正文 耶利米哀歌 / 以西結書
  【144他用苦楚充滿我,使我飽用茵陳,有何意義?——哀三15】答︰  先知耶利米在本章l-18節中自嘆,描述他遭主忿怒,多受苦難,力量衰敗,毫無指望的景況。在這一節說到「他用苦楚充滿我,使我飽用茵陳」(15)。首句中的「苦楚」,在5節中有小字「原文作苦膽」,有如詩篇所說︰「他們拿苦膽給我當食物」(詩六九21)。此為基督受苦之預言,與先知在哀歌中的話語涵意類同(參賽五三章,詩廿二篇)。至于「茵陳」,是一種惡臭與含有膽汁之植物,其汁極苦,有毒不可入口(申廿九18,啟八11)。由此可知,苦膽與茵陳,都是在形容先知自己當時所受的困苦與害迫之情況(19);如在本節的前後文說得更為厲害,就是把神比作獵人,用箭射入他的肺腑(13),又用沙石磣斷他的牙(16)。這些經節所描寫的,顯然是為他百姓典型代表的身分,說出所要經歷的一切痛苦與患難,也正是基督為他的子民、為世界人類受苦受難的預示(太廿七34,詩廿二16,六九21)。

  【145你要向左側臥三百九十日,向右側臥四十日,何意?——結四5,6】答︰  這是先知以西結以側臥來「承當以色列家的罪孽」(4),就是預言以色列家將因罪而受刑罰的年數。他們作孽被擄的年數是三百九十年,在七十士譯本(TheSeptuagint)中,把5及9節的三百九十,譯作一百九十年,正是自主前七二一年,以色列人被擄至亞述之時,至五三六年之間的大概年數;如果原文是三百九十年的話,就要延伸到希臘時代亞力山大皇帝的時候了。他征服列國時,曾以寬大的態度對待猶太人,有人認為那四百卅年的時期,就是三百九十加上四十年的總數,正是以色列人流落埃及的年數(出十二40,參上冊43題)。至于那猶大的四十年,可能是一個概括的年數,一般稱之為一代的時間,大約是自主前五八六年至五三六年,就是猶大人被擄至巴比倫的時間。據庫克氏Coode的意見,認為那三百九十的數字,乃是由于善寫者,把「以色列家的罪孽」(4),解釋為以色列家犯罪的整個時期之故,根據列王的年譜,從王國在羅波安統治下**時起(王上十二1-20),至主前五三六年止,一共是三百九十四年有半的時間。總而言之,這時間上的計算相差多少,無關緊要。先知預言的主要目的,乃在用他這生動的動作,來向以色列發出預言︰耶路撒冷不久將被毀滅,百姓將要被擄受苦受罰(結四1-8)。

  【146那身穿細麻衣腰間帶著墨盒子的人是誰?——結九3】答︰  先知以西結于異象中,見有六個人手拿殺人的兵器,內中有一個身穿細麻衣的人,他們站在銅祭壇旁(2)「神將那身穿細麻衣,腰間帶著墨盒子的人召來。」(3)若將那個身穿細麻衣的人,不列入那六個人之內,他們就成了七人,那就可能是指著七位天使而言,因為我們可以比照使徒約翰在異象中所看見,站在神面前的七位天使(啟八2,6)。他們都是神的忿怒的代表執行者。神召來這腰間帶著墨盒子的人,去走遍耶路撒冷全城,為那些因城中所行可憎之事嘆息哀哭的人,用這墨盒子盛墨水,畫記號在他們的額上(4)使凡有記號的義人,以便從拜偶像的人中間分別出來,免被擊殺,而獲得神的保護(6,參出十二23,啟七3-8,十三16-18,十四l)。

  【147巴比倫王搖簽抑搖箭求問神像?——結廿一21】答︰  「因為巴比倫王站在岔路那里,在兩條路口上要佔卜,他搖簽求問神像,察看犧牲的肝」。「搖簽」一詞下有小字︰「原文作箭」。搖簽是中文的成語;搖箭乃當時以箭作簽的事實。在巴比倫王尼布甲尼撒的箭袋中,有二箭上面分別寫明了猶大堅固城耶路撒冷,和亞捫人的拉巴(20)。文理譯本直譯此下半節為︰「故卜以矢問偶像,察牲肝以決從違」(21)。呂振中譯本作「他搖箭簽求問神像」。可知這箭就是王用作掛簽的工具,神像就是具有人形的小偶像(參撒上十九)。肝與血有關系,及被視為生命的寶座;從一頭犧牲的羊肝色澤和記號上,便提供了有關前途的征兆,結果是決定了先攻耶路撒冷(22),五年之後再攻亞捫(28)。「直等到那應得的人來到」(27),其意思即指西底家王死亡時,大衛家的王國即告結束(25-27),直等到彌賽亞來臨的時候(結卅四23,24,卅七24,耶廿三5,6,羅一3,十五12)。

  【148你堅固的柱子或柱像,是指什麼?——結廿六11】答︰  在本章中論到巴比倫王尼布甲尼撒,從北方來攻擊推羅時(7,8),說到「你堅固的柱子必倒在地上」(11),中有小字「柱子或作柱像」。猶太人的解經者以這些柱子Pillars,乃是城中之堅固的堡壘,是藉它作保障的;但也有人認為解作本章預言之推羅有兩個名字,為一國之神像刻于柱上的,故小字或作柱像,這種柱像,可能是指那些推羅所崇拜的偶像,名叫梅爾戛Melqart的,必要被傾倒在地上,以示推羅站立不住,遭受傾圯破壞的報應。

  【149神在活人之地究竟有否顯榮耀?——結廿六20】答︰  我們首先需要明白本書二十六至二十八章所講論的,都是針對當時狂傲自驕、榮美一時的推羅,發出將要傾覆淪亡的警告預言。在這一節說到「那時我要叫你下入陰府,與古時的人一同在地的深處久已荒涼之地居住,使你不再有居民;我也要在活人之地顯榮耀。」(20)下有小字︰「我也雲雲或作在活人之地不再有榮耀」。按照七十士譯本作;「你必不再站立在活人之地」,比較切合上下文的述意。所謂「活人之地」,本是指著猶大地說的(參卅二23,詩廿七13,一四二5,五二5),它雖曾荒涼,但將必復興,成為活人之地。神要在此活人之地顯出他的榮耀來。然而相反地,當時的推羅,雖有可夸耀之完美的建設,豐富的商業,航海和軍事的發達;但因其心里高傲,目空一切,自稱為神(結廿八2),而必要遭受到神的報應,被刀殺滅,下入陰府,變為荒涼無人居住之地。所以說,推羅在活人之地不再有榮耀,這預言確已應驗于古代的推羅(原屬腓尼基之一要城;理化的推羅在黎巴嫩境內)了。

  【150必倒在刀下的色弗尼塔是何地方?——結三十6】答︰  色弗尼--意即鑰匙,系位于埃及國的頂南邊,與埃提阿伯(希伯來文之稱,希臘文稱為古實,即今之埃塞俄比亞國)一座戍守的堅固城分界。這城建立在尼羅河邊,河中有一島名叫象島,與此城相對;戍兵的軍械糧草,都屯集在島的營壘中。離此城不遠處盛產麻石,埃及人常戍兵在這里挖取麻石,為猶太人經常貿易之城。此城就是現今的夏瑣安(Assouan)。在這里論到「埃及因勢力而有的驕傲,必降低微,其中的人民,從色弗尼塔起必倒在刀下。」其意甚為明顯,乃指埃及必要遭受到好像以色列的一般命運,荒涼而流離失所(卅6-9,26,廿九8-12)。

  【151氣息阿,要從四方抑四風而來,有何預言?——結卅七9】答︰  主耶和華如此說︰「氣息阿,要從四方而來,吹在這些被殺的人身上,使他們活了。」在這「方」字之下有小字「原文作風」,如呂振中譯本作「從四面的風而來」。按希伯來的原文,這「風」和「氣息」(或作靈),都是同一個Ruach字,在習慣上是指地上的四方。神的氣息並不是隨風而來的,按照原意的推敲,該是從地極而來,所以應譯作「氣息阿,要從四方而來,吹在這些被殺的人身上。」這可比照希臘文的(pneuma風、氣、靈)一字,以及它在約三8節所表達的意思。至于死人所斷了的氣息究竟去了何處?據猶太教的解釋,這些氣息是散入到四方的風里去,故現在神要命之從四方回來。客話本譯為「生氣,汝要由四風發起來」;英文本亦作如此意思︰ComeFromTheFourWinds'OBreath,所以風字也可作為方向,如此中文和合本多譯作方向,不過在方字下有小字,都是「原文作風」(耶四九32,36,結五10,12,十二14,十七21,卅七9,但八8,十一4,亞二6)。先知以西結在異象中所看見所發出的預言,是藉著啟示骸骨從死里復活的觀念、教訓和指望,而透露終有一天,要把被擄分散至列國的以色列民,從天之四方召聚回來,復歸故土,安然居住(結卅七1-12,21,卅九25-29)。

  【152正月初七日還是七月初一日為殿贖罪?——結四五20】答︰  主耶和華如此說︰「本月初七日也要為誤犯罪的,和愚蒙犯罪的如此行,為殿贖罪。」在「本月初七日」之下有小字︰「七十士譯本作七月初一日」。在舊約的小字中,這是第一次提到七十士希臘文的譯本,因在上下文講到定期為聖所及聖殿贖罪築的事(18,19),在本節中又提到為殿贖罪,看來甚似聖經所記的贖罪日,其開始預備是在七月初一日(利廿三23-28)。本節的正月初七日,是為傳統由譯作,解經者看到本章中13-25節里,所記述一連串不斷的獻祭,乃為先知以西結的預言,論到彌賽亞之為民為罪作贖罪的犧牲,因此教會亦為我們那作贖罪的羔羊耶穌基督,而常有定期舉行記念的聖餐禮拜,可知其最要緊的倒不在乎確定日期的前後,乃在乎要注重其內涵的實意。

  【153河水使海水變甜,何以是得醫治?——結四七8】答︰  「他對我說︰這水往東方流去,必下到亞拉巴,直到海,所發出來的水,必流入鹽海,使水變甜。」接著下有小字︰「原文作得醫治,下同」。這下同是指著9節中所說的「海水也變甜了」。至于河水原是從殿門檻下流出來的(1-7,12),下到亞拉巴,此為約但河域之窪地,自加利利海至鹽海的南端(書三16),河水經此流入鹽海,使水變甜。基原文所謂得醫治,在先知以利沙于耶利哥城行神跡的時候,曾有兩次提到水之得醫治。「耶和華如此說︰我治好了這水……于是那水治好了。」(王下二19-22)這里所說的鹽海就是死海,其海水至今還是咸而苦的,因為約有四分之一的成分是鹽與其他礦物質。其地熱度極高,動植物不能生存,約但河水的魚流入這水中就會死去,所以又名死海。但將來必因神的大能,使這海水變為普通有用之水而有甜味,真被治好了,在河水所流注的地方,使魚類繁殖存活(9-10);並且在那河的兩岸,各類的樹木茂盛生長,果子好作食物,葉子也不枯干,更能醫治疾病(7,12)這些功效,都是神的醫治能力的明證(參代下七14,卅20小字)。使徒約翰在啟示錄中,也曾杰出地引用了本章所描寫的信息(啟廿二1,2),可見他與先知以西結在此所見異象,前後呼應,必然是要應驗的。