu§ì¦í¤F§Úªº¥t¤@¥u¤â¡C§Ú·Q±N§Úªº¤âÁu©Ô¶}¡A¦ý¬X³n¦ùÁY¹³¤Ó¦m¿}¡C§Ú¤£±o²æ¨­¡C

    §ÚÅå³Y¦a­Áµø³o­Ó¤p°Êª«¡C§Ú¯u­n¯d°µ§ÚªºÃdª«¡C¦ý¬O¡Aª¨ª¨¥¿±aµÛ¤@®a¤H¦^¨Ó¡C§Ú¤£¯à³o¼Ë³QÄñ¦í¡C¨º¥i»Ý­nªö¨ú§óÄY­«ªº±¹¬I°Ú¡I

    ¡y©êºp­n³o¼Ë«Ý§A¡A¼Ú¥ß¡A¡z§Ú¤@­±»¡¡A¤@­±©ï°_§Ú¨º¦³¾ó¥Ö«OÅ@ªº¸}¡J¡y§A¥²¶·©ñ§Ú¡A¡z§Ú¤@­±¥Î¸}À£¦íªºÀY¡A¤@­±¥Î§Ú³Ì¤jªº¤O¶q©ÔªºÁu¡C§Ú·Q¡A³o¤@¤U§Ú¥²·|Â\²æ¡A¤Î®É±N©ñ¶i±í¨½¡C¦ý¬O¡A¤Ï¦Ó¥Î¥t¥~¨â¥uÁuÄñ¦í¤F§Úªº¸}¡C

    ¡y¤£¡I¤£¡I§A³o²Â³¹³½¡A¡z§Ú³ÛµÛ»¡¡A¥Î¥t¤@¥u¦Û¥Ñªº¸}¸õµÛ¡C¤@®É¥¢¥h¥­¿Å¡A§Ú¥H¤Q¤À¤£¦n¬Ýªº«º¶Õ­Ë¸¨¦À¤¤¡C¬ðµM¶¡¡A§Ú¦b»P¨º­Ó¦b§Ú¬Ý¨Ó·U¨Ó·U¤j¡A·U¨Ó·U¥i©Èªº§¯©Ç¥´¤æ¤§®É¡A¤f¨½§]¦R«w¤ô¡C·í§AÂùÁu±i¶}ªº¶ZÂ÷¥u¦³¤T¤Q¥|¤o¡AÂùÁu±i¶}¨º¤G¤Q¤G¤oªº¶ZÂ÷´N¦ü¥G°÷§AÁ@¤F¡C

    ²{¦bª¨ª¨¶ý¶ý¤w¸g¾aªñ³o¨Ç¼é¤ô¦À¤F¡C§Ú¦b±Ã¤ãµÛ±NÀY«O«ù¦b²L¤ô¤§¤W¡C§Ú¦b¨º¨½«÷©R¡A¤£¦A·Q¯d¤U¼Ú¥ß°µÃdª«¤F¡C¡y§Ú¤£±o¤£­n¶Ë®`§A¤F¡A¡z§Ú«Â¯Ù»¡¡A¬ß±æ³o­Ó¤p®ü©ÇÀ´±o§ÚÁ¿ªº­^¤å¡C§Ú§C¤UÀY¨Ó¡A«rªºÀY¡C

    ³¹³½¬O¤@ºØ¹x±jªº°Êª«¡A´N¥Î³Ñ¤Uªº¨â¥uÁu¦ù¹L¨Ó§ì¦í§ÚªºÁy¡C²{¦b¡A§ÚªºÁy¡AÂù¤â¡A¤Î¥ª¸}³£³QºòºòÄñ¦í¡C§Ú®£Ä߸U¤À¡A©ï°_²´´Ø¡A¥¿½í¨ìª¨ª¨ªºµø½u¡C

    ª¨ª¨¨S¦³¯º¡A¨S¦³¦]§Ú¤£§v¸Ü³d³Æ§Ú¡A©ÎÃÕ¯º§Ú¦]§Ú¦Û¤vªº¦æ¬°³´¤J³oºØ§x¹Ò¡X¡X¦ý¬O§Úªº©f©f­Ì«o¨S¦³³oºØ¸`¨î¡C¤÷¿Ë¤]¨S¦³¹ï§Ú»¡±Ð¡A±Ð§Ú«ç¼Ë²æ¨­¡C¥L¥u¬O¶i¨ì¨º¤p¦À¤¤»P§Ú§¤¦b¤@°_¡A±N§Ú©Ô¶i¥L¨­Ãä¡C¥L¤]¤£¯à±N¨º¥u¤p°Êª«©Ô²æ¡C¦ý¬O¡A¥L±N¥LªºÂùÁu»PÂù»L©ñ¦b§ÚªºÂùÁ×»PÂù»L®ÇÃä¡A¨º³¹³½´N±NªºÁu±q§Ú¨ºÂù½G¤pŸ§Ýªº¤âÁuÂà¨ì¥L¨ºÂù²Ê§§ªºÁu¤W¡C§Ú¦Û¥Ñ¤F¡C§Ú®£Äߪº·Pı¡A¬°¦Û¥Ñ»P¦w¼Ö·P©Ò¨ú¥N¡C

    §Úªº¤÷¿Ë°¶¤j¡I

    ¨º®É¡A§Ú¦A¥J²Ó¬Ý¤÷¿Ë¡C¨Ï¨º®a¥ë©ñ¶}ª¨ª¨ªº¤â¡Aªá¤Fªø®É¶¡¡y»Ý­n¤ô¡A¡zª¨ª¨»¡¡J¡y§Ú¥i¥Hµ¥«Ý¡A¥u­n¤£«r§Ú¡A¤£¶Ë§Ú¡C¦³¤@­Ó¾U§Qªº°Ö¡A¬O¥´¶}®ü¨©ªº´ß¥Îªº¡A¦ý§Ú¬Ý¨Ó¤£¹³¨©´ß°Ú¡I¡z§Ú­Ì©ÔµÛ¡Aµ¥µÛ¡A¦A©Ô¡Aª¨ª¨²×¤_¦Û¥Ñ¤F¡C

    §Úªº¤âÁu¤W¦³¤@¨Ç¤p¬õ°é¡A¦ý¬Oª¨ª¨Áu¤Wªº°é«h¬O²`µµ¦âªº¡C

    ¦^®a®É¡A¦b¨®¤W¡A§Úºò¾a¦bª¨ª¨¨­®Ç¡C¥L¹ï§Úªº¤£¶¶±q¨S¦³´£¤@­Ó¦r¡C¨C¤@¦¸§Ú¬Ý¥LÁu¤Wªºµµ°é¡A²´¤¤´N¯F¥X²\¤ô¡A¤ß¤¤¥Rº¡¤F·P¿E»P®¬«ë¡C

    ¹ï§Ú»¡¡A¨º¨Çµµ°é¸g¹L¤F´X­Ó¤ë¤~®ø°h¡]¦ý¬Oª¨ª¨»¡¥u´X¤Ñ¦Ó¤w¡^¡C¥¦Åý§Ú·Q°_­C¿q»P¨º¥Ã¤£®ø°hªº¶Ë²ª¡C¹³§Úªºª¨ª¨¡A±q¤£¦]³o¨Ç¶Ë²ª³d©Ç§Ú¡C¥u¬O¸õ¶i§Ú¤H¥Íªº¤p¦À¤¤¡A±q§ÚŸ§Ýªº¤âÁu¡A±N§Ú®¯°fªº«áªG¡AÂಾ¨ì²Ê§§ªº¤âÁu¤W¡C

    ·í§Ú¹ï¨ü¶Ë®`ªºªB¤Í»¡¸Ü®É¡A§Ú­n¥Î§ÚªºÂùÁu¾Ö©ê¥L­Ì¡A»¡¡J¡y§Úªº¤÷¿Ë¤£¬O¨º¼Ë¡AÅý§ÚÁ¿¥Lªº¨Æµ¹§A§v¡CÅý§Ú±N§Ú¤÷¿Ë§Ö¼Öªº°O¾Ð§i¶D§A¡C¡z³o©Î¥¿¬O°ò·þ±Ð¡C§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¤£¬O¨º¼Ë¡CÅý§Ú§i¶D§A­Ì¹ê¦bªº¼Ë¤l¡CÅý§Ú¦V§A¤À¨É¹ïªº°O¾Ð¡A¦nÀ°§U¥¦­Ì¤]¦¨¬°§Aªº°O¾Ð¡C

    http://shenyang.sdaglobal.org/10/index10.htm

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¤G³¹ Á`­n»¡·PÁªº¸Ü
    "¦Û¨õªº¥²¤É¬°°ª."

    ²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤¡A­^°ê­º¬Û¥C¦Nº¸¹ï«O½Ã°ê®a¦³¥\¡A¾Ô«á°h¦ì®É¡A­^°ê°ê·|ÀÀ³q¹L´£®×¡A¶ì³y¤@´L¥Lªº»É¹³¡A¸m¤_¤½¶é¡A¥O²³¤H´º¥õ¡C¥C¦Nº¸§v«á¡A¦^µ´»¡¡J¡§ÁÂÁ¤j®a¦n·N¡A§Ú©È³¾¨à³ßÅw¦b§Úªº»É¹³¤W©ÔÁT¡AÁÙ¬O§K¤F§a¡I

    ¤å¾Ç¤j®v¿úÄÁ®Ñ¥ý¥Í³Ì©È³Q«Å¶Ç©Î¦b³ø¤W©ÜÅS¡C¤@¦¸¡A¤@¦ì­^°ê¤k¤h¨D¨£¡A¿ú¥ý¥Í°õ·NÁµ´¡A¦b¹q¸Ü¤¤¹ï¦o»¡¡J¡§°²¦p§A¦Y¤F­ÓÂû³Jı±o¤£¿ù¡A¦ó¥²­n»{ÃѨº¥u¤U³Jªº¥ÀÂû©O¡H

    Ã¹¦è¥§¥Í¤_1792¦~2¤ë29¤é¡A©Ò¥H¥Lªº¥Í¤é¥u¯à¥|¦~¤@¦¸¡A¹L²Ä18­Ó¥Í¤é®É¡A¤w72·³¤F¡A¥L¬°¦¹¦Ó·P¨ì°ª¿³¡A¦]¬°¬Ù¤F³\¦h³Â·Ð¡C¦b¹L¥Í¤éªº«e¤@¤Ñ¡A¤@¸sªB¤Í¹ï¥L»¡¡A¥L­Ì¤w¶°¤F2¸Uªk­¦¡A­n¬°¥L¥ß­Ó¬ö©À¸O¡C¥L§v¤F»¡¡J¡§®ö¶O¿ú°]¡Iµ¹§Ú³oµ§¿ú¡A§Ú¦Û¤w¯¸¦b¨º¨½¦n¤F¡I

    ¨S¦³·N¥~

    ¡§¥s§A­Ì¹îÅç¦ó¬°¤W«Òªºµ½¨}¡B¯Â¥þ¡B¥i³ß®®ªº¦®·N¡C¡¨¡]ù12¡J2¡^¤W«Òªº¹²¤HÙy¦ý¤»¤Q·³®É¹J¨ì¨®º×¡A¨ü¤F­«¶Ë¡A°e¤JÂå°|¡A©ü°g¤§¤¤µd¿ô¹L¨Ó¡CÅ@¤h¹ï¥L»¡¡J¡§§A¾D¹J·N¥~ªº¨Æ¬G¡C¡¨

    ¡§·N¥~¡H°ò·þ®{¥u¦³¡¥¨Æ¬G¡¦¦Ó¨S¦³¡¥·N¥~¡¦¡C¡¨

    ¥L±d´_«áªº²Ä¤@½gÁ¿¹D´N¬O½Í¡§·N¥~¡¨¡C¥L¬Û«H¡A¦b¤Hªº²´¥ú¬Ý¨Ó¡A³o¬O·N®Æ¤§¥~ªº¨Æ¡A©Ò¥HºÙ¬°¡§·N¥~¡¨¡F¥i¦b¤W«Ò²´¤¤µ´¹ï¤£¬O·N¥~¡A³£¬O¸g¹L¥L¥þ´¼¥þ¯àªº¤â¡A³£¬O¥L©Ò¹wª¾¡B©Ò¶qµ¹ªº¡B©Ò³\¥iªº¡A¬O¥s·R¤W«Òªº¤H±o±Ð°V¡A±o¯q³B¡C¯à°£¥h´í·º¡A³y´N°¶¤H¡C

    ¤Z¨ÆÁ®¦

    ¡§Á`­n»¡·PÁªº¸Ü¡C¡¨¡]¥±5¡J4¡^

    ¤@ªk©x¡A§v¨£¤@¶Ç¹D¤H±`»¡¤Z¨ÆÁ®¦¡A´N·Q¸Õ¸Õ¥L¡A¤@¤Ñ¡A¥L¥H½Õ¬d¬Y¤@¥ó¨Æ¬°¥Ñ±N¥L©ë¦b¨c¨½¡A¥u§v¥Lë§i»¡¡J¡§·PÁÂ¥D¡A¥s§Ú¦³¾÷·|¦wÀRŪ¸t¸g¡C¡¨

    ²Ä¤G¤Ñ¡Aªk©x®t¤H§i¶D¥L¡J¡§§A»P®×±¡¦³²o³s¡A¤£·Ç§AŪ¸t¸g¡A³s¦çªAµ¥³£­n®³¨«¡C¡¨±ß¤W¡A¥Lë§i»¡¡J¡§·PÁÂ¥D¡A§A¨Ï§Ú¾Ç²ß­I¸t¸g¡C¡¨

    ²Ä¤T¤Ñ¡Aªk©x¹ï¥L»¡¡J¡§§Ú¤H§i§A¡A»¡§A¥Ç¤F¤j¸o¡A¦pªG¸o¦W¦¨¥ß¡A­nºjÀÅ¡C¡¨±ß¤W¥Lë§i»¡¡J¡§·PÁÂ¥D¡A¦pªG¯à¦­¨£§A¡A¤Ó¦n¤F¡C¡¨

    ¤@¦ì³h½aªº°ò·þ®{¦b¶º¸J¤W¼g¤W¥|¥y¸Ü¡J¡§¦³¤H¯à¦Y¨S¦³¶º¡A¦³¤H¦³¶º¤£¯à¦Y¡A§Ú¤µ¦³¶º¤S¯à¦Y¡A·PÁ¯«ªº¤j«ä¨å¡C¡¨

    äê¿ô·P®¦

    ¡§Á`­n»¡·PÁªº¸Ü¡C¡¨¡]¥±5¡J4¡^

    1709¦~2¤ë9¤é¤È©]¡A¬ù¿«½Ã´µ²z¥þ®a¥¿¦b¼ôºÎ¡A¬ðµM®a¤¤°_¤õ¡A·í®É¥LÁÙ¥u¦³¤­·³¡A¤õµK«Ü§Ö½¯©µ¤W¼Ó©Ð¡A¬ù¿«½Ã´µ²z³Q¤@¦ì«i´±ªº¾F©~±qµ¡¤f·m±Ï¥X¨Ó¡AÀH§Y©Ð¤l´N­Ë¶ò¤F¡C¥Lªº¤÷¿Ë¥Rº¡·P¿E¤§±¡»P²³¾F©~¸÷¦b¦a¤Wë§i¡A¥L»¡¡J¡§§Úªº¤K­Ó«Ä¤l¤@­Ó³£¨S¦³·l¥¢¡A§A§â³Ì¦nªº¬°§Ú«O¯d¡A§Ú·PÁ§A¡IÅý©Ð¤l¿N·´§a¡A§Ú¤w¨¬°÷´I¨¬¤F¡I¡¨

    ­WÃø¤¤ªº·P®¦»Ý­n¤@Áûäê¿ôªº¤ß¡C¦]¤³¶Ã³o®É·|¸Õ±´§A¡A¥Î¦Ç¤ß©MºÃ´b¨Ó¥´À»§Aªº«H¤ß¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¤T³¹ ©|¥¼¨ì®a
    ©|¥¼¨ì®a

    ¡§§Ú­Ì­Y¯à§Ô­@¡A¤]¥²©M¥L¤@¦P§@¤ý¡C¡¨¡]´£«á2¡J12¡^

    °¨Â§»¹³Õ¤h®È¦æ¦U³B¶Ç´­ºÖ­µ¡A¤@¦¸¡A¥Lªð¦^¯Ã¬ù¡A»P¥L¦P²î¦³¤@¦ì¦³°]¦³¶ÕªºÂy¤â¡C½XÀY¤W¦³¼Æ¤d¤Hªï±µÂy¤âÂk¨Ó¡Aªï±µ°¨Â§»¹ªº¤@­Ó¤]¨S¦³¡C·í®É¡A°¨Â§»¹¤ß¤¤´N¦³¤@­ÓÁn­µ¡J¡§¥@¤WªºÅv¶Õ¤Hª«¦óµ¥¨ü¤H®¥ºû°Ú¡A°¨Â§»¹¡A§A¬O¥¬¹D®a¡A¦³½Ö²z§A¡H¡¨

    ¥i¬O¡A¥L°¨¤W¤S§v¨ì¤@­Ó·L¤pªºÁn­µ¡J¡§°¨§Q»¹¡A§A©|¥¼¨ì®a©O

    ³Ì«áªº±¡·P

    ¡§·R±¡¡A²³¤ô¤£¯à®§·À¡A¤j¤ô¤]¤£¯à²T¨S¡C¡¨¡]ºq8¡J7¡^

    ¤@¦ìÂå®v¨C¦¸¬d©Ð®É¡A³£·|µo²{¤Q¤T¸¹¯f§Éªº¦ÑÀY¦b½|ªA¨Í¥Lªº©d¤l¡A¦Û¥Lª¾¹D±o¤F¤£ªv¤§Äp¤§«á¡A±`±`µL¤¤¥Í¦³¡A«ã³Ü³sÁn¦aµoªn«ã®ð¡A¦Ó¥Lªº©d¤l«h¯h®zµL¤O¦a¦î¥ß¤_¯f«Ç¥~¡AÀqÀq¬y²\¡C

    Âå¥Í¨£¥L¤Q¤À¥i¼¦¡A«K¦w¼¢¦o¡J¡§§A¤£­n¤ÓÃø¹L¡A¥L¬O¦]¬°¯f¡A¤ß¨½¤£µh§Ö¡K¡K¡¨

    ¡§¤£¡AÁÂÁ±z¡AÂå¥Í¡A±zÁÙ¤£¤F¸Ñ¥L¡C¥L¬O©È**«á·Q°_¥L¤ß¨½Ãø¨ü¡A¤~¬G·N³o»ò°µªº¡A¥L¬O¤@­Ó«D±`¦nªº¤H¡C¡¨

    «b®É¶¡¡AÂå¥ÍµS¦p³Q¹qÀ»¤¤¡A¥L­±¹ï³o¹ï¦Ñ¤Ò©d¡A²Ä¤@¦¸·P¨ì²Û·\¡A·P¨ì½§²L¡A·P¨ì·P±¡¤Wªº³h¥F¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¥|³¹ ¤Î®É¬I·R
    ¤Î®É¬I·R

    ¡§¸g¤W°OµÛ»¡¡J¡¥­n·R¤H¦p¤v¡¦¡C¡¨¡]¶®2¡J8¡^

    ¼}­}¤@¦¸Á¿¹D®É¡A¤U­±©¿µM²V¶Ã°_¨Ó¡A­ì¨Ó¤@­Ó¤H°s©Êµo§@¡A¤jÁn§n¶Ã¡A¼}­}³Q­¢°±¤î¤FÁ¿¹D¡C

    ¤j®a«Ü°Q¹½³o­Ó°s®{¡A«K±N¥L±À¥X¥h¡A¡§¯y¡¨ªº¤@ÁnÃö¤Wªù¡A¼}­}¨£¤F«Ü¼~¶Ë¦a»¡¡J¡§§Ú­Ìªº§Ì¥S¥X¥h°Õ¡A¥Lªº¹D¸ô«D±`¦MÀI°Ú¡I¥L¿W¦Û¦æ¸ô¡A¨S¦³¤HÅU©À¥LªºÆF»î¶Ü¡H¡¨

    ¥Lªº¸Ü·P°Ê¤F¤H¡A¦³«H®{¸òµÛ³o©ñ¿ºªº°s®{¤@°_¨«¤F¡A¼}­}Ä~ÄòÁ¿¹D¡C

    ²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A¦bÁ¿¥x«e¦³¨â­Ó¤H¸÷µÛµh­ú¡A¤@­Ó¬O¬Q±ßªº°s®{¡A¥t¤@­ÓºOµÛ°s®{ªº¤H´N¬O¼}­}

    ¤Ñ¤W¨Ó¹q

    ¡§¥u­n¿nöã°]Ä_¦b¤Ñ¤W¡A¤Ñ¤W¨S¦³ÂΤl«r¡A¤£¯àù×Ãa¡A¤]¨S¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¡¨¡]¤Ó6¡J20¡^

    ¤@¦ì°Ó¤H±N¤G¦Ê¤­¤Q­Óª÷¹ô¥æµ¹¶Ç¹D¤H¡A§@¬°©^Äm¤§¥Î¡C

    ¥¿·í¥L±N¤ä²¼¶}§´¡A¤â¤U¤H°e¨Ó¤@«Ê«æ¹q¡A°Ó¤H¬Ý¤F¤ß±¡¨I­«¦a¹ï¶Ç¹D¤H»¡¡J¡§§Úªº¤@¿´³f²î¦b®ü¤W¨I¨S¡A³fª«¥þ³¡·l¥¢¡A³o­Ó¥´À»§ïÅܤF§ÚªºÀô¹Ò¡A§Ú»Ý­n­«·s¶}¤ä²¼¡C¡¨

    ¶Ç¹D¤H©ú¥Õ¨ä¤¤¤@¤Á¡A±N¤ä²¼¥æÁÙµ¹°Ó¤H¡A¥L¥H¬°°Ó¤H¤@©w·|´î¤Ö©^Äm¡C

    ½Öª¾°Ó¤H»¼µ¹¥Lªº¤ä²¼¤W¼g©ú¤@¤d­Óª÷¹ô¡C¶Ç¹D¤H¸Ò²§¦a»¡¡J¡§§A¨S¦³¼g¿ù¶Ü¡H¡¨¡§¨S¦³¡A³o«Ê¹q³ø§Ú»{¬°¬O¤Ñ¤W¨Óªº¡A¥¦µ¹§Ú¤@­Ó«H®§¡J¡¥¤£­n¿n»W°]Ä_¦b¦a¤W¡I¡¦¡¥¦a¤W¦³ÂΤl«r¡A¯àù×Ãa¡A¤]¦³¸é«õ¸]ÁK¨Ó°½¡C¡¦©Ò¥H§ÚÀ³·í±N°]Ä_¿n»W¦b¤Ñ¤W¡C¡¨

    ¾Ú»¡Ã¹°¨·¥²±®É´Á¡A¤@¨Ç¶Q±Ú°l¨D·¥«×°øÃû²]¨×ªº¥Í¬¡¡A¶Q¤Ò¤H¬ïªº¤@®M¦çªA«ö²{¤µ­pºâ­È¤G¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¥§Ã¹ªº¬Ó«áºM¤ñ®³¥X¥~®È¦æ®É¡A±aµÛ¤­¦Ê¤Ç¥ÀÆj¡A¥H³Æ¥ÎÆj¨Å¨N¯D¡C¬°¤F¨Ï¦Ù½§Â׺¡¼í¿A¡AÆj¨¬³£¥Hª÷¤l¬°¿á¡C¥i¬O³o¨Ç¤Hªº¨É¨ü³£ÀHµÛ¦º¤`¦ÓÂk²×¤î¡A°ß¦³¿n»W°]Ä_¦b¤Ñ¤Wªº¤~¬O¯u´¼¼z¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¤­³¹
    ²M¤ßªº¤H¦³ºÖ¤F

    ¡§¥@¤Wªº«ä¼{¡B¿ú°]ªº°g´b¡A§â¹DÀ½¦í¤F¡¨¡]¤Ó13¡J22¡^

    ¦b¦Ê¸U´I¯Î»¨µØ§O¹Öªº¹ï­±¦³¤@®y½a¤Hªº­TªÙ¡A¨½­±ªº«C¦~¤H¦­±ß°Û¸Ö¹|ÃÙ¤W«Ò¡F¥Rº¡¤F³ß¼ÖªººqÁn¡A¦ý¨£¨º´I¯Î²×¤é·T¬Ü¤£®i¡AºÉ¬°°]²£¡B¸gÀç¤Î¦U¼Ë«U°ÈÄñ¶±oÀY©ü¸£µÈ¡A­üÁn¹Ä®ð¡C´I¯Îªº©d¤l»¡¡J"§A¬ï±o¦n¡A¦Y±o¦n¡A­n¤°»ò¦³¤°»ò¡A§Aªº´I¸Î«ç»ò¨S¦³µ¹§A±a¨Ó§Ö¼Ö¡A¦Ó¹ï­±ªº¨º­Ó½a¤H¡AµL¼~µL¼{¡A²×¤éºq°Û¡A§Ú¬Ý¥L¤ñ§A§ó©¯ºÖ¡C"¡§¤£¹L§Ú¦³¿ìªk¥s¥L¤µ¤Ñ±ß¤W´N°±¤îºq°Û¡C¡¨¡§»¡¯º¸Ü¡A§A¦³¤°»ò¿ìªk¡I¡¨

    ¡§µ¥µÛÁ@§a¡I¡¨·í¤Ñ¤U¤È¡A´I¯Î¶i¤J­T´×¡A»P«C¦~©Ô°_®a±`¡A¸Ë§@Ãö¤ßªº¼Ë¤l¡A¹ï«C¦~»¡¡J¡§§A¦³§Ó®ð¡A¥Í¬¡Áö­W¤´§Ö¼Öºq°Û¡A§Ú«Ü¨ØªA§A¡A¦ý¤]«Ü¦P±¡§Aªº³B¹Ò¡A¬G·Q­Éµ¹§A¤­¸U¤¸¿ú¡A¥h³]ªk§@ªÑ²¼¥Í·N¡A³o¬O«ÜÁÈ¿úªº¡A¤]¥i§@ÂI¬r«~¶R½æ¡C°¨¤W¥i§ïÅܽa§xªºÀô¹Ò¡C¡¨«C¦~³Q¥L»¡±o¤ß°Ê¡A±µ¹L¿ú¨Ó¡A³sÁn¹DÁ¡C±q¿ú©ñ¦b¤â¤¤ªº¨º¤@¨è°_¡A¥Lªº¤ß´N¦p³¥°¨¯ë¦a©bÄ˰_¨Ó¡A°¨¤W¶}°Ê¸£µ¬¦p¦óÁÈ¿ú¡HÁÈ¿ú«áªº¥Í¬¡¦p¦ó¦w±Æ¡H¤@®É¤§¶¡´NµS¦p³Ü¾K¤F°s¦ü¦a¡A¦³®É¿³¾Ä¡A¦³®É·Ð´o¡A¦³®É¯¸°_¨Ó¡A¦³®É½ö¤U¥h¡A§¤¥ß¤£¦w¡C±ß¤W­þ¦³¤ß«ä¦A¥hºq°Û¡C²Ä¤G¤Ñ¦­¤Wªº¹|ÃÙ¤]¨S¦³¤F¡C¤T¤Ñ¤¤¡A¥L¦b­W´e¤¤«×¹L¡A²Ä¥|¤Ñ¡A²×¤_§Ô¨ü¤£¤F¡A§â¿ú°eÁÙµ¹´I¯Î»¡¡J"§Ú¹ç¥i°µ¤@­Ó¹|ÃÙ¤¤ªº½a¤H¡A¤£Ä@°µ¤@­Ó­W´e¤¤ªº´I¯Î¡C"¦h¤Ö«H®{ªº¥Í©RªG¹ê¡A¦b¤µ¥Í«ä¼{¡B¿ú°]°g´bªºÄñ¶¤¤¬\µä¡A°I¸¨¤F¡C

    ªø»·ªºªG®Ä

    "¸tÆF»¡¡J¬Oªº¡A¥L­Ì®§¤F¦Û¤v³Ò­W¡A§@¤uªºªG®Ä¤]ÀHµÛ¥L­Ì¡C"

    ¤@¤Ñ¡A¦]¤j­·¤j«B¡A§«ô°ó¨½¥u¨Ó¤F¤@­Ó¸úÁתº¤H¡A¶Ç¹D¤W°ö´Ë·Ó±`¤WÁ¿¥x¡A¦p¹ï´X¦Ê­Ó¤HÁ¿¹D¤@¼Ë¦aºÉ¤O¡Aµ²ªG³o­Ó¤H±o±Ï¤F¡C

    ¼}­}¨ì¾c©±¾Ç¤âÃÀ¡A°Ñ¥[ªi¤h¹y¤Ö¦~¬d¸g¯Z¡A¤j®a¬d¬ù¿«ºÖ­µ¡A¥L¨ì¬ù¸t¸g¨½¥h§ä¡A¦P¦ñ­Ì³£·t·t¯º¥L¡C¦ý¥D»â¤H«ÜÃö¤ß¥L¡AÀ°¥L½¸t¸g¡A·|«á§ßµÛ¥Lªº»HÁu¡A°Ý¹D¡J"§AÄ@·N§@°ò·þ®{¶Ü¡H"¥Lªº·RªºÅé¶K¨Ï¼}­}®¬§ï¤F¡A¤£ª¾±Ï¤F¦h¤Ö¤H¡C¸Õ·Q¡A­Y³o¦ì¥D»â¤H©êµÛ»´½°ªººA«×¹ï«Ý¥L¡A±N¦³¦óµ²ªG¡H

    1857¦~7¤ë7¤é¡A­^°ê¬F©²¤U¥O¦b¤ô´¹®c¶}ë§i·|¡A½Ð¥q¥«¯uÁ¿¹D¡C·|«e¤T¤Ñ¡A¥q¥¬¯u¥h¤ô´¹®c¬Ý²{³õ¡A¿ï¾Ü¤@¦X©y¦aÂI¬[³]Á¿¥x¡A¥H¨Ï¤G¸U¦h§v²³³£¯à§v¨£¡CÁ¿¥x¬[¦n¥H«á¡A¥q¥¬¯u¹ïµÛªÅ©Ð¤l¸Õ¤@¸ÕÁn­µ¡A«K¤jÁn»wŪ¡J"°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡A³o¸Ü¬O¥i«Hªº¬O¤Q¤À¥i¨ØªAªº¡A¦b¸o¤H¤¤§Ú¬O­Ó¸o»í¡AµM¦Ó§ÚÀò¤F¼¦¼§¡C"¡]´£«el¡F15¡^

    ­þª¾¡A¦³¤@­Óªd¥Ë¦K¦b«Î³»­×²z¡A±q¥q¥¬¯uªºÁn½Õ»y®ð¤¤¨ü¤F·P°Ê¡A®¬§ïÂk¥D¡C¥q¥¬¯uª½¨ì¦º®ÉÁÙ¤£ª¾¹D³o¨Æ¡Aª½¨ìªd¥Ë¦KÂ÷¥@®É¨è¡A¥q¥«¯uªº§Ì§Ì¥h¬Ý±æ¥L¡A¤~¹ï¥L»¡°_¦Û¤v®¬§ïªº¸g¹L¡C

    ¥¬¹D®a¥q´£¤Ïºq¨Ó´£¤@¦¸¦b´ËªL¤¤¦æ¸ô¡A¨£¤@ªO«Î¡A¶i¥h®ÉªÅµL¤@¤H¡C·í®É¥L¤ß¤¤³Q¥D·R¿E°Ê¡A©ñÁnÁ¿¤F¤@½g¹D¡C

    ¦h¦~«á¦b­Û´°¾ôÀY¡A¦³¤@­Ó¤H«Ü²Ê³¥¦a§ì¦í¥L¡J"§Ú¥i§ä¨ì§A¤F¡A§Ú¥i§ä¨ì§A¤F¡C"

    "ªB¤Í¡A§A»{¿ù¤F¤H§a¡I"

    "¨S¦³¿ù¡A¥ý¥Í¡A§A¦³¤@¤Ñ¤£¬O¦b¾ðªL¤¤ªºªÅ«Î¤l¨½Á¿¹L¹D¶Ü¡H"

    "¦³¡A¦ý¨º¨½ªÅµL¤@¤H§r¡I"

    "¤£¡A¦³¤@­Ó¤H§v¨£¤F¡A¨º´N¬O§Ú¡C§Ú¬O¥ï¤ì¶¤¶¤ªø¡A·í®É­n¦^¨Ó®³¤u¨ã¡A¦b¥~­±§v¨£¨½ÀY¦³Án­µ¡A­ì¨Ó¬O§A¦bÁ¿¹D¡C§Aªº¸Ü¦p½b¬ï¤ß¡A·Q°_¦Û¤vªº¸o¡A«á¨Ó±o¤F¤@¥»¸t¸g¡A¬Ý«á«K®¬§ï¤F¡C¨Ï§Ú±Ï¤F§Úªº¦P¦ñ­Ì¡A¨ä¤¤¦³¤T­Ó¦¨¤F¶Ç¹D¤H¡A¤w±Ï¤F¤@¤d¦h¤H¡C¤µ¤Ñ½í¨ì§A¯u¬O³ß¼Ö¡C"

    ¤j±Ð°ó»P¤p±Ð°ó

    "§ÚÄU§A¦V§Ú¶R¤õ·Òªºª÷¤l¡C"¡]±Ò3¡J18¡^

    ¤@¦ì¶m§ø¤p±Ð°óªºªª®v½Õ¦Ü«°¥«¤j±Ð°ó¤¤¥ô¾¡C¥L¤@¨ì¨º¨½¡A¨£±Ð°ó¤ñ¶m§ø¤¤ªº¤£ª¾¤j¤F¦h¤Ö­¿¡A¤ß¤¤«Ü§Ö¼Ö¡Cªì¦¸»E·|¡A¨£°Ñ¥[ªº¤H¼Æ¦³¦n´X¦Ê¤H§ó¥[°ª¿³¡A«ä·Q¶m§ø±Ð°ó¨º¯à»P¦¹¬Û¤ñ¡C

    ·í±ß¥L¨£¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£¤j¤p¨â®y±Ð°ó¡A¥¿¦p¦P¶m§ø©M«°¥«ªº¤@¼Ë¡C¨º¤p±Ð°ó¨½»E·|ªº¤H¥u¦³¤T¥|¤Q¤H¡A¦ý©P³òªºÅ]°­«o¨¬¦³50­Ó¡A­Ó­Ó³£²{Åå·Wºò±iªº¼Ë¤l¡JªF±i¦è±æ¡A«r¤ú¤Á¾¦¡A§V¤O·Q±qµ¡¤f¡Bªù¤¤§ð¥´¸t·µ¡A¦ý¤S±o¤£µÛªù¸ô¡C¦ý¨º­Ó¤j±Ð°ó¤¤¡A»E·|¤H¼ÆÁö¦³¦n´X¦Ê¡A«o¥u¦³¤@­ÓÅ]°­¦b·µ³»¤W¥´½OºÎ¡Cªª®v¤@ı¿ô¨Ó¡Aª¾¹D¦Û¤vªºÆ[©À¿ù¤F¡C­ì¨Ó¤p±Ð°ó¤¤ªº¨º¯Z¤H¡A¬O¼ö±¡·R¥D¡A°l¨D¸t¼ä¡A¤Þ°_¤³¼Äªº·¥«×¤³«ë»P®£·W¡A¦ý³o­Ó¤j±Ð°ó¤¤ªº³o´X¦Ê¤H¼Æ¡A«o¤j³¡¤À¬O¥@«U«H®{¡AÁöµM¦³¨Ó§@§«ô¡A¦ý¥Í¬¡¤WÁÙ¬OÅ]°­ªº±°ª«¡C¤_¬O³o¦ìªª®v±q«H®{ªº¥Í¬¡¹ê»ÚµÛ¤â¡A°ªÁ|°ò·þ¡A¨Ï¥L­Ì¯à²æÂ÷¸o´c¡A°l¨D¹ê»Úªº·q°@¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¤»³¹
    ¤Ñ¤W§v¤£¨ì

    "¤ß³Q®¦·Pºq¹|¤W«Ò¡C"¡]¦è3¡F16¡^

    ¬Y¤@ÆF­×¾Ç®Õ¡A¾Ç­û¤j³¡¤À¨Ó¦Û³Ò°Ê¸s²³¡Aª¾ÃѾǰݤ£¦h¡A¦ý³£«Ü¿w«H°@¸Û¡C¨C¤Ñ²M¦­»E·|®ÉºÉ±¡¤ÞÀV°ªºq¡AºÙ¹|±Ï¥D¡CÁöµM¤£¨º»ò²M¶®«Õ·¨¡A¦ý«o¬O³ß¼Ö·P®¦º¡Ãh¡A±qÆF¦Óµo¡C

    ¤@¤Ñ¡A»·³B¬Y«°¤¤ªºÆF­×¾Ç®Õ¤¤¦³´X¦ì«Ü¦³¾Ç°Ýªº¾Ç­û¨Ó¦¹®Õ³X°Ý¡C»E·|¶¡¡A¥L­ÌÁٽЫ°¥«¨Óªº¦P¾Ç°Û¸Öºq¡C¥L­Ì¤@µo­µ¡A­µ½Õ¶ê¼í¡A¸`«µ¤À©ú¡A±y´­¹y®À¡A«D±`¦n§v¡C¥»®Õ¾Ç­û¤@»D¡A²`ı¦Û¤vªº°ÛºqÃÀ³N¤£¤Î¥L­Ì¡A«K¤£»P¥L­Ì¦P°Û¡A¨C¦¸»E·|³£¬O½Ð¥L­Ì¥N°Û¡C¤j®a¤@¨Ó¥i¥HªY½à¥L­Ìªº¸Öºq¡A¤S¥iÀR§v¾Ç²ß¡A§K±o¥´¶Ã¥L­ÌªºÀu¬ü­µ¼Ö¡C

    ¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥»®Õ­t³d§Ì¥S±o¤F¤@­Ó¹Ú¡A¨£¤@¦ì¤Ñ¨Ï¯¸¦b­±«e¡A°Ý¥L»¡¡J"«ç»ò³o´X¤Ñ¨Ó³£¤£ÃÙ¬ü¤F¡H"

    "¦³°Ú¡A"§Ì¥S»¡¡J"§Ú­Ì¨C¤Ñ»E·|«e³£¬O¥ý°Û¸Öºqªº¡C¤£¹Lªñ¨Ó³£¥Ñ¥~¦a¨Óªº¦P¾Ç°Û½}¤F¡AÁn­µ¤ñ§Ú­Ì©Ò°Ûªº¤£ª¾¦n§v¦h¤Ö­¿¡I"

    "¥i¬O¤Ñ¤W³£¨S¦³§v¨ì°Ú¡I"

    §Ì¥S¤@ı¿ô¨Ó¡A¤ß¤¤¹y®É©ú¥Õ¹L¨Ó¡A¯«©Ò­nªº¤£¬O±y´­ªº­µ¼Ö¡A¤D¬O¤ßÆFªº²½ª«.

    ¸É¾c¦K

    "§A­Ì²³¤H¤]³£­n¥HÁ¾¨õ§ô¸y¡C"¡]©¼«e5¡J5¡^

    ¤j¥¬¹D®a¥dµÜ¨ü¦L«×Á`·þªºÁܽЭuºá¡C®u¶¡¦³³\¦h¶Q±Ú©M°ª¯Åªø©x§@³­¡A¥L­Ì¹ï¥dµÜªº¨õ·L¥X¨­¦³ÂI»´µø¡C¤@¦ìªø©x±aµÛ¶ÆºCªºÁn­µÃÕ»¦³o¦ì¶Ç¹D¤g¡J"§Ú°O±o¥dµÜ¥ý¥Í¦bÁÙ¥¼¾á¥ô¶Ç¹D¤g¾°È«e¬O¤@­Ó¾c¦K§a¡I"

    ¥dµÜ§v½}¡A«Ü®¥·q¡BÁ¾¨õ¦a¯¸¤F°_¨Ó¡J"¥ý¥Í¡A§ÚÁٺ⤣¤W¤@­Ó¾c¦K¡A§Ú¥u¬O¤@­Ó­×²z¾c¤lªº¡C¦ý§Ú¹L¥h©M²{¦b³£¤£Ä±±o³o¬O¤°»ò²Û®¢¡C"

    °ò·þ³Ì¬üªº«~¼w¡A¤D¬O¥LªºÁ¾¨õ¡A¥Lªº¦Ü¦º¶¶ªA¨Ó¦ÛÁ¾¨õ

    ¡]µÌ2¡J6-8¡^¡C

    ¦ÊÆF³¾­¸±o³Ì°ª¡A¦ý«o±N±_³y±o«Ü§C¡C

    ¶ÀÅaªº­µ¼Ö«D±`°Ê§v¡A«oÄ@¦b¸G¾ð¤Uºq°Û¡C

    ¸Ëº¡³fªº²î¨I¤J¤ô¤¤³Ì²`¡F

    µ²º¡ªG¤lªºªKÁ`¬O§C««µÛÀY¡F

    ³Ì¸t¼äªº°ò·þ®{¡A¨½­±¨S¦³Åº¶Æ¡C

    »P¤W«Ò¯¸¦b¤@°_¡C299¡D

    ¡§¦ý¸q¤H±o±Ï¡A¬O¥Ñ¤_­C©MµØ¡C¡¨¡]¸Ö37¡F39¡^

    1861¦~¡A¬ü°ê«n¥_¾Ôª§®É­Ô¡AªLªÖ¤â¤Uªº¤@¦ì±N»â¡A¦]¨£§Î¶Õ´c¦H¡A³Ó­tÃø¤À¡A¤ß¤¤¬ÆÄ±Áx©Ä¡C¦Û§Ú¦w¼¢¦ü¦a¹ïªLªÖ»¡:¡§§Ú·Q¤W«Ò¥i¯à¬O©M§Ú­Ì¥_¤è¯¸¦b¤@°_ªº¡CªLªÖ«o¦^µª»¡:¡§§Ú¨Ã¤£Ãö¤ß³o¨Ç¡A§Ú©Òª¾¹Dªº¡A¬O§Ú­Ì¯¸¦b¤W«Ò¤@¤è´N¬O¤F¡C¡¨¦b«H®{ªº¸g¾ú¤¤¡A¥u¦³³o¼Ëªº«H¤ß¡A¤~¯à¦bªí­±ªº¥¢±Ñ¤¤¬Ý¨ì¯u²zªº±o³Ó¡A¤£©È¼È®Éªº®À§é¡A¤£©ÈÁ}ÃøÀIªý¡A¤@ª½¾Ô¤æ¨ì¯u²zªº³Ì«á³Ó§Q¡C¤j½Ã²`«H¦Û¤v¬O¯¸¦b¤W«Ò¤@Ãä¡A¦b±½Ã¹ªº­¢°h¤U¡A¤£¥¢§Ô­@©M«H¤ß¡A²×¤_Àò±o³Ó§Q¡C

    ±Ï¥D²`«H¦Û¤v¯¸¦b¤W«Ò¤@ª«¦b¤Q¦r¬[ºGµh¤¤´N¤j³Û¡§¦¨¤F¡I¡¨¾_¶ò³±¶¡ªºÅv¶Õ¡C·í¤W«Ò¨Ï§Ú­Ì¸g¹Lªí­±ªº¥¢±Ñ®É¡A§A¯à²`«H¦Û¤v½T¹ê¯¸¦b¤W«Ò¤@Ãä¶Ü¡H­C©MµØ°Ú¡A¨D§A±N§Aªº¹D«ü±Ð§Ú¡C§Ú­n·Ó§Aªº¯u²z¦æ¡F¨D§A¨Ï§Ú±M¤ß·q¬È§Aªº¦W¡C¸Ö½g86:6-12

    ³æ³æ¬Ý¨£¤Ò¤l

    ¡§¥L­ÌÁ|¥Ø¤£¨£¤@¤H¡A¥u¨£­C¿q¦b¨º¨½¡C¡¨¡]¤Ó17¡J8¡^

    ·í¦C¶ø¦h¡E¹Fªâ©_ªº¨º´TªN§@¡§³Ì«áªº±ßÀ\¡¨¦¨¥\¤§«á¡A¤Þ°_¤F²³¤Hªº³Üªö¡C¤j®a¹ï³o´Tµe¶i¦æ¥J²Óªºµû½×¡J¦³ªº»¡³o­Ó¦a¤è³Ìºë±m¡A¦³ªº»¡¨º­Ó¦a¤è³Ì¬üÄR¡A³Ì«á¡A¤j®a¹ï¤_©Òµeªº¨º¶ô¥x¥¬³£¤@­P»{¬°³Ì²Ó­P¡A¦â±m¹Ü¥Ø¡C¦ý¹Fªâ©_§v¤F³o¨ÇºÙÃÙ¥H«á¡A¤ß¤¤·¥¨äÃø¹L¡A¦]¬°¥Lµeªº¥Øªº¡A¬O­n¨Ï¤Ò¤lªºÁy¯à´y¼±±o³Ì§l¤Þ¤H¡A³Ì¯à·P°Ê¤H¡C¦ý¬O¥L­Ì«o¦b¦j¼ú¥x¥¬¡C¦]¬°¥x¥¬ªº¬ü«o§â¤Ò¤lªº·RÁyµ¹¾B¦í¤F¡A¤_¬O®³°_µe¨ê±N¨º´Tµe¤¤ªº¥x¥¬½u¯¾¡A¥þ³¡¨ê±¼¡A¦n¨Ï¤Ò¤lªºÁy¯à±oµÛ¤Hªº±R·q¡C

    ±©Ä@§Ú­Ì©Ò§@ªº¤@¤Á¤u³£¯à¨Ï¤H¬Ý¨£¤Ò¤l¡A¨Ã³æ³æ¦a¬Ý¨£¤Ò¤l¡C¨C¤@¦¸Á¿¹D¡A³£¯à¨ê¥h¨º¨Ç¥x¥¬ªºªá¯¾¡A¥s¤H¯à®e©ö¬Ý¨£°ò·þ¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¤C³¹
    ·Rªºªí²{

    ¡§¤S­n·R¾FªÙ¦p¦P¦Û¤v¡¨¡]¸ô10¡J27¡^

    ¤@¦ì¤s¨½ªº§Ì¥S¦³¤@¶ô±è¥Ð¥¿ºØ¦b¤£«Hªº¾F©~ªº±è¥Ð¤W¤è¡C³o¦~¡A¨â¤H³£ºØ¤W¤ô½_¡C¦b½_¥Ý¥¿²rªøªº®É­Ô¡A³s±µ´¸¤F¥b­Ó¤ë¡A±è¥Ð¯Ê¤ô¤F¡C³o¦ì§Ì¥S¤£­p¨¯­W¦a¥h¤s¤U¬D¤ôÄé¥Ð¡A²Ä¤G¤Ñ²M¦­¥h¥ÐÀY¤@¬Ý¡A¤ô¤w³Q¤U¼h±è¥Ðªº¾F©~©ñ¥h¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¡A³o¦ì§Ì¥S¤S¨¯¨¯­W­W¦a¬Dº¡¤F¤ô¥Ð¡A½Öª¾¤S³Q©ñ¥h¡C§Ì¥S­±Á{³oµL²zªº«Ý¹J¡A¥u¦³«í¤Áë§i¡A¨D¥D¨Ï¥L¤£·|¦]¦¹¦ÓÃh«ë¾F©~¡C§ó¨Ï¥L¯à¿n·¥¦aªí²{¥Dªº·R¡J¡§¥D°Ú¡I§A¦b¥@¬É¹J¨ì¤Hªº³o¼Ë¹ï«Ý¡A§A±N·|¦p¦ó¡H¡¨¬Ý¨£¥D¡A¤O¶q¨Ó¤F¡A²Ä¤T¤Ñ¥L¤S¥h¬D¤ô¡A¨Ã¥B§â¾F©~ªº¥Ð¨½¤]¬D±oº¡º¡ªº¡C³o·Rªº¿K¼ö¬´¤õµL½×©ñ¦b½ÖªºÀY¤W½Ö¤]·|¦³·Pıªº¡C°ò·þªº·R²×¤_¨Ï³o¦ì¤£«Hªº¾F©~®¬§ï¤F¡A´X¾á¤ô¯à±Ï¤@­Ó¤Hªº©Ê©R¡C¡§§A­ÌÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡F§A­Ì¤£ÄÇ®¤¤Hªº¹L¥Ç¡A§A­Ìªº¤Ñ¤÷¤]¥²¤£ÄÇ®¤§A­Ìªº¹L¥Ç¡D¡¨¤Ó6¡J14¡A15¡§§Aªº¤³¼Ä­Y¾j¤F¡A´Nµ¹¥L¦Y¡F­Y´÷¤F¡A´Nµ¹¥L³Ü¡D¦]¬°§A³o¼Ë¦æ¡A´N¬O§â¬´¤õ°ï¦b¥LªºÀY¤W¡A§A¤£¥i¬°´c©Ò³Ó¡A¤Ï­n¥Hµ½³Ó´c¡C¡¨Ã¹12¡J20¡A21

    ³oªù±q¨Ó¨SÃö¹L¡§¬Ý­þ¡A§Ú¦b§A­±«eµ¹§A¤@­Ó´¯¶}ªºªù¡C¡¨¡]±Ò3¡J8¡^

    ¤@­Ó°ò·þ®{¦³¥|­Ó¨à¤l¡A¤T­Ó¤jªº³£«Ü¶¶ªA§v¸Ü¡A¥u¦³¤p¨à¤l©Ê±¡¼Éļ¡A°gÅʸo´c¡A¤£§v©¾§i¡A¤÷¥À²`¬°¼~¶Ë¡A¤Ñ¤Ñ¬°¥Lë§i¡C¤@¤Ñ¡A©]²`¤HÀR¡A¤p¨à¤l­è±q®T¼Ö³õ©ÒºÉÅwÂk¨Ó¡A¨£¿O¥ú«GµÛ¡A§v¨£¥À¿Ë¦bë§i¡C¡§¤÷¯«°Ú¡K¡K¥u¦³³o­Ó¤p¨à¤l¦~¬öÁö»´¡A¦ý¤£ª¾¸oªº¥i©È¡A¨D¥D¨Ï¥L¦­¤é¦^ÀY¡C¡¨¥L§v½}¡A«Ü¤£°ª¿³¡A©Ç¤÷¥À¤Ñ¤Ñ»¡¥L¤£¦n¡A¦b¤W«Ò­±«e¤]»¡¥L¤£¦n¡C¥Í®ð°_¨Ó¡A«K¦¬¬B¤F¦æ§õ¡A°½°½¦aÂ÷¶}®a®x¡C

    ¥L¦í¦b¤@®a®ÈÀ]¨½¡A¨S¦³Â¾·~¡A¿úªá§¹¤F¡A¥Í¬¡µLªkºû«ù¡AµL¸ô¥i¨«¡C´X¦¸·Q¨ì­n¦^®a¥h¡A¤G¤T­Ó©]±ß¡A¥L¨Ó¨ì®aªù¥~¡A±r«ÞµÛ¡A¤S¨S¦³«i®ð¥h¥nªù¡A¯¸¤F³\¤[¡A««ÀY³à®ð¦a¨«¤F¡C²Ä¥|±ß¡A¥L¥h±À±À¨º´X­Óµ¡¤á¡A·Q±æ§ä¤@­Ó¨SÃöªºµ¡¤áª¦¶i¥h¡A¦ý¤S¥¢±æ¤F¡C¥L¤S¦^¨ìªù¤f·Q­nºVªù¡A¦ý¤S¤£¦n·N«ä¡A´X¦¸©ï°_¤â¨Ó¡A¤S³£ÁY¤F¦^¥h¡C

    Àô¹Ò¨Ï¥L¤£¯à¦A³o¼ËÄ~Äò¤U¥h¤F¡A¶Å°È¤@ª½¹GµÛ¥L¡A¥L¤£±o¤£¦^®a¡A¹ª°_«i®ð¡A¦ù¥XŸ§Ýªº¤â¥h¥nªù¡C©_©Ç¡A¥Lªº¤â¤@½í¨ìªù¤W¡Aªù¥ß§Y¶}¤F¡A­ì¨Óªù¬Oµê±»µÛ¡A¨Ã¨S¦³Ãö¡C¥L»´»´¦a¨«¶i¥h¡A¨£¤÷¿ËÁÙ§¤¦b¿O¤U¬Ý®Ñ¡A¥Lı±o¦³ÂIµ~¡A¤@®É´M¤£µÛ¦X¾Aªº¸Ü¡AµwµÛÀY¥Ö»¡¡J¡§©]¤w²`¤F¡Aªù¬°¤°»ò¤£Ãö¡A¸é¶i¨Ó¤F«ç»ò¿ì¡H¡¨¥L¤÷¿Ë¤@¨£¨à¤l¦^¨Ó¡A³ß±o±¼²\ªá¡J¡§¨à°Ú¡A§AÂ÷®a¨º¤Ñ¡A§Ú­Ìªº®aªù±q¨Ó¨S¦³Ãö¹L¡A§Ú»P§A¶ý¶ý¥u©È§A¦^¨Ó¤£¦n·N«ä¥nªù¡A©Ò¥H¨C±ß³£±Nªù¶}µÛ¡A·PÁÂ¥D¡A²{¦b§A¦^¨Ó¤F¡C¡¨

    °ò·þ±Ï®¦ªºªù¡A±q¨Ó¨S¦³Ãö¹L¡A¤@¤ÁÄ@·N¦^ÀYªº³£¥i¥H¤jÁx¦aÂà¦^¡C

    ¥Í©RªºÅ·Ã·

    ¥s¨º¨üÀ£¨îªº±o¦Û¥Ñ¡C¡¨¡]¸ô4¡J18¡^

    ¦ë§QªkÄõ»X¯S±Ð±Â¦]¨Æ¦í¦b¤@°ü¤H®a¤¤¡A°ü¤H¹ï¥L»¡¡J

    ¡§§Úªº¨®¤Ò¡A¬°¤H¸Û¹ê¡A¦ý³ßÅw³Ü°s¡C¥LÁöµM¼g¤F«OÃҮѡAªí¥Ü¨M¤ß§Ù°s¡A¦ý¤£¤[¤S¤£¯à¦Û¨î¡C¤µ¤Ñ¦­¤W¡A¥L­n¾r¨®°e§A¥h¤õ¨®¯¸¡A§A­¼¾÷ÄU¥L´X¥y¡A©ÎªÌ¦³®Ä¡C¡¨

    ·í¨®¤Ò³Æ¦n°¨¡A»°¨®¤W¸ô®É¡A±Ð±ÂÁ`´M¤£µÛ¸ÜÃD¡C¬ðµM¡A°¨¨ü¤FÅå¡AÂÛ¸õµÛ·Q°k¶]¡A¨®¤l¤]®tÂI½¤F¡C¨®¤Òºò©Ô¦í°¨ªºÅ·Ã·¡A²×¤_§â°¨Ã­¦í¤F¡C»°¨ì¨®¯¸¡A¤õ¨®®ð²Ã¶ãªº¤@ÁnÅT¡A¨®¤l¥ß§Y´N­n¶}°Ê¡C¨®¤Ò¬°¦Û¤v­è¤~ªº¥»»â¬v¬v¦Û±o¦a»¡¡J¡§¦nÀI°Ú¡A®t¤@ÂI¨S½¨®¡A­n¤£§A´N¤£¯à¦A¥hºtÁ¿¤F¡C¡¨

    ¡§¬OÀI°Ú¡A¨º¬°¤°»ò¨S¦³Â½¨®©O¡H¡¨

    ¨®¤Ò§ó±o·N¤F¡J¡§«¢«¢¡A°¨ªºÅ·Ã·¦b§Ú¤â¤¤¡A§Úª¾¹D¦p¦óºÞ¦í¦Û¤vªº°¨¡C¡¨

    ±Ð±Â²×¤_§ä¨ì¤F¾A·íªº¸ÜÃD¡J¡§ªB¤Í¡A½Ðª`·N¡A§Úµ¹§A¤@­Ó©¾§i¡X¡X§v»¡§A¤w¥ß§Ó§@·s¤H¡A§Ù°s°£´c²ß¡A¦ý¤SºÞ¤£¦í¦Û¤v¡A¯}Ãa¤F§ÓÄ@¡C²{¦bÄU§A±N¥Í©RªºÅ·Ã·©ñ¦b­C¿q°ò·þªº¤â¤¤¡A¥Ñ¥LºÞ²z¡A¤£­n¦A§@¤@¤Ç¨S¦³Å·Ã·ªº³¥°¨¡X¡X¦A¨£¡C¡¨»¡§¹¤W¤F¨®¡A¨®¤l«K¶}°Ê¤F¡C

    ³o¦ì¨®¤Ò°O¦í¤F³o¤@¥y¸Ü¡A²`·P¦Û¤vµL¯à¬°¤O¡A±N¦Û¤v¥æ¦b¥Dªº¤â¤¤¡AªGµM¦¨¤F¤@­Ó¦Û¨îªº¤H¡C

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¤K³¹ ¯uªº¨S¦³¯«¶Ü?
    ±i¦Û«H¥Í¦b¤@­ÓµØ¤H¶Ç²Î«H¥õªº®a®x¨½¡A¥Lªº¥À¦P¥À¿Ë³{ªì¤@¡B¤Q¤­¡A¤@©w­n¿N­»ÂIÀë¡C³{¤j¤é±þÂû±þÀn¤j«ô¡C¤Î¦Ü¥LŪ¤¤¾Çªº®É­Ô¡A´Nª¾¹D¶i¤Æ½×ªº¾Ç»¡¡A¦Û«H´N¦¨¤@­Ó§¹¥þ¤£«H¦³¯«ªº¤H¡A¹³³\¦hªº¾Ç¥Í¤@¼Ë¡C¥L»¡¡J¡§¬JµM¸Uª«¬O¦ÛµM¦Ó¦³ªº¡A¤H¬O±qªü¦Ì¤Ú°_¡A¸g¹L³\¦h¦~ªº¶i¤Æ´NÅܦ¨µU¤l¡A¤S±qµU¤lÅܬ°¤H¡A¨º¨Ç¤H«H¦³¯«ªº¤H³£¬O°g«H¦Ó¥B½kÒ\¡C¡¨¦Û«Hªº¥S§Ì¦W¥s°í«H¡A»P¥L­ô­ô¤£¦P¡C¥L²`«H¦t©z©M¨ä¤¤ªº¸Uª«¡A³£¬O¤@¦ìµL©Ò¤£¯àªº³Ð³yªÌ©Ò³y¦¨ªº¡C¥L¤]«H¤F­C¿q¡A±`±`¥h°ò·þ±ÐªºÂ§«ô°ó±R«ô»E·|¡C

    ¦Û«H®É±`¶á¯º¥Lªº§Ì§Ì¡A»¡¥L¬O¶Ì¥Ê¡C¥L¬Ý¨ì°í«H¥¼¦Y¶º¥H«e¥ý§CÀYë§i¡A´N»¡¥L¬O¹ïªÅ®ð»¡¸Ü¡C

    ¥L¹ï°í«H»¡¡J¡§²{¦b¬O¬ì¾Ç®É¥N¡A§Ú­Ì¦³¤F¤ÓªÅ¤H¡A§A¬°¦ó«H¨º¨Ç¨S¦³¾Ì¾Ú¡A°g«Hªº¦ÑªF¦è¡H§A¬Ý¤£¨ì¯«¡A¤]ºN¤£¨ì¯«¡A¬°¦ó°µª¼±q©T°õ¤£²¾ªº¤H©O¡H¡¨

    °í«H¯º¹D¡J¡§­ô­ô»¡²{¦b¬O¬ì¾Ç®É¥N¡A¤Z«H¦³¯«ªº¤H¬O°g«H¬O¤£¬O¡H³o¼Ë¡A¬°¤°»ò³\¦h¦³¦Wªº¬ì¾Ç®a¤£¦ý«H¦³¯«¡A¦Ó¥B¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{©O¡H³o¨Ç«H¯«ªº¬ì¾Ç®a¡A¤£«H¶i¤Æªº¾Ç»¡¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¶i¤Æ½×¨ì¦p¤µÁÙ¬O¤@­Ó¤£¯àÃÒ©úªº°²©w¡C¬JµM³o­Ó¾Ç»¡ÁÙ¬O°²©wªº¡A´N¤£ºâ¬°¬ì¾Ç¡C¡¨

    ¥L¤S°Ý­ô­ô¡J¡§§A¥H¬°¤û¹y¬O­Ó¶Ì¤l¶Ü¡H¡¨

    ¦Û«H¦^µª»¡¡J¡§·íµM¡A¤û¹y¤£¬O­Ó¶Ì¤l¡C¥L¬O¬ì¾Ç®a¤§¤¤¤@­Ó°¶¤j¤Hª«¡C¡¨

    ¡§¤£¿ù¡A¡¨°í«H¯º¹D¡J¡§¦ý¬O¤û¹y«H¯«¡A¦Ó¥B¬O­Ó°ò·þ®{¡C¥L¦³¤@­ÓªB¤Í¡A©M¥L¤@¼Ë¬O­Ó¤j¬ì¾Ç®a¡A¦ý¤£«H¦³¯«¡CÁöµM¦b«H¥õ¤è­±¥L­Ìªº·N¨£¤£¦P¡A¦]¬°¹ï¤_¬ì¾Çªº§Ó½ì©¼¦¹¬Û¦P¡A¤´¬°¦n¤Í¡C¤û¹y¦³¤@­Ó«Üºë¥©ªº¾÷±ñ®v¬°¥L³y¤F¤@¨ã¤Ó¶§¨tÁY¼vªº¼Ò«¬¡A¤¤¥¡¬O¤@­ÓÁáª÷ªº¤j²y¡A¥Nªí¤Ó¶§©P³ò¬O¨Ç¸û¤pªº²y¡A«ö·Ó¤Ó¶§¨tªº¶¶§Ç±Æ¦CµÛ¡A¦U¤p²y¤À§O¥Nªí¤ô¬P¡Bª÷¬P¡B¦a²y¡B¤õ¬P¡B¤ì¬P¡B¤g¬P¡B®ü¤ý¬P¡K¡K¡C¦U¬P¥Î¾¦½ü©M±a¤l®M¦b¤@°_¡A¤@µ±¦±¬`¡A¤p¼Ò«¬«K©M¿Ó¦X©çªº²¾°Ê°_¨Ó¡C¤@¤Ñ¡A¤û¹y¦b®Ñ©Ð¨½¬Ý®Ñ¡A®ÇÃ䪺¤j®à¤l¤W©ñµÛ³o®y¼Ò«¬¡C¥LªºªB¤Í¶i¨Ó¤F¡A¤@¥Ø¤FµM¨º¨ã¼Ò«¬¤§§@¥Î¡C¥L¾aªñ¼Ò«¬¡A»´µ±¦±¬`¡A¼Ò«¬«K«öµÛ¬Û¹ïªº³t«×¹B°Ê°_¨Ó¡C¥L°J¤ß´Ü¨Øªº©w´Ø¬Ý³o¨Ç¤p¤ÑÅé¡AºÙÃÙ»¡¡J

    ¡¥°Ú¡I³o¼Ò«¬¯u¬Oºë¬ü·¥¤F¡A¬O½Ö³yªº¡H¡¦

    ¡¥¨S¦³½Ö¡A¡¦¤û¹yµª¹D¡A³sÀY¤]¤£¦^Âà¡A¤´¬Ý¥Lªº®Ñ¡C

    ¡¥§A®Ú¥»¤£©ú¥Õ§Úªº°ÝÃD¡A§Ú°Ý¬O½Ö³yªº¡H¡¦

    ¡§¤û¹y©ï°_ÀY¨Ó¡A§N§NÀRÀRªº§i¶D¥L¡J¡¥¤£¬O½Ö³yªº¡A³o­Ó¤p¼Ò«¬¬O¦ÛµM¦³ªº¡C¡¦

    ¡§³o¦ìªB¤Í¤Q¤ÀÅå©_¥Lªº¸Ü¡A¤£­@·Ðªºµª¹D¡J¡¥§A§¹¥þ§â§Ú·í§@¶Ì¤l¡IµL½×«ç¼Ë¡AÁ`¸Ó¦³¤H¨î³y¥¦¡A³o¤H¤@©w¬O­Ó¤Ñ¤~¡A§Ú­nª¾¹D¥L¬O½Ö¡C¡¦

    ¡§¤û¹y°_¨Ó¡A§â®Ñ©ñ¦b¤@Ãä¡A¤@¥u¤â·f¦b¥LªB¤ÍªºªÓ»H¤W»¡¹D¡J¡¥³o¤@¨ã¤p¼Ò«¬¤£¹L¬O¤Ó¶§¨tªºÁY¼v¡A¥¦ªºªk«h¤£¥Î»¡¡A§A¤]ª¾¹D¡C¤@­Ó³o»ò¤pªºª±·N¨à§Ú³£¤£¯à¥s§A¬Û«H¥¦¨S¦³¤@­Ó³]­p»P¨î³yªÌ¡A¨º»ò¡A§AÁÙ»¡§A¬Û«H³o¼Ò«¬©Ò¥Nªíªº°¶¤j¬P¨t«o¨S¦³¤@­Ó³]­p»P¨î³yªÌ»ò¡H§A³o¦Û¬Û¥Ù¬Þªºµ²½×¬O«ç¼Ë±À¥X¨Óªº¡H¡¦

    ¡§³o¦ìªB¤Í§Y¨è³Q¤û¹y»¡ªA¡A¨Ã¥B¦¨¤F¤@­Ó°í©Tªº«H®{¡C¡¨

    ¦Û«H§v¤F¥Lªº¥S§Ì³o¼ËÁ¿¡A´NÀqÀq¤£¨¥¡C©Ò¥H°í«HÄ~Äò½Í»¡¡J

    ¡§­ô­ô¦]¬°¤£¯à¥Î¤­©x»P¯«¦³±µÄ²¡A´N¥H¬°¨S¦³¯«¬O¤£¬O¡H§Ú­Ì¥Î¤­©xÁöµM¤£·|»{Ãѯ«¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D³o¦t©z©M¨ä¤¤¤@¤Áªº©_§®¡A³£¬O¤@¦ìµL©Ò¤£¯àªº³Ð§@ªÌ©Ò³y¦¨ªº¡C¸t¸g©ú©úªº§i¶D§Ú­Ì¡J'¯«ªº¨Æ±¡¡A¤H©Ò¯àª¾¹Dªº¡A­ìÅã©ú¦b¤H¤ß¨½¡A¦]¬°¯«¤w¸gµ¹¥L­ÌÅã©ú¡C¦Û±q³y¤Ñ¦a¥H¨Ó¡A¯«ªº¥Ã¯à©M¯«©Ê¬O©ú©ú¥iª¾ªº¡AÁö¬O²´¤£¯à¨£¡A¦ýÂǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡C¡¨

    ¦Û«H§v¥L§Ì§Ì©ÒÁ¿ªº´N°Ý¡J¡§¬JµM§A»¡§Ú­Ì¥Î¤­©x¤£·|»{Ãѯ«¡A¨s³º«ç¯à»P¯«¦³±µÄ²©O¡H«ç¯à»P¯«¦³¨Ó©¹©O¡H¡¨

    °í«H¦^µª»¡¡J¡§§Ú­Ìªº¤­©x¡A¦U¦³¦Uªº¥Î³B¡C¤ñ¦p¦Õ¦·ªº§@¥Î¬O§vÁn­µ¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Î¦Õ¦·¬Ýªáªº¬üÄR¡C¤fªº§@¥Î¬O»¡¸Ü©Î¬O¦YªF¦è¡A§Ú­Ì¤£¯à¥Î¤f§v³¶³¾¦n§vªººqÁn¡C³o­Ó¹D²z³s¤p«Ä¤l³£·|©ú¥Õ¡C§Ú­Ìªº²´´Ø¥i¥H¬Ý¦t©z©M¨ä¤¤ªº©_§®¡A´N¸Óª¾¹D¤@¤Á¬O¯«³Ð³yªº¡A¦ý¬O¤£¯à¥Î²´´Ø¬Ý¯«¡A¦]¬°¯«¬OÆF¡C¦p¸t¸g©Ò»¡¡J¡¥¯«¬OÆF¡A©Ò¥H«ô¥Lªº¡A¥²¶·¥Î¤ßÆF©M¸Û¹ê«ô¥L¡C¡¦©Ò¥H¡A§Ú­Ì­Y­n»P¯«¦³¨Ó©¹¬O¥Î§Ú­ÌªºÆF¤è¥i¡C¡¨

    ¦Û«H»¡¡J¡§§Ú¥¼´¿§v¹L³o¼Ëªº¹D²z¡C§A»¡ªº¦ü¥G¦³²z¡C½Ð¦hÁ¿¤@ÂIÃö¤_ÆF¬Éªº¨Æ¥i¥H¶Ü¡H¡¨

    °í«H»¡¡J¡§¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¤Hªº¨Ó·½¬O³o¼Ë¡J¯«¥Î¦a¤Wªº¹Ð¤g³y¤H¡A±N¥Í®ð§j¦b¥Lªº»ó¤Õ¨½¡A¥L´N¦¨¤F¦³ÆFªº¬¡¤H¡A¦W¥s¨È·í¡C¤H¦P°Êª«¤§¤j¤£¦P´N¦b³oÂI¡A¬G¦³¤H¬O'¸Uª«¤§ÆF'ªº»¡ªk¡C§A´¿¸g¨£¹L¤@¥u¤û©Î¬O¤@¥uª¯¡A¥h§«ô°ó·q«ô¯«¶Ü¡H©Î¬O¥h¼q¦t¿N­»ÂIÀë¶Ü¡H·íµM¨S¦³¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°°Êª«¨S¦³§Ú­Ì¤H©Ò¦³ªºÆF¡C¥@¬É¦UºØ¥Á±Ú³£¦³¥L­Ì«ô¯«ªº²ßºD¡A¨¬¥HÃÒ©ú¤H»P°Êª«¤§¤£¦P¡A¤£¹L³\¦h¤H¡A¦]¬°¤£ª¾¹D¨º¤@¦ì¯u¬¡¯«¦Ó¶Ã«ô¡C¤ñ¦p¤¤°ê¤H¦³¤g¦a¯«¡B¥|¤jª÷­èµ¥µ¥¡C¤»¹s¦~¥N¦L«×°ê¦³¤T¸U¸U¦h¤H¡A¦³¤H»¡¥L­Ìªº¯«¤ñ¤HÁÙ¦h¡C¦ý¬O¡A¨s³º¬O¤H³y¯«§r¡I¦b¥|¤t¼Ö¤s¿¤¹ï­±¦³¤@®y¥¨¦ò¹³¡A¥¦¬OÀJ¨è¦b©¢¦¿ªº¥Û±V¨½¡A¦³¤G¦Ê­^¤Ø°ª¡A¤H¥i¥H¯¸¦b¨º­Ó¹³ªº¦Õ¦·¨½­±¡C¦ý¬O¡A¨º¹³ÁöµM¬O¥¨«¬ªº¡A²×Âk¬O¤H¤â©Ò§@ªº¡C¡¨

    ¦Û«HÂIÀY»¡¡J¡§§Úª¾¹D³o¬O¤H¤â©Ò³yªº¡A¦ý¬O§A©Ò»¡³o¦ì¯u¬¡¯«¡A°Z¤£¬O¤Q¤À´ù¯í¡B¤Q¤À©â¶Hªº»ò¡H²j¯àª¾¹D¥L©O¡H¬JµM¤H¥¼´¿¨£¹L¥L¡A§Ú­ÌÃö¤_¥L¤@¤Áªº«ä·Q°Z¤£¬O²qªº©O¡H§A¨s³º¦³¤°»ò¾Ì¾ÚÃÒ©ú§A©Ò«Hªº¬O¯uªº¡H¡¨

    °í«H»¡¡J¡§Åý§Ú©À¤@¸`¸t¸gªº¸Üµ¹§A§v¡A'±q¨Ó¨S¦³¤H¬Ý¨£¯«¡A¥u¦³¦b¤÷Ãh¨½ªº¿W¥Í¤l±N¥Lªí©ú¥X¨Ó¡C'³o¦ì¿W¥Í¤l´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¥L¦b¾ú¥v¤W¬O­Ó¨Æ¹ê¡A¨Ã¤£¬O´ù¯íªº¡A¹³§Ú­Ìªº¤Õ¤Ò¤l¤@¼Ë¡C¦ý¬O¡A­C¿q»P´¶³qªº¤H¤j¤£¬Û¦P¡A¥L¤@¤Á©Ò»¡ªº¡B©Ò§@ªº¨¬¥HÃÒ©ú¥L¤£¬O­Ó¥­±`ªº¤H¡C¥Lªºªù®{«Ü¹³§Ú­Ì¡A­n¿Ë²´¬Ý¨ì¯«¤~«H¡C¤@¤Ñ¥Lªºªù®{¦W¥sµÌ¤O¹ï¥L»¡¡J'¨D¥D±N¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý¡A§Ú­Ì´Nª¾¨¬¤F¡C'­C¿q¹ï¥L»¡¡J'µÌ¤O¡A§Ú»P§A­Ì¦P¦b³o¼Ëªø¤[¡A§AÁÙ¤£»{Ãѧڻò¡H¤H¬Ý¨£¤F§Ú¡A´N¬O¬Ý¨£¤F¤÷¡]¯«¡^¡C§A«ç»ò»¡¡A±N¤÷Åãµ¹§Ú­Ì¬Ý©O¡H'Á`¦Ó¨¥¤§¡A­C¿q´N¬O¯«¦b¦×¨­¤¤Åã²{¥X¨Ó¡C¡¨

    ¦Û«H»¡¡J¡§¨º»ò¡A¤H«H¦³¤@¦ì¯u¯«´N°÷¤F¡A¬°¤°»ò°ò·þ±Ð¤S­n¥s«H­C¿q©O¡H¡¨

    °í«H»¡¡J¡§¦]¬°­C¿q¥¼±q¤Ñ­°¤U¨Ó¨ì¥@¶¡¡A´N¦W¬°¹D¡C¸t¸g»¡¡J¡¥¹D¦¨¤F¦×¨­¡A¦í¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¡A¥R¥Rº¡º¡¦³®¦¨å¦³¯u²z¡C¡¦¥L¦¨¤F¦×¨­¡A´Nµ¹¥L°_¦W¥s­C¿q¡C¸t¸g¤S»¡¡J¡¥¤H¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£¡C¡¦¦]¦¹­C¿q¥L­°¥@¡A¡¥´N¬O¯«¦b°ò·þ¨½¡A¥s¥@¤H»P¦Û¤v©M¦n¡A¤£±N¥L­Ìªº¹L¥ÇÂk¨ì¥L­Ì¨­¤W¡C¡¦­ô­ô¡A­Y¸o¤H­n»P¯«¦³¨Ó©¹¡A«D«H±q­C¿q°ò·þ¤£¥i¡C¡¥°£¥L¥H¥~¡A§OµL¬@±Ï¡A¦]¬°¦b¤Ñ¤W¤H¶¡¡A¨S¦³½ç¤U§Oªº¦W¡A§Ú­Ì¥i¥H¾aµÛ±o±Ï¡C¡¦¡¨

    ¡§§Ú«ç¯àª¾¹DÃö¤_­C¿qªº¨Æ¡H¡¨¦Û«H°Ý¡C

    ¡§¦b¸t¸g¨½­±¦³¥|¨÷¦W¥sºÖ­µ®Ñ¡A¬O­C¿q¥|­Óªù®{´y¼g¥Lªº¥Í¥­¡A±q¥L­°¥Í¦b¥@°_¡A¨ì¥L¦º¦b¤Q¦r¬[¡B®I¸®¡B´_¬¡¡B¤É¤Ñ¬°¤î¡C­Y¬O­ô­ô¯uªº­nª¾¹D­C¿qªº¨Æ¡A»Ý­n¬Ý³o¨Ç®Ñ¡C¡¨

    ¡§­Y¬O§Ú¬Ý³o¨Ç®Ñ¡A´N¯à»P­C¿q¦³±µÄ²¶Ü¡H¡¨­ô­ô°Ý¡C

    ¡§³o¥i¤£¤@©w¡¨¡A°í«H»¡¡C¡§§A¬Ý­C¿qªº¥Í¥­¡A¤£¹L·|±o¨ì¦h¤ÖÃö¤_­C¿qªºª¾ÃÑ¡C³\¦h¤H¦³³oºØª¾ÃѦӥB«H­C¿q¬O¯uªº¡A¥L­ÌÃÙ¦¨¥Lªº¹D²z¡A¨Ã¤Q¤À´Ü¨Ø¥Lªº³Õ·R©M°¶¤jÄ묹¡C¦ý¬O³oºØª¾ÃѤ£¹L¬O¦bÀY¸£¨½­±¦Ó¤w¡A§Ú­Ì»P­C¿q¦³¨Ó©¹¬O¦bÆF©Ê¤è­±¡A¤£¬O¾a§Ú­Ì¦Û¤vªº´¼¼z¡C¸t¸g»¡¡J¡¥¥@¤H¾Ì¦Û¤vªº´¼¼z¤£»{Ãѯ«¡C¡¦¤S»¡¡¥Äݦå®ðªº¤H¤£»â·|¸tÆFªº¨Æ¡A¤Ï­Ë¥H¬°·M©å¡A¨Ã¥B¤£¯àª¾¹D¡A¦]¬°³o¨Ç¨Æ±©¦³ÄÝÆFªº¤H¤~¯à¬Ý³z¡C¡¦½Ð§Aª`·N¡J¬O»¡¡¥¤£¯àª¾¹D¡¦¡A©Ò¥H¤£­n©_©Ç³\¦h´I¦³¾Ç°Ýªº¤H©M¬ì¾Ç®a¤£©ú¥ÕÄÝÆFªº¨Æ¡A¤Ï¥H¬°¬O°g«H¡C¥L­Ì¸Õ¥Î¦Û¤vªº´¼¼z­n¬Ý³zÄÝÆFªº¨Æ¡A¬Oµ¥¤_¤@­Ó¤H¥Î¥Lªº²´´Ø§v³¶³¾ªººqÁn¡C®Ú¥»¬O¤£¯à¡C¡¨

    ¦Û«H°Ý¡J¡§¬JµM§Ú­Ì¤£¯à¥Î¤­©x»{Ãѯ«¡A»Ý­n¦bÆF©Ê¤è­±»P¥L¦³¨Ó©¹¡A§ÚÀ³¸Ó§@¤°»ò¤~¥i¥H»P¥L¶}©l¦³³oºØÆF©Ê¤Wªº±µÄ²©O¡H¡¨

    °í«H·Q¤F¤@·|¨à´N»¡¡J¡§­Y¬O­ô­ô­nª¾¹D³o­Ó¡A§Ú»Ý­n±NºÖ­µ¹D²zªº¤j²¤¸ÑÄÀµ¹§A§v¡C§A²{¦b¦³ªÅ¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦³ªÅ¡A¡¨¦Û«H»¡¡J¡§½Ð§AÁ¿¡C§Ú­n©ú¥Õ§A­Ì°ò·þ®{«Hªº¨s³º¬O¤°»ò¡C§Ú©Ó»{¹ï¤_³o¨Ç¨Æ§Ú¬O­Ó¥~¦æ¡C¡¨

    °í«H»¡¡J¡§°_ªì¯«³y¤Hªº®É­Ô¡A¤H¬O§¹§¹¥þ¥þ¡A¦Ó¥B»P¯«¦³±K¤Áªº¨Ó©¹¡C¯«¦w©ñ§Ú­Ìªº¥ý¦b¤@­Ó¶é¤l¨½¡A¨Ï¥L­Ì­×²z¬Ý¦u¡C¯«§h©J¥L­Ì»¡¡J'¶é¤¤¦U¼Ë¾ð¤WªºªG¤l¡A§A¥i¥HÀH·N¦Y¡A¥u¬O¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l§A¤£¥i¦Y¡A¦]¬°§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C'«Ü¦h¤H­nª¾¹D¨º´Ê¾ð¨s³º¬O¤°»ò¡A¦ý§Ú­Ì²{¦b¤£¯à½T¹êªºª¾¹D¡C¨º¬O¤£­nºò¡A§Ú­ÌÀ³¸Óª`·Nªº´N¬O¯«¹ï¥L­Ì©Ò»¡ªº¸ÜÀ³Åç¤F¨S¦³¡C§Ú­Ìªº¥ý¯ª¨ü¤FÅ]°­ªº¤Þ»¤¡A´N¥H¬°¤£§v¯«ªº¸Ü¤]¬O¤£­nºò¡A¤£¤@©w·|¦º¡C¥L­Ì´N¦Y¤F¨º´Ê¾ð¤WªºªG¤l¡C¡¨

    ¡§µ²ªG«ç»ò¼Ë¡A¡¨¦Û«H°Ý¡A¡§¥L­Ì°¨¤W¦º¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦³¨â¤è­±ªºµ²ªG¡A¡¨°í«H»¡¡J¡§¥L­Ì»P¯«ªº¨Ó©¹Â_µ´¤F¡A¨º´N¬OÆF©Ê¤è­±ªº¦º¡A¦p¸t¸g©Ò»¡¡J¡¥§A­Ìªº¸o¨Ï§A­Ì»P¯«¹jµ´¡C¡¦²Ä¤G¤è­±¥L­Ìªº¦×¨­ºCºC´N°I¦Ñ¦Ó¥B¦º¤F¡C¦]¬°¥L­Ì¥Ç¸o¡A¯«¹ï¥L­Ì§P©w¤F¡¥§A¥²¦½¬yº¡­±¤~±o½k¤f¡Aª½¨ì§AÂk¤F¤g¡A¦]¬°§A¬O±q¤g¦Ó¥Xªº¡C§A¥»¬O¹Ð¤g¡A¤´­nÂk¤_¹Ð¤g¡C¡¦¨º¼Ë¡A¸o´N¤J¤F¥@¬É¡A¦Ó¸oªºµ²ªG´N¬O¦º¡C¸t¸g»¡¡J¡¥³o´N¦p¸o¬O±q¤@¤H¤J¤F¥@¬É¡A¦º¤S¬O±q¸o¨Óªº¡A¤_¬O¦º´NÁ{¨ì²³¤H¡A¦]¬°²³¤H³£¥Ç¤F¸o¡C¡¦§Ú­Ì¤HÃþ°Z¤£¬O³o¼Ë©O¡H¡¥¦½¬yº¡­±¤~±o½k¤f¡¦¡A¬O¦h»ò´¶¹Mªº¤@¥ó¨Æ©O¡I¦º¡A³o­ÓªF¦è¡A½Ö¯àÁ×§K¥¦©O¡H'¤s¤¤¤]¦³¤d¦~¾ð¡A¥@¤WÃø³{¦Ê·³¤H¡C'¦p¸t¸g©Ò»¡¡J¡¥«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡¦¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°³o¬O¯«©R©wªº¡C¡¥¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡¦¬JµM¤H¤H³£¦³¤@¦¸­n¦º¡A¬OÃÒ©ú¤H¤H³£¦³¸o¡A¦]¬°¦º¬O¸oªºµ²ªG¡C§Ú­Ì¨C³{¹J¨ì³à¨Æ¡A©Î¬Ý¨ì¸q¤s¡A¤£±o¤£¦^·Q¯«Äµ§i¥ý¯ªªº¸Ü¡A¥Ç¸o´N¡¥¥²©w¦º¡¦¡C¡¨

    ¦Û«H»¡¡J¡§·íµM¤H¤H³£¬O­n¦ºªº¡A³o¬O»é¤£­Ëªº¡C¬ì¾Ç®aÁöµM¯à¨Ï¤HÀô¶¦a²y¡A¹ï¤_¦ºªº°ÝÃD¦ü¥G²@µL§â´¤¡C¤H¥Í©Rªº¸ô³~Á`¦³¤@¤Ñ­n¨«§¹ªº¡A¦p¥j¤H©Ò»¡¡J'¤H¥Í¦ü³¾¦PªL±J¡A¤j­­¨Ó®É¦U¦Û­¸¡C'¦ý¬O¡A¤£¬O¦º¤F´Nºâ¤F¶Ü¡H¦ó¥²§@¤°»ò¥´ºâ¡H§A­Ì°ò·þ®{¨s³º¦³¤°»ò¾Ì¾ÚÃÒ©ú¦³¨Ó¥Í©O¡H¡¨

    °í«H»¡¡J¡§§Ú©Ó»{«Ü¦h¤H¹ï¤_¦³¨S¦³¨Ó¥Íªº°ÝÃD§¹¥þ¬O²q·Qªº¡C'©ÎªÌ¬O³o¼Ë¡A¥i¯à¬O¨º¼Ë'µ¥µ¥¡C³o¨Ç¸Ü¬O¥L­Ìªº¤fÀYÁI¡C¦]¬°¥L­ÌÃÒ©ú¤£¨ì©Ò²q·Qªº¡A¦Ó¥B§Ë¥X³\¦hÄF¤Hªº¨Æ¨Ó¡A¤£¤Öªº¤H¥H¬°¤°»ò©v±Ðªº«H¥õ³£¬O°²ªº¡A¬O°g«H¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì±q«ÈÆ[ªº¥ß³õ¬Ý­C¿q¡A¤£±o¤£©Ó»{¥L»P´¶³qªº¸t¤H¬O¤j¤£¬Û¦P¡C§Ú­Ìªº¤Õ¤Ò¤l©ÒÁ¿ªº¹D²z¡A»P§Ú­Ì¦æ¨Æ¬°¤H¬O«Ü¦³¯q³Bªº¡C¤ñ¦p¥L©Ò»¡ªº'«D§¤Åµø¡A«D§¤Å§v¡A«D§¤Å¨¥¡A«D§¤Å°Ê¡C'»P­C¿qªº¹D²z«Ü¬Û¦üªº¡C¦ý¬O¡A¹ï¤_¨Ó¥Íªº°ÝÃD¡A¦ü¥G¤Õ¤l¨S¦³§â´¤¡C¥L»¡¡J'Àò¸o¤_¤Ñ¡AµL©Òë¤]¡C'¤S»¡¡J'¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡C'­C¿q¤£¦P¡A¥L¤£¦ý»¡¨ì¤µ¥Íªº¨Æ¡A¤]«Ü¦³§â´¤ªº»¡¨ì¨Ó¥Íªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü§v¥LÁ¿ªº¤H'³£§Æ©_¥Lªº±Ð°V¡A¦]¬°¥L±Ð°V¥L­Ì¡A¥¿¹³¦³Åv¬`ªº¤H¡A¤£¹³¥L­Ìªº¤å¤h¡C'¡¨

    ¦Û«H´¡¤f»¡¡J¡§§Ú­Ì«ç¯àª¾¹D­C¿q©ÒÁ¿ªº¬O¯uªº©O¡HÁöµM¥Lªº±Ð°V¬O«Ü°ª©|ªº¡A¥L¹ï¤_¨Ó¥Íªº¨Æ¯u¦³¤°»ò§â´¤©O¡H«ç¯àª¾¹D¥L©Ò»¡ªº¤£¬O¤fÀYÁI©O¡H¡¨

    °í«H¯º¹D¡J¡§­ô­ô°Ýªº¤£¿ù¡C¨º»ò¡A§Ú­Ì¥i¥H±q¨â¤è­±ÃÒ©ú­C¿q¤£¬OÄF¤Hªº¡C²Ä¤@¬O¥L©Ò¦æªº¯«¸ñ¡J­Y¬O­C¿q¬O­Ó½å¤H¦Ó¤w¡A¥L«ç¯à¨Ï¤@­Ó¥Í¨Ó½M²´ªº¤H©¿µM¶¡·|¬Ý¨£©O¡H©Î¬O«Ü¦h¤j³ÂºÆªº¤H©¿µM§¹¥þ¦n¤F¡H©Î¬O¤@­Ó¦º¤F¡A¤w®I¦b¼X¹Ó¥|¤Ñªº¦º¤H¬¡¬¡ªº¨«¥X¨Ó©O¡H¦³³\¦h¦PÃþªº¨Æµo¥Í¡A¨¬¥HÃÒ©ú¥L¤£¬O¥­±`ªº¤H¡A¤D¬O¯«¡C²Ä¤G¡A¤]¬O³Ì¤jªºÃÒ¾Ú¡J­C¿q¦Û¤v¤£¦ý¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦Ó¥B®I¦b¼X¹Ó¨½¡A²Ä¤T¤Ñ¡A¥L´_¬¡¤F¡C´_¬¡¥H«á¡A¥L¦b¥@¶¡¦³¥|¤Q¤Ñ¤§¤[Åãµ¹³\¦h¤H¬Ý¡A¦³¤@¤Ñ¤­¦Ê¦h¤H¤@¦P¬Ý¨ì¥L¡C³s§Ú­Ì²{¦b©Ò¦uªºÂ§«ô¤Ñ¤]¬O°O©À­C¿qªº´_¬¡¡C¦]¬°­C¿q³Ó¹L¦ºªºÅv¶Õ¡A¦³¤@¤Ñ§Ú­Ì³£­n´_¬¡¡C¸t¸g¤£¦ý¬O»¡¡¥«öµÛ©w©R¡A¤H¤H³£¦³¤@¦º¡¦¡AÁÙ»¡¡J¡¥¦º«á¥B¦³¼f§P¡¦¡A­C¿qªº´_¬¡¡A´N¬OÃÒ©ú³o­Ó¨Æ¡C½Ðª`·N¸t¸gªº¸Ü¡J¡¥¥@¤H»X¬NµLª¾ªº®É­Ô¡A¯«¨Ã¤£ºÊ¹î¡A¦p¤µ«o§h©J¦U³Bªº¤H³£­n®¬§ï¡C¦]¬°¥L¤w¸g©w¤F¤é¤l¡A­n­ÉµÛ¥L©Ò³]¥ßªº¤H¡A«ö¤½¸q¼f§P¤Ñ¤U¡A¨Ã¥B¥s¥L±q¦º¨½´_¬¡¡Aµ¹¸U¤H§@¥i«Hªº¾Ì¾Ú¡C¡¦¡¨

    ¦Û«H§v¤F³o¸Ü´N»¡¡J¡§³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A½Ö¯¸¥ß±o¦í©O¡H§A¤£¬OÃÒ©ú¤F¤H¤H³£¦³¸o»ò¡H­Y¬O­C¿q­n«ö¤½¸q¼f§P§Ú­Ì¦U¤H¡K¡K¾¼³é¡K¡K§Ú¦Û¤v³£©È¡A¦]¬°§Ú¦³«Ü¦hÁôÂ꺸o¡A°Z¤£¬O¨º¤@¤Ñ­n´¦ÅS»ò¡H¨º­Ó³øÀ³°Z¤£¬O­nÁ{¨ì§ÚªºÀY¤W»ò¡H³o­Ó¸o¶Å¡A§Ú¯à°÷§@¤°»ò¤~ÁÙ²M©O¡H¡¨

    °í«H§v¨ì­ô­ô³o¼Ë»¡¡A¥Lªº²´²\´Nºw¤U¨Ó¡C¥L´N»¡¡J¡§¿Ë·Rªº­ô­ô¡A§A¨S¦³·Q¹L¬°¤°»ò­C¿q¨º¼Ëµh­Wªº¦º¦b¤Q¦r¬[©O¡H§Ú­Ì°Z¤£¬O»¡¡J'µ½¦³µ½³ø¡A´c¦³´c³ø'»ò¡H¦b¥@¬É¤d¤d¸U¸Uªº¤H¤¤¡A¥u¦³­C¿q¬O§¹¥þµL¸oªº¡A¦ý¬O¥Lªº³øÀ³¬O³ÌÃø¨ü¡B³Ì²Û°dªº¡C¬°¤°»ò³o¼Ë©O¡H¦]¬°¥L¦º¡A¬O¬°§Ú­Ìªº¸o¦º¡A¬°§Úªº¸o¡A¬°§Aªº¸o¦º¡A¬°´¶¤Ñ¤U©Ò¦³¤Hªº¸o¦º¡C¸t¸g»¡¡J¡¥¥L³Q±¾¦b¤ìÀY¤W¿Ë¨­¾á·í¤F§Ú­Ìªº¸o¡C¡¦§Aªº¸o¶Å¡A­C¿q¤w¸gÁÙ²M¤F¡C§A¬O¤£¯à¡B¦Ó¥B¤£¥²§@¤°»òÁÙ¥¦¡C¸t¸g»¡¡J¡¥§Ú­Ì±o±Ï¬O¥»¥G®¦¡A¤]¦]µÛ«H¡A³o¨Ã¤£¬O¥X¤_¦Û¤v¡A¤D¬O¯«©Ò½çªº¡C¡¦­C¿q¨Ó¨ì¥@¬É¡A¨Ã¤£¬O­n©w§Ú­Ìªº¸o¡A¤D¬O¥s§Ú­Ì¦]¥L¯à±o±Ï¡C¡¨¦Û«H°Ý¡J¡§¬JµM­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¸U¤H¦º¤F¡A¾á·í¤F§Ú­Ì²³¤Hªº¸o¡A°Z¤£¬O¸U¤H´N¥i¥H±o±Ï»ò¡H³o¼Ë¡A¨S¦³¤H¨I²_¤U¦aº»¡A³£·|¤W¤Ñ°ó¡A¬O¤£¬O¡H¡¨

    ¡§¸U¤H±o±Ïªº¥i¯à©Ê·íµM¬O¦³ªº¡A¡¨°í«H»¡¡J¡§¦]¬°­C¿q¬°¸U¤H¹Á¤F¦º¨ý¡A¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W¨Ã«D³o¼Ë¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¡¥¯«·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í¤l½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£¦Ü·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡¦¤@­Ó¤H­Y­n±o±Ï¡A°k²æÀFù¤ýªº¦a¤è¡A¥L­n¸Û¸Û¹ê¹êªº«HªA­C¿q°ò·þ¤~¥i¥H¡C¥i»¡¤@­Ó¤H±o±Ï¦³¤T¥ó¥²­nªº¨Æ¡C

    ¡§²Ä¤@´N¬O¥L¥²¶·Ä@·N¡C¤H¤H³£·Q¤Ñ°óªººÖ¼Ö¡A¦ý³\¦h¤H®Ú¥»¤£Ä@·NÂ÷±ó¦Û¤vªº¸ô¨Ó«H±q­C¿q¡A¥L­Ì°í«ù³o¼ËªººA«×¡A§¹¥þ¨S¦³§Æ±æ±o±Ï¡A¦aº»ªºµh­Wµ¥«Ý¥L­Ì¡C¸t¸g»¡¡J¡¥¥D¤£Ä@¦³¤@¤H¨I²_¡A¤DÄ@¤H¤H³£®¬§ï¡C¡¦©Ò¥H¡A±q¥D¤è­±¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A°ÝÃD§¹¥þ¬O¦b¤Hªº§ÓÄ@¤W¡C

    ¡§²Ä¤G¥ó¨Æ¬O®¬§ï¡A©Î»¡¡A®¬¸o§ï¹L¡C®¬¡A´N¬O¤ß¨½ª¾¹D¿ù¤F¡A§ï¡A´N¬O¦b¦æ¬°¤W§ó§ï¡C¤ñ¦p¤@­Ó¤H¥­®É´Mªá°Ý¬h¡A¥L­n¨M¤ß¤£¦A¨º¼Ë°µ¡C©Î¬O»¡ÁÀ¸Ü¡A¥L­n©w¤ß»¡¯u¸Ü¡C©Î¬O°½ªF¦è¡A¤£¥i¦A°½¡Aµ¥µ¥¡C¦p¸t¸g©Ò»¡¡J¡¥´c¤H·íÂ÷±ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡A¤£¸qªº¤H·í°£±¼¦Û¤vªº·N©ÀÂk¦V¯«¡C¡¦¨º´N¬O®¬§ïªº·N«ä¡C¡¨

    ¦Û«H°Ý¡J¡§­Y¬O³o¼Ë¡A¬°¤°»ò¦³¨Ç±Ð¤Í¨S¦³®¬§ï©O¡H§Ú¬Ý¥L­Ì©Ò§@ªº¡B©Ò»¡ªº¡A»P¨º¨S¦³¶i±Ðªº¤H¡A²@µL¤À§O¡A«ç¯à·|³o¼Ë©O¡H¡¨

    °í«H»¡¡J¡§¸t¸g¨Ã¨S¦³»¡¶i±Ð¬O±o±Ï¡A³\¦h¤H¦b³o¥ó¨Æ¤W»~·|¤F¡C¸t¸g©ú©úªº»¡¤H­n®¬§ï«HºÖ­µ¤~¥i¥H»X¯«ªº¼¦¼§¡A¨Ï¥Lªº¸o±o³j§K¡C¤@­Ó¤H¥¼´¿¸Û¹êªº®¬§ï«HªA¥D¡A¥L¶i±Ðµ¥¤_±¾¦ÏÀY½æª¯¦×¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A¤Ñ°ó¬O­Ó§¹¥þ¸t¼äµL¸oªº¦a¤è¡C¸t¸g»¡§Ú­Ì­n°l¨D¸t¼ä¡A«D¸t¼ä¨S¦³¤H¯à¨£¥D¡C©Ò¥H¡AµL½×¦ó¤H¡A¥H¬°¶i±Ð¬O±o±Ï¡A²ª½¬O¦Û¤v´ÛÄF¦Û¤v¡C¡¨

    ¡§§A»¡ªº¤Q¤À¦³·N«ä¡A¡¨¦Û«H»¡¡J¡§²Ä¤T¥ó¥²­nªº¨Æ¬O¤°»ò¡H¡¨

    °í«H±µµÛ»¡¡J¡§¤@­Ó¤HÄ@·N¸Û¹êªº®¬§ï«H¾a¥D­C¿q¡A¥L¤@¤Áªº¸o¥i¥H±o³j§K¡A¦Ó¥B¥L¥i¥H±oµÛ¥Ã¥Í¡A³o¥Ã¥Í¨Ã¤£¬Oªø¥Í¤£¦Ñªº·N«ä¡A¤D¬O»¡¨ìÆF»î¥Ã¤£¤J¦aº»¡A¦Ó¥Ã»·¦b¤Ñ°ó¨üºÖªº·N«ä¡C¬JµM­C¿q¤w¸g¥N´À§Ú­Ì¦º¡A¥u­n§Ú­Ì±M¤ß«H¾a¥L¡A¨D§i¥L¡A´N¥²±o±Ï¡C¡¨¦Û«H°Ý¡J¡§§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô±o±Ï©O¡H°Z¤£¬O­nµ¥¨ì¦º¹L«á¤~²M·¡©O¡H¡¨

    °í«H¯º¹D¡J¡§«H­C¿qªºªì¨B´N¬O«H¥L¹ï§Ú­Ì»¡ªº¸Ü¡C¸t¸g»¡¡J¡¥¥i¨£«H¹D¬O±q§v¹D¨Óªº¡A§v¹D¬O±q°ò·þªº¸Ü¨Óªº¡C¡¦¥Lªº¸Ü¬O¤Q¤À¥i¾aªº§Ú­Ì«H¤ßªº®Ú°ò¬O¥Dªº¸Ü¡C½Ð­ô­ôª`·N¸t¸gªº¸Ü¡J¡¥«H¤lªº¤H¦³¥Ã¥Í¡¦¡A¡¥¤l¡¦¬O«ü­C¿q¡A³o¥y¸Ü¬O§i¶D§Ú­Ì«H­C¿qªº¤H¦³¥Ã¥Í¡C¡¥¦³¡¦¦r¬O²{¦b¦¡¡A¨Ã¤£¬O±N¨Ó¡CÁÙ¦³¤@¸`¦p¦¹»¡¡J¡¥§Ú¹ê¹ê¦b¦bªº§i¶D§A­Ì¡A¨º§v§Ú¸Ü¡A¤S«H®t§Ú¨ÓªÌªº¡A´N¦³¥Ã¥Í¡A¤£¦Ü¤_©w¸o¡A¬O¤w¸g¥X¦º¤J¥Í¤F¡C¡¦·N«ä´N¬O»¡¡A¯u¯u«H¥Dªº¤H¤w¸g¦³¥Ã¥Í¡A¤w¸gÂ÷¶}¤F¦º¤`ªº¸ô¡A¨«¤W¤F¥Ã¥Íªº¸ô¡C¥h¦~§Ú¦Û¤v³o¼Ë«H¤F¥D¡A§Úª¾¹D§Úªº¸o¤w¸g³j§K¤F¡A¦Ó¥B§Ú¬OÄݤ_­C¿qªº¤H¡A¤w¸g¥X¤F¦º¤J¤F¥Í¡C¡¨

    ¦Û«H»¡¡J¡§§Úª¾¹D§Aªº¤H¥ÍÆ[»P§Úªº§¹¥þ¤£¦P¡AÁöµM§Ú¯º§A¡A§Ú¬O«Üª`·N§A¡A§Ú¬Ý±o¥X§A¦³¥­¦w¡B¦³³ß¼Ö¡A¦Ó¥B¡A¤µ±ß¦P§A½Í¡Aª¾¹D§A¹ï±N¨Ó¦ü¥G«Ü¦³§â´¤¡C§Ú¨S¦³¤°»ò¥­¦w¡A¦Ó»¡¨ì±N¨Óªº¨Æ¡A§Ú§¹¥þ¨S¦³§â´¤¡C¬JµM§Ú±q«e¶á¯º¹L­C¿q¡A§A·Q¥LÄ@·N³j§K§Úªº¸o¡A¨Ï§Ú±o±Ï»ò¡H¡¨

    °í«H»¡¡J¡§¡¥¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C¡¦³o¬O­C¿q»¡ªº¸Ü¡A¤£ºÞ¤H¥Ç¤F¤°»ò¸o¡A¯«¨à¤l­C¿qªº¦å¤]¬~²b¥L¤@¤Áªº¸o¡A¥u­n§AÄ@·N®¬§ï¡A«H¾a¥L¡A´N¥²±oµÛ¡C¡¨

    ¦Û«H»¡¡J¡§§Ú²{¦bÁ٫ܦ~»´¡A¹L¨Ç®É­Ô¦A¤U¨M¤ß«H­C¿q¡A¤]¤£­nºò§a¡H¡¨

    °í«H»¡¡J¡§­ô­ô¡I³o¬O¤H¥Í³Ì­nºòªº°ÝÃD¡A§ÚÄU§A¡A¤£­n¿ð©µ¡C¤£¤Öªº¤Hª¾¹D¥L­Ì¬O¨«¿ù¤F¸ô¡AÀ³¸Ó®¬§ï«H¥D¡A¦ý¬O¥H¬°¦³«Ü¦h®É¶¡¡A¥i¥HºCºC¨Ó¡A³o¬O¤@­Ó«D±`¦MÀIªººA«×¡C¸t¸g»¡¡J¡¥¤£­n¬°©ú¤Ñ¦Û¦j¡A¦]¬°¤@¤é­nµo¥Í¦ó¨Æ¡A§A©|¥B¤£¯àª¾¹D¡C¡¦¥j¤H¤]´¿»¡¡J'¸ô¤£¦æ¤£¨ì¡A¨Æ¤£¬°¤£¦¨¡C'¤H¤H³£·Q±o¨ì¤Ñ°óªººÖ®ð¡A¦ý¬O¡A­Y¤£¨Ó«H±q­C¿q¨«¤Ñ¸ô¡A«ç¯à¨ì¥L­Ì©Ò·Q±æ¤§¦a©O¡H³\¦h¤H­n¥Ã»·¨ü¦aº»ªº­W¡A¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹D­C¿q¡A¬O¦]¬°¥L­Ì©¿²¤¾÷·|¡A·Q¤£¨ìªº®É­Ô¡A¦º´N°l¨ì¥L­Ì¡C¦³¤@¦ì©m¥jªº«C¦~¡A«Ü¦h¦¸§v¹L¥DªººÖ­µ¡A¥L¤ß¨½ª¾¹D¬O¯u²z¡A¦Ó¥BÁ`¦³¤@¤Ñ¥L­n®¬§ï«H¥D¡C¦ý¬O¥L¥ý­nŪ§¹®Ñ¡A«Ø¥ß¨Æ·~¡Aµ²±B¦¨®a¡A¦AºCºCªº·Q¨ì«H¥õªº°ÝÃD¡C¥Lªº­ô­ô«H¥D¡A¦Ó¥B¦h¦¸ÄU¥Lªº§Ì§Ì®¬§ï«H¥D¡A¥L«o¤£ªÖ¡A°ª¤¤¤wŪ§¹¤F¡A²¦·~¦Ò¸Õ¤]¹L¥h¤F¡A¥L­Ì¥¿µ¥«Ý¦¨Äò¤½¥¬¡A©¿µM¥Lªº¤@­Ó¦P¾Ç¯f¤F¡Aµu®É¤§¤º´N¦º¥h¡C¥L¬Ý³o¥i¼¦ªºªB¤Í³o¼Ë§Ö¹L¥h¡A´N·Q¡J'­Y¬O½ü¨ì§Ú¡A¨s³º§ÚªºÆF»î¦b¤°»ò¦a¤è¡H'¥L´N°¨¤î¤U¤F¨M¤ß®¬§ï«H¥D¡C¡¨

    ¦Û«H»¡¡J¡§§Ú¤£­n¿ð©µ¡A¤µ±ß§A¹ï§Ú©Ò»¡ªº¡A¸Ñ°£¤F³\¦h»~·|¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¦h¨Ç¡A¤]Ä@·N«H±q­C¿q¡A»P§A¤@¦P¶]¤Ñ¸ô¡C§A©Ò»¡ªº¨º¤@¥y¸t¸gªº¸Ü¬O«ç¼Ëªº¡H¡¥´c¤H­nÂ÷±ó¦Û¤vªº¸ô¡K¡K¡¦§Ú°O¤£²M·¡¡A¥i¥H¦A»¡»ò¡H¡¨

    °í«H¥´¶}¤F¸t¸g´N©À¡J¡§·í¶X­C©MµØ¥i´M§äªº®É­Ô´M§ä¥L¡A¬Ûªñªº®É­Ô¨D§i¥L¡C´c¤H­nÂ÷±ó¦Û¤vªº¹D¸ô¡A¤£¸qªº¤H·í°£±¼¦Û¤vªº·N©À¡AÂk¦V­C©MµØ¡A­C©MµØ´N¥²¼¦¼§¥L¡A·íÂk¦V§Ú­Ìªº¯«¡A¦]¬°¯«¥²¼s¦æ³j§K¡C¡¨

    ¦Û«H»¡¡J¡§§Ú¦h»ò»Ý­n¥Lªº¼¦«ò©M³j§K¡CÄ@¥L¶}®¦¥i¼¦§Ú³o­Ó¸o¤H¡C§Ú»Ý­n§A§@§ÚªºÅU°Ý¡AÀ°§U§Ú«ç¼Ë¬Ý¸t¸g¡Bë§iµ¥µ¥¡A¦]¬°¹ï¤_³o¨Ç¨Æ¡A§Ú¬O¤£À´¡C¡¨

    °í«H©ÔµÛ¥Lªº­ô­ôªº¤â´N»¡¡J¡§§Ú¯à°÷§@ªº´N¼Ö·N§@¡C±q¤µ¥H«á¡A§Ú­Ì­n¹³«Où¡¥§Ñ°O­I«á§V¤O­±«eªº¡A¦VµÛ¼Ð¬ñª½¶]¡A­n±o¯«¦b°ò·þ­C¿q¨½±q¤W­±¥l§Ú­Ì¨Ó±oªº¼ú½à¡C¡¦¡¨

    ¦b¥L­Ì­±«e¤Ó¶§¥­¦è¤F¡A¦a¥­½u¥H¤Wªº¶³³£ÀéÄê¦p°h¥úªºª÷¡A¤Ï®g¦b¨â¦ìº¡¦³³ß¼Ö©M§Æ±æªº«C¦~¨­¤W¡C°í«H´N»¡¡J¡§­ô­ô¡A§A¬Ý¡A¤µ¤Ñ§A¬OÂ÷¶}¶Â·t¡A¨«¤W¥ú©úªº¹D¸ô¡A¦]¬°¡A§Ú­Ìªº¥D»¡¹L¡J¡¥§Ú¬O¥@¬Éªº¥ú¡A¸ò±q§Úªº¡A´N¤£¦b¶Â·t¨½¨«¡A¥²­n±oµÛ¥Í©Rªº¥ú¡C¡¦¡¨

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤Q¤E³¹
    ¸o¤H»X±Ï

    ¡§°ò·þ­C¿q­°¥@¡A¬°­n¬@±Ï¸o¤H¡C¡¨¡]´£«e1¡J15¡^

    ¤j¥¬¹D®a¥q¥¬¯u´¿»¡¡J¡§§ÚŪ¹L¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦³¤@­Ó¤H¦b±o±Ï°ÝÃD¤W·P¨ì§xÃø¡A¨º±ß§@¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£¦Û¤v¯¸¦b¤Ñ°êªù¤f¡A¨£¦³¤@¶¤¥úºaªº¶¤¥î¡A°õµÛ³Ó§QªººX¼m¡A°ÛµÛ²¢»eªº¸Öºq¡A¨B¥ï¾ã»ô¦a±q¥L­±«e¸g¹L¡C·í¬ï¹L¤Ñ°ê¤§ªù®É¡A»·³BÅT°_¤@°}±y´­ªº¼ÖÁn¨ÓÅwªï¥L­Ì¡C¡¨

    ¡§¥L­Ì¬O¤°»ò¤H¡H¡¨¥L¦V¤@¦ì¤Ñ¨Ï½Ð±Ð¡C

    ¡§¥L­Ì¬O¤W«Òªº¥ýª¾¡C¡¨¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡C

    ¡§­ü¡I§Ú¤£¬O¥ýª¾¡A¦p¦ó¯à¶i¥h©O¡I¡¨¥L²`²`¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

    ¹L¤F¤@·|¨à¡A¤S¦³¤@¶¤¤H¨Ó¤F¡A¥L­Ì­Ó­Óºa¥ú·Øµo¡A¥i·R¥i¼}¡A¨­©Ü¥Õ³T¡A°ª°Û³Íºq¦Ó¨Ó¡A¦P¼Ë¶i¤J¤Ñ°ê¡C¨½­±¤]°_¤F¤@°}Åwªïªº©IÁn¡C

    ¡§¥L­Ì¬O½Ö©O¡H¡¨¥L¤S°Ý¨º¦ì¤Ñ¨Ï¡C

    ¡§¥L­Ì¬O¨Ï®{©M¶Ç¹DªÌ¡C¡¨¤Ñ¨Ï¦^µª¡C

    ¡§­ü¡I§Ú¤£·|¶Ç¹D¡A¤]µL¥÷¦b¨ä¤¤¡C¡¨¥L§óÃø¨ü¤F¡C

    ¥L¤´³r¯d¦b¤Ñ«°ªù¤f¡A¤£¤@·|¨à¡A¨ºÃä¤S¨Ó¤F¤@¶¤¤â»R´Ä¾ðªKªº¤H¡C°Ý¤Ñ¨Ïª¾¬O®î¹DªÌ¡A¥L¥¢±æ±o§ó²`¤F¡C

    ¨ì¤F«á¨Ó¡A¥L«o¨£§ó¦hªº¤H¡A°ÛµÛ©M¿Óªººq¡AÁï¨B¦Ó¨Ó¡C¨ä¤¤¦³¨º¥Ç¸oªº°ü¤H¡A¤Q¦r¬[ªº±jµs¡A¼É§gº¿®³¦è¡A¥H¤Î³\¦h¦PÃþªº¸o¤H¡C³o®É¥L·Q¡A³o¨Ç¤H¤@©w³QÃö¦b¤Ñ°êªù¥~¡A½Öª¾¡A¤Ñªù«o¤j¤j¶}©ñ¡A¥þ¤Ñ®x³£»ôÁnÅwªï¡A¨äÅTÁn¤ñ«e´X¦¸ÅT¤»­¿¡A¥L¥ØÀü¤f§b¦a¯¸µÛ¡C¤Ñ¨Ï§i¶D¥L¡A³o¨Ç¤H³£¬O¤j¸o¤H¡A¦ý«o³Q¥D±Ï®¦©Ò¬@±Ï¤F¡C¥L§v¤F¤§«á¡A¤jÁn»¡¡J¡§·PÁ¤W«Ò¡A§Ú²{¦b¥i¥H»P¥L­Ì¤@¦P¶i¥h¤F¡C¡¨³o¤Hªº§x´b¸Ñ¨M¤F¡C

    ¦W¹ê¬Û²Å

    ¡§§A­Ì©úÅã¬O°ò·þªº«H¡K¡K¼g¦b¤ßª©¤W¡¨¡]ªL«á1¡J3¡^

    ¦b¨È¾ú¤s¤jªº­x¶¤¤¤¡A¦³¤@­Ó¤h§L¤]¥s¨È¾ú¤s¤j¡C¦³¤@¤Ñ¡A¨È¾ú¤s¤j§â¨º­Ó§L¥s¨Ó¹ï¥L»¡¡J¡§§Ú§v¨ìÃö¤_§Aªº¨â¥ó¨Æ¡A²Ä¤@¬O§Aªº¦W¦r»P§Ú¬Û¦P¡F²Ä¤G¡A§A¬O¤@­Ó«D±`Áx¤pªºÀ¶¤Ò¡A²{¦b¦³¨â¥ó¨Æ¥ô§A´z¿ï¤@¥ó¡J­n¤£§A¦¨¬°¤@­Ó«i´±ªº¾Ô¤h¡A¯à¨R¾W³´°}¡A¤£Á×Á}ÀI¡A¶H§Aªº±N­x¤@¼Ë¡F­n¤£´N§ó´«§Aªº¦W¦r¡A¨M¤£¥i¨Ï§Aªº¥D¤Hªº¦W¦r¨ü¨ì²Û°d¡C¡¨

    «H®{°Z¤£¬O¤£¥i²Û°d¥Dªº¦W¶Ü¡H§Ú­Ì¥²¶·¶H°ò·þ¨º¼Ë¯Â¼ä¡BµL¨p¡K¡K§_«h¡A´N¬O¨Ï¥Dªº¦W¾D¨ü²Û°d¡C

    ¥q¥¬¯uªº»X®¦¸g¾ú

    ¡§¦a·¥ªº¤H¡A³£·í¥õ±æ§Ú¡¨¡]ÁÉ45¡J22¡^

    ¥q¥¬¯u±q¤p´Nª¾¹D¤W«Ò¯à¬}¹î¤Hªº¤º¤ß¡A¬O¤½¸q¸t¼ä¡A«ë´c¸o´cªº¯«¡C¥LºÉ¶q¨Ï¦Û¤v¨½­±¡B¥~­±³£¯à¦X¥Dªº»|©R¡A¾ã²z¦Û¤vªº¦æ¬°¡A½Öª¾¥Î«ßªkªºÃè¤l¤@·Ó¡A¤´µM¦³¸o¡C¥LÁöµM¨ü¹L¬~¡A¤]§@§«ô¡A·|ë§i¡A¯àŪ¸g¡A¦ý«oµLªk¨Ï¤ß¤¤ªº¸o¾á²æ¥h¡C16·³¨º¦~¡A¥L¨M·N¨«¹M¦U·|°ó¡A§v¨C­Óªª®vÁ¿½×¯u²z¡A´M¨D¤ß¤¤ªº¦w®§¡C¤@¦¸¡A¤@­Óªª®vÁ¿¤F¤@½g¡§¤W«ÒÀHµÛ¦Û¤vªº·N«ä±Ï¤H¡¨ªº¹D¡C¥q¥¬¯u§v¤F¡AºN¤£µÛ¤W«Ò¦p¦ó±Ï§Úªº¸ô¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤@­Óªª®vÁ¿¨ì¡A¡§¤W«Ò¥²©w¦h¦h½çºÖµ¹¥Lªº¦Ê©m¡C¡¨¦ý¥q¥¬¯uı±o¦Û¤vÁÙ¤£¬O¤W«Òªº¦Ê©m¡C³oºÖ®ð»P¥LµLÃö¡A¤ß¤¤§ó¥[Ãø¹L¡C

    ¦³¤@­Ó§«ô¤Ñ¡A¥q¥¬¯u·Ç³Æ¨ì¤@­Ó¤j·|°ó¥h§v¹D¡A¤¤³~©¿µM«p¶³±K¥¬¡A¤j³·¯É­¸¡C¥L¥u±o¨ìªþªñªº¤@­Ó¤p·|°ó¥h§v¹D¡C½Öª¾¨½­±¥u¦³¤Q´X­Ó¤H¡AÁ¿¥x¤W¯¸µÛ¤@­Ó¤p­Ó¤l¡A½G­±Áyªº¶m¤U¤H¡C³o¤HÁ¿ªº¹D¦p½b®g¤¤¤F¥q¥¬¯uªº¤ß¡C¥LŪ¡m¥HÁɨȮѡn45³¹22¸`»¡¡J¡§¦a·¥ªº¤H¡A³£·í¥õ±æ§Ú¡A´N¥²±o±Ï¡C¡¨¥LÁ¿¸Ñ³o­Ó¡§±æ¡¨¦r»¡¡J¡§³o­Ó±æ¦r«Ü®e©öÀ´¡A¤p«Ä¯à±æ¡A¤£ÃѦrªº¤H¯à±æ¡A¨S¦³¿úªº¤H¤]¯à±æ¡A·M²Âªº¤H¤]¯à±æ¡C±æ¤°»ò©O¡H¤£¬O±æªF¡A¤£¬O±æ¦è¡A¥u¬O»¡¥õ±æ§Ú¡C³o­Ó§Ú¡A´N¬O°ò·þ¡A¥õ±æ¥L´N¥²¥i±o±Ï¡C§Ú´À§A¦b«È¦è°¨¥§¬y¦½¦p¦å¡A§A³º¤£±æ§Ú»ò¡H§Ú´À§A±¾¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§Ú¬°§A®I¦b¼X¹Ó¤¤¡A¤S´_¬¡¡A¤S¤É¤Ñ¡A¦b¤÷¥kÃä¡A§@¤¤«O¡A³Ò­Wªº¸o¤H°Ú¡I§A°È¥²¥õ±æ§Ú¡A´N¥²±o±Ï¡C¡¨¥L»¡§¹³o¬q¸Ü¡A«K¹ï¥q¥¬¯u»¡¡J¡§¤Ö¦~¤H°Ú¡I§Ú¬Ý§AÁy¤Wªº·T®e¡A§A¤ß¤¤¥²©w¤£¦w¡A§A­Y¤£±æ­C¿q¡A¥Ã»·¨S¦³¥­¦w¡C¡¨ÀH«á¥LÁ|°_Âù¤â¡A¤jÁn»¡¡J¡§¥õ±æ¡A¥õ±æ¡A¥õ±æ¡A¥u­n¥õ±æ´N¯à±o¨ì±Ï®¦©M¥Ã»·ªº¥Í©R¡C¡¨

    ³o­Ó¡§±æ¡¨¦r¸Ñ¨M¤F¥q¥¬¯u¤@¤ÁºÃÃø©M¶Â·t¡A¨º³Q¤õ³D©Ò¤¤ªº¬r¡A¹y®É®ø°h¤F¡A¨º¤ñª÷­è¥Û§óµwªº¤ß¹y®É³n¤Æ¤F¡A±q³o®É¶}©l¥L»X®¦¤F¡C

    ¥q¥¬¯u¦º«á¡A¥Lªº´Ã§÷¤W©ñµÛ¤@¥»®i¶}ªº¸t¸g¡A®i¶}ªº¨º¤@³¹´N¬O¡m¥HÁɨȮѡn45³¹22¸`¡A¥H°O©À¥L42¦~«e§v¤F³o¸`¨Ï¥L»X®¦±o±Ïªº¸t¸g

    ­ì¦]¦ó¦b

    ¡§¦]µê°²¥²¦¨¬°¥Lªº³øÀ³¡C¡¨¡]§B15¡J31¡^

    ±q«e¡A¦³­Ó«Ä¤l¬JÃi´k¤S·R¼»ÁÀ¡A¤@¤Ñ¡A§nµÛ­n¶ý¶ý°µ·s¾c¤lµ¹¥L¬ï¡A¶ý¶ý»¡¡J¡§¥u­n§AÀ°§Ú°µÂI¨Æ¡A§ï±¼¼»ÁÀªºÃa²ßºD¡A§Ú°¨¤W°µ·s¾cµ¹§A¡C¡¨

    ¡§¦n¡A§Ú°¨¤W§ï¡C¡¨

    ¡§§Ú«Ü¦£¡A¨¦³õ¤Wªº¤@°ï¨¦§A¥hÅÎÅΡA±ß¤W¦A°ï¦¨°ï¡A§Ú´À§A°µ¾c¤l¡C¡¨

    «Ä¤lµªÀ³µÛ¥X¥h¤F¡A±ß¤W¦^¨Ó­n¾c¤l¡A¶ý¶ý»¡©ú¤Ñ°µ¡C¥s¥L©ú¤Ñ¦A¥hÅΨ¦¡C

    ²Ä¤G¤Ñ«Ä¤l¤S¨Ó°Q¾c¤l¡A¶ý¥s¥L¦Aµ¥¤@¤Ñ¡A¥ýÀ°¥LÅΦn½_¨¦¡C

    ²Ä¤T¤Ñ«Ä¤l¤S¨Ó¨£¾c¤lÁÙ¨S¦³°µ¦n¡Aµo«æ¤F¡J¡§§ÚÅΤF¤T¤Ñ¨¦¡A¾c¤l«ç»òÁÙ¨S¦³°µ¦n¡A§AÄF§Ú¡C¡¨

    ¡§«Ä¤l¡A¶ý¶ý±q¨Ó¤£ÄF§A¡A¤S¬O§A¨ÓÄF§Ú¡C§A³o¤T¤Ñ®Ú¥»¨S¦³¥hÅν_¨¦¡A§Ú°µ¦nªº¾c¤l´N©ñ¦b¨º¨¦°ï¨½¡A§A­Y¤@°Ê¤â¡A°¨¤W´N¥i±o¨ì¡A«ç»ò¤Ï¨Ó«è§Ú©O¡I¤µ«á¥i­n§ï°Ú¡I¡¨

    ¥DªººÖ¥÷½çµ¹¤@¥÷¶¶©Rªº¤l¥Á¡A¥L¬O«H¹ê¡A±q¤£¼»ÁÀ¡C

    ¦h¤Ö¤H¬¡¦b¨È·í¨½¡A¬¡¦b±¡±ý¤¤¦Ó®I«è¤W«Ò¤£§v¥L©Ò¨Dªº¡A­ì¦]¦ó¦b¡H

    
²Ä¤G¿è ²Ä¤G¤Q³¹
    ¦³¤@¦ì¦³¿ú¤H©M¥Lªº¨à¤l±`±`¦b¤@°_¬ã¨s¥L­Ì¦¬¶°ªº¦Wµe¡C¥L­Ìªº¦¬Âë~¨½¦³ªñ¥N¤j®a²¦¥[¯Áªº¡A¦³¤åÃÀ´_¿³®É´Á¦Wµe®aRaphaelªº¡C¤÷¤l­Ç±`±`§¤¦b¤@°_ªºªY½à³o¨Çªº¬Ã¶Q¦¬ÂÃ,¹ï¤jµe®aªº¤âµ§ÃٹĤ£¤w¡C

    ¶V¾Ô¥´ÅT¤F¡A¨à¤l³Q©º¥l¥h¤F«e½u¡C¨à¤l¦b¾Ôª§¤¤«D±`«i´±¡A¦ý¤£©¯¦b¤@¦¸¥æ¤õ¤¤¦]¬°·m±Ï¾Ô¤Í¦ÓÄ묹¤F¡C·í°ê®a±N³o¾µ¯Ó¶Çµ¹¤÷¿Ë«á¡A¤÷¿Ë«D±`´dµh¡A¦]¬°¥L¥Í¬¡¤¤¥u¦³³o­Ó¿W¥Í¨à¤l¡C

    ¤j·§¤@­Ó¤ë¤§«á¡A´N¦b¸t½Ï¸`«e¡A¦³¤H¨ÓºV¤÷¿Ëªºªù¡C¤÷¿Ë¬Ý¨£ªù¤f¯¸µÛ¤@¦ì¦~»´¤H¡A¤â¨½®³µÛ¤@¼Ë«Ü¤jªºªF¦è¡C¡§¥ý¥Í¡¨¡A¥L»¡¡A¡§§A¤£»{ÃѧڡA§Ú´N¬O³Q§A¨à¤l±Ï¥X¦Ó¥L¦Û¤v«oÄ묹¤Fªº¨º¦W¾Ô¤h¡C¨º¤Ñ§A¨à¤l±Ï¤F«Ü¦h¤H¡A¦ý·í¥L­IµÛ§ÚºMÂ÷¾Ô³õªº®É­Ô¡A¤@Áû¤l¼uÀ»¤¤¤F¥Lªº¤ßż¡A¥L·í³õ´NÄ묹¤F¡C§A¨à¤l¬¡µÛªº®É­Ô±`©M§Ú»¡¨ì§A¡A»¡§A³ßÅwÃÀ³N¡C¡¨»¡µÛ³o¦~»´¤H±N¤â¨½ªºªF¦è»¼µ¹¤F¤÷¿Ë¡J¡§§Úª¾¹D³oºâ¤£¤F¤°»ò¡A¦]¬°§Ú¤£¬O«Ü¥X¦âªºµe®a¡A¦ý§Ú·Q§A¨à¤l·|«Ü°ª¿³§A¦³§Ú³o¥óªF¦èªº¡C¡¨¤÷¿Ë¥´¶}¨Ó¤@¬Ý¡A­ì¨Ó¬O¦Û¤v¨à¤lªº¨v¹³µe¡A¬O³o¦~»´¤H¦Û¤vµeªº¡C¬Ý¨ìµe¤¤³o¦~»´¤H©Ò®·®»¨ìªº¨à¤lªº­Ó©Ê¡A¤÷¿ËÅå¹Ä¤£¤w¡A²´²µ³£³Q²\¤ô¥´Àã¤F¡C¥LÁ¤F¦~»´¤H¡A¨Ã´£¥X¨Ó­n¶R³o´Tµe¡C¡§¾¾¡A¤£¥²¤£¥²¡A¥ý¥Í¡A§Ú¤µ¥ÍµLªk³øµª§A¨à¤l¬°§Ú°µªº¤@¤Á¡C³o¤pªF¦è¬O§Úµ¹§AªºÂ§ª«¡C¡¨

    ¤_¬O¤÷¿Ë±N¨à¤lªº¨v¹³µe±¾¦b«ÈÆUªº¥¿Àð¤W¡C¨C·í¦³«È¤H¨Ó«ô³Xªº®É­Ô¡A¥LÁ`­n¥ý±a«È¤H¬Ý¦Û¤v¨à¤lªº¨v¹³µe¡AµM«á¤~»â¥h¬Ý¥Lªº¨ä¥L¦¬Âë~¡C

    ´X­Ó¤ë¤§«á¡A¤÷¿Ë¤]¹L¥@¤F¡C¥Lªº¿ò²£³Q©ç½æ¡C©ç½æªº¨º¤Ñ¡A³\¦h¤H¨Ó¨ì²{³õ¡A¤H¤H³£²§±`¿³¾Ä¡A¤j®a³£·Q¤j¶}²´¬É¡A¥Ø¸@¤@¤U¤÷¿Ëªº¬Ã¶Q¦¬ÂáA¤ß·Q¤]³\¦Û¤v¯à¶R¤@¥ó¨Ó©ñ¶i¦Û¤vªº¦¬Âë~¨½¡C¥i¬O©ç½æªº¥­¥x¤W«o¥u©ñµÛ¨º´T¨à¤lªº¨v¹³µe¡C©ç½æ®aÁ|µÛÅå°ó¤ìºVÅT¤F®à­±¡J¡§§Ú­Ì¶}©l©ç½æ³o´T¨à¤l¨v¹³µe¡C½Ö·Q§ë¼Ð¡H¡¨

    ·|³õ¤W¤@¤ùÀRÀq¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A«á­±¦³¤HÄW¹D¡J¡§§Ú­Ì¬O¨Ó¬Ý¦Wµeªº¡A¿ù¹L³o¥ó§a¡I¡¨

    ©ç½æ®a¤´Â°í«ù¥ý©ç½æ¨à¤l¨v¹³µe¡J¡§½Ö·Q§ë¼Ð¡H¢C100¶ô¡H¢C200¶ô¡H¡¨

    ¦³¤HÄWÄW¡A«Ü¼««ãªºÁn­µ¡J¡§§Ú­Ì¬O¨Ó¬Ý¦Wµeªº¡A§Ú­Ì­n¬Ý±ë°ªªºµe¡A¬Ý¤åÃÀ´_¿³ªº¦Wµe¡C§ÖÂI±N¥¿¦¡ªº§ë¼Ð¶}©l§a¡C¡¨

    ¦ý©ç½æ®a¤´Â°í«ù¥ý©ç½æ¨à¤l¨v¹³µe¡J¡§¨à¤l¨v¹³¡A¨à¤l¨v¹³¡A½Ö­n¨à¤lªº¨v¹³¡H¡¨³Ì«á¡A±q¤j°óªº³Ì²`³BÄÆ¨Ó¤@¥yÀ³µª¡J¡§¢C10¶ô¿ú¡A§Ú­n¡I¡¨»¡¸Üªº¤H¬O¦Ñ¤H©M¨à¤lªº¦Ñ¶é¤B¡A¦]¬°¥L«Ü½a¡A¥L¥u¯à¥X¤Q¶ô¿ú¡C

    ¡§§Ú­Ì¦³¤H¼Ð¢C10¶ô¿ú¤F¡A¦³¨S¦³¤H¼Ð¢C20¶ôªº¡H¡¨©ç½æ®aÁÙ°Ý¡C

    ¡§¥L¥X¤Q¶ô¿ú´Nµ¹¥L§a¡A§Ú­Ì¤]¦n¶}©l¬Ý¦W®a¤j§@¤F¡C¡¨¦³¤H¥s¹D¡C

    ¡§²{¦bªº¼Ð»ù¬O¢C10¶ô¿ú¡A¦³¨S¦³¤HÄ@·N¼Ð¢C20ªº¡H¡¨©ç½æ®a°l°Ý¡C

    ¤H¸s¶}©lļ°Ê¡C¥L­Ì¹ï¨à¤lªº¨v¹³µe¤£·P¿³½ì¡A¥L­Ì·P¿³½ìªº¬O¦³¦¬Âûù­Èªº¾ú¥v¦Wµe¡C

    ©ç½æ®aºVÅT¤FÅå°ó¤ì¡J¡§¤@¦¸¡A¨â¦¸¡A½æ¤F¡I¤¤¼Ð»ù¡Ð¢C10¶ô¡I¡¨

    §¤¦b«e­±²Ä¤G±Æ¦³­Ó¤H¥s¹D¡J¡§²{¦b²×¤_¶i¤J¦Wµe©Û¼Ð¤F§a¡I¡¨

    ¦ý©ç½æ¤H¤w©ñ¤U¤F¥LªºÅå°ó¤ì¡J¡§¹ï¤£°_¡A¦U¦ì¡A©ç½æµ²§ô¤F¡C¡¨

    ¤H¸s¹y®É¤j¼M¡J¡§¦¬Âë~«ç»ò¤£©ç½æ°Õ¡H¡¨

    ©ç½æ¤H»¡¡J¡§«Ü©êºp¡A·í§Ú³Q¥s¨ì³o¨½¨Ó©ç½æªº®É­Ô¡A§Ú³Q§iª¾³o¿ò²£ªº¿òÅñ¦³­Ó¯µ±Kªº¬ù§ô¡A¤£¨ì®É­Ô§Ú¤£¯àªnº|¡C¨ä¹ê¥u¦³¨à¤l¨v¹³µe¬O³Q¤½¶}©ç½æªº¡A½Ö¶R¤U¤F¨à¤l¨v¹³µe¡A½Ö´NÄ~©Ó³o¾ã­Ó²£·~¡A¥]¬A³o¨Ç¦Wµe¦¬ÂáC²{¦b³o¤H¶R¤U¤F¨à¤l¨v¹³µe¡A©Ò¥H³o¨½©Ò¦³ªº³£Âk¤F¥L¡C¡¨[/size]

    ¨â¤d¦~«e¤W«Ò±N¦Û¤vªº¨à¤l°eµ¹¤F¤HÃþ¡A¨à¤l¦b¤Q¦r¬[¤W´Ý»Å¦a¨ü¤F¦º¡C´N¶H³o¤W­±ªº©ç½æ¤H¡A¤µ¤Ñ¤W«Ò©Ò¶Çªº«H®§¤]¬O¡J¡§¨à¤l¡A³o­Ó¨à¤l¡A½Ö­n³o­Ó¨à¤l¡H¡¨

    ¬Ý¨£¤F¶Ü¡H½Ö±µ¨ü¤F¨à¤l¡A½Ö´N¾Ö¦³¤F¤@¤Á¡C

    ­C¿q»¡¡J¤Z³Ò­W¾á­«¾áªº¡A¥i¥H¨ì§Ú³o¨½¨Ó¨ì§Ú³o¨½¨Óªº¡A§Ú¥Ã¤£¥á±ó¥L¡C¡¨

    ¸t¸g»¡¡J¡§¤W«Ò·R¥@¤H¡A¬Æ¦Ü±N¥Lªº¿W¥Í½çµ¹¥L­Ì¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£­P·À¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡¨¡]¬ù¿«ºÖ­µ3³¹16¸`¡^